Aktualne wydanie

2019 07 okladka

 

       7-8/2019

 

20190444Swiat-Szkla-V4B-BANNER-160x600-PLEDG Swiat Szkla Skyscraper 160x600 BAU OK

EDG Swiat Szkla Skyscraper 160x600 BAU OK 

 

facebook12

czytaj newsy Świata Szkła

- więcej szklanej architektury

 

Baztech

Miesięcznik Świat Szkła

indeksowany jest w bazie

czasopism technicznych

 

 

Wydanie Specjalne

 

Fasady przeszklone termika akustyka odpornosc ogniowa 2016

 

okna pasywne 2015a

 

Fotowoltaika w architekturze okladka

 

20140808Przegrody przeciwpozarowe

 

konstrukcje szklane

 

20140533 Konstrukcje przeszklone 2

 

katalog 2018 a

 

banner konferencja 04 2019

 RODO

 LiSEC SS Konfig 480x120

  

VITRUM Swiat Szkla Web

 

ift 480x105px RFT19 engl 

 

 GP19-480x105px

 

 GLASS 480X120

 

Okna z maksymalnym przeszkleniem
Data dodania: 17.05.19

Minimalistyczna forma z maksymalną powierzchnią przeźroczystą stanowią podstawowe cechy nowatorskich konstrukcji okien z ukrytymi skrzydłami.

 

Wyroby otworowe tego typu wyróżniają się delikatnie zaznaczonymi konturami ram ościeżnic oraz dużymi wymiarami przeszkleń. Rozwiązania takie idealnie wpisują się w estetykę zewnętrznych fasad prostych, nowoczesnych brył budynków.

 

 

Zalety okien z ukrytymi skrzydłami
Jednym z trendów współczesnego budownictwa jest maksymalne przeszklenie elewacji budynków, co wymaga m.in. zastosowania innowacyjnych konstrukcji okien. Odpowiednim rozwiązaniem dla takiej sytuacji są okna z ukrytymi skrzydłami.

 

Wyroby te zostały zaprojektowane w taki sposób, iż od strony zewnętrznej budynku okno wyposażone w skrzydło otwierane wygląda tak jak okno stałe, które stanowi samo oszklenie w ramie ościeżnicy.

 

Dzięki takiemu zabiegowi uzyskuje się jednolitą i spójnie estetyczną fasadę.

 

Skutkuje to także tym, że szkło obejmuje nawet 85% powierzchni całego okna, co zapewnia doskonałe doświetlenie wnętrza pomieszczeń obiektu.

 

Cechą charakterystyczną okna z ukrytym skrzydłem jest jego wysmukłość, wynikająca z faktu, iż różnica pomiędzy powierzchnią stałą a pełniącą funkcję otwierania, jest praktycznie niezauważalna.

 

Wyroby otworowe o przedstawionej konstrukcji, zainstalowane w fasadach budynków zazwyczaj użyteczności publicznej, jak biurowce czy też galerie handlowe, tworzą efektowne wrażenie architektoniczne, odpowiadające nowym trendom w budownictwie.

 

W ostatnim czasie okna z ukrytymi skrzydłami znajdują także zastosowanie w hotelach oraz rezydencjach.

 

Wpływ na maksymalne uproszczenie formy prezentowanych okien ma również wyposażenie ich w kryte zawiasy oraz odwodnienie umiejscowione w dolnej części ramy ościeżnicy.

 

Dla zapewnienia użytkownikom pomieszczeń, w których zainstalowano metalowe (zazwyczaj aluminiowe) okna z ukrytymi skrzydłami, ciepła i odpowiedniego komfortu pobytu, wyroby te są zasadniczo wykonywane z kształtowników z izolacyjną przekładką termiczną (tzw. ciepłych).

 

Gwarantuje to uzyskanie przez okno korzystnego współczynnika przenikania ciepła o wartości nie większej niż 1,0 [W/(m²∙K)]. Kształtowniki z przekładką termiczną charakteryzują się zwiększoną szerokością, pozwalającą na zastosowanie oszklenia o odpowiedniej grubości (np. 40 mm), co znacznie podwyższa stopień wyciszenia wnętrza pomieszczeń.

 

Dodać należy, iż istnieją również, chociaż w mniejszym zakresie niż aluminiowe, rozwiązania okien z ukrytymi skrzydłami, wykonanych z kształtowników tworzywowych, głównie z PVC.

 


Wymagane właściowości eksploatacyjne
Oknami nazywamy wyroby budowlane, które zamykają otwory ścienne i umożliwiają doświetlenie pomieszczeń oraz ich wentylację.

 

Tak jak większość wyrobów budowlanych, podlegają wymaganiom stosownej europejskiej normie wyrobu, którą w przypadku wszystkich rodzajów okien instalowanych na zewnątrz budynków, jest PN-EN 14351-1:2006+A1:2010 Okna i drzwi. Norma wyrobu, właściwości eksploatacyjne. Część 1: Okna i drzwi zewnętrzne bez właściwości dotyczących odporności ogniowej i/lub dymoszczelności.

 

Wymieniony dokument normalizacyjny zawiera właściwości eksploatacyjne i wymagania specjalne oraz związane z nimi badania, a także klasyfikację i ocenę zgodności.

 

W oparciu o zapisy zamieszczone w normie oraz w związanych z nią załącznikach przyjąć należy, iż w odniesieniu do okien (w tym także z ukrytymi skrzydłami) powinny być co najmniej określone: odporność na obciążenie wiatrem, wodoszczelność, przepuszczalność powietrza, przenikalność cieplna i izolacyjność akustyczna.

 

Producenci najczęściej podają, iż powyższe właściwości eksploatacyjne zostały ustalone w wyniku przeprowadzonych stosownych badań a następnie klasyfikacji:

a) odporność na obciążenie wiatrem – według norm:
– PN-EN 12211:2001 Okna i drzwi. Odporność na obciążenie wiatrem. Metoda badania,
- PN-EN 12210:2001 Okna i drzwi. Odporność na obciążenie wiatrem. Klasyfikacja,

b) wodoszczelność – według norm:
– PN-EN 1027:2001 Okna i drzwi. Wodoszczelność. Metoda badania,
– PN-EN 12208:2001 Okna i drzwi. Wodoszczelność. Klasyfikacja,

c) przepuszczalność powietrza – według norm:
– PN-EN 1026:2001 Okna i drzwi. Przepuszczalność powietrza. Metoda badania,
– PN-EN 12207:2001 Okna i drzwi. Przepuszczalność powietrza. Klasyfikacja,

d) przenikalność cieplna – wyznaczoną lub obliczoną z zastosowaniem odpowiednich dokumentów normalizacyjnych określonych w ww. normie wyrobu,

e) izolacyjność akustyczna – według norm:
– PN-EN ISO 10140-3:2011 Akustyka. Pomiar laboratoryjny izolacyjności akustycznej elementów budowlanych. Część 3: Pomiar izolacyjności od dźwięków uderzeniowych,
– PN-EN ISO 717-1:2013 Akustyka. Ocena izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych. Część 1: Izolacyjność od dźwięków powietrznych.

 

Okna z ukrytymi skrzydłami, jako typowe wyroby budowlane, podlegają również obligatoryjnym wymaganiom wynikającym z rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowania (Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późniejszymi zmianami).

 

Odnosi się to w sposób szczególny do współczynnika przenikania ciepła U(max).

 

Wspomniane rozporządzenie Ministra Infrastruktury, a precyzyjnie określając „Załącznik 2.

 

Wymagania izolacyjności cieplnej i inne wymagania związane z oszczędnością energii” zawiera m.in. zapis, iż wartości współczynnika przenikania ciepła U m.in. okien (z wyjątkiem połaciowych) nie mogą być większe niż następujące wartości:


-- od 01.01.2017 r.:
– przy ti ≥ 16 ⁰C – U(max) = 1,1 [W/(m²∙K)],
– przy ti < 16 ⁰C – U(max) = 1,6 [W/(m²∙K)],


-- od 01.01.2021 r.:*)
– przy ti ≥ 16 ⁰C – U(max) = 0,9 [W/(m²∙K)],
– przy ti < 16 ⁰C – U(max) = 1,4 [W/(m²∙K)].

 

Symbol „ti” oznacza temperaturę obliczeniową w pomieszczeniu, określoną w stosownej tabeli zawartej w przedstawionym powyżej rozporządzeniu, która np. dla pokoi mieszkalnych lub biurowych wynosi +20 ⁰C.

 

Dodać należy, że „Załącznik 2.” podaje jeszcze inne wymagania związane z oszczędnością energii w odniesieniu do okien, w tym m.in. dotyczące współczynnika przepuszczalności energii całkowitej promieniowania słonecznego.

 

2019 05 13 1 

Rys. 1. Przekrój kształtowników wraz z uszczelkami okna systemu AS 80US

 

2019 05 13 2

 

Widok okna tradycyjnego                                    Widok okna z ukrytym skrzydłem

Rys. 2. Różnice w widoku okna tradycyjnego i z ukrytym skrzydłem

 

(...)

 

(...)

 

Przegląd systemów okien aluminiowych

Okna w systemie AS 80US
Firma ALURON Sp. z o.o. oferuje okna z ukrytymi skrzydłami wykonanymi w systemie AS 80US. Okna w tym systemie wykonuje się z aluminiowych kształtowników z przekładką termiczną, których przekrój przedstawia rys. 1. Cechą charakterystyczną tych wyrobów jest konstrukcja, zapewniająca zarówno ukrycie skrzydła jak i uszczelki. Wszystkie więc sąsiadujące ze sobą okna jedno i wieloskrzydłowe, stałe i rozwierane, mają od strony zewnętrznej budynku jednakowy wygląd.

 

Dla zobrazowania tej sytuacji, na rys. 2 pokazano schematyczne widoki okna tradycyjnego (np. w systemie AS 75) oraz z ukrytym skrzydłem. Jednocześnie system AS 80US jest kompatybilny z pozostałymi systemami aluminiowymi ALURON. Kształtowniki prezentowanego systemu charakteryzują się trzy komorową konstrukcją o następujących wymiarach głębokości: ościeżnicy – 80 mm, skrzydła – 84 mm.

 

Takie wymiary ościeżnicy i skrzydła pozwalają na szklenie szybami o grubości do 68 mm. Asortyment okien przewiduje także trzy warianty termiczne. Ponadto możliwe jest wykonanie okien o konstrukcji łukowej, w tym spawanych. Przykładowy fragment okna wykonanego w systemie AS 80US przedstawiono na fot. 1.


Producent w swoich materiałach informacyjnych deklaruje następujące parametry właściwości eksploatacyjnych okien z ukrytymi skrzydłami:
- odporność na obciążenie wiatrem – klasa C3,
- wodoszczelność – klasa E 1950,
- przepuszczalność powietrza – klasa 4,
- izolacyjność termiczna (przenikalność cieplna)– od 0,71 [W/(m²∙K)].

 

 2019 05 13 3

Rys. 3. Przekrój kształtowników systemu Cor-80

 

2019 05 13 4

Fot. 1. Fragment okna systemu AS 80US Fot. 2. Widok okien z ukrytymi skrzydłami systemu Cor-80

 

*) Od 1.01.2019 r. w przypadku budynku zajmowanego przez organ wymiaru sprawiedliwości, prokuraturę lub organ administracji publicznej i będącego jego własnością

 

Okna w systemie COR-80
Jeden z producentów wyrobów otworowych firma CORTIZO, oferuje system okien Cor-80 z ukrytymi skrzydłami. Okna są wykonywane z aluminiowych kształtowników o głębokości konstrukcyjnej wynoszącej 80 mm, co zobrazowano na rys. 3. Przekrój widoczny z zewnątrz wynosi jedynie 66 mm, co niezwykle wysmukla wyrób, zwiększając jednocześnie powierzchnię oszklenia.

 

Kształtowniki okna charakteryzują się przekładką termiczną o szerokości 45 mm oraz wypełnieniem pianką z poliolefiny zarówno ram skrzydeł jak i ościeżnicy. Są ponadto wyposażone w tzw. rowek okuciowy „euro”.

 

Asortyment obejmuje okna rozwierane jedno- i dwuskrzydłowe, rozwierano-uchylne jedno- i dwuskrzydłowe oraz uchylne, a przykładowe wyroby pokazuje fot. 2.

 

Prezentowany system cechuje się także wysokim stopniem wyciszenia wnętrza, uzyskanym dzięki możliwości zastosowania oszklenia o grubości do 50 mm.

 

Producent może dostarczać okna ze skrzydłem o masie nie przekraczającej 160 kg oraz maksymalnych wymiarach:
- w rozwiązaniu standardowym: szerokość = 1300 mm i wysokość = 2400 mm,
- z okuciami HD (tylko okna rozwierane): szerokość = 1200 mm i wysokość = 3500 mm.

 

W materiałach informacyjnych producenta zadeklarowano następujące parametry właściwości eksploatacyjnych okien z ukrytymi skrzydłami systemu Cor-80:
- odporność na obciążenie wiatrem – klasa C5,
- wodoszczelność – klasa E 1500,
- przepuszczalność powietrza – klasa 4,
- współczynnik przenikalności cieplnej – od 0,80 [W/(m²∙K)],
- izolacyjność akustyczna – Rw = 46 dBA (przy oszkleniu grubości 50 mm).

 

2019 05 13 5

Fot. 2. Widok okien z ukrytymi skrzydłami systemu Cor-80

 

Okna w systemie MB-86 US
Wdrażając nowe wymagania w zakresie oszczędności energii, co można uzyskać m.in. poprzez zwiększenie izolacyjności cieplnej okien, firma ALUPROF uruchomiła produkcję wyrobów otworowych w nowym systemie MB-86. W skład asortymentu tych wyrobów wchodzą także okna z ukrytymi skrzydłami, oznaczone symbolem MB-86 US. Fragment okna wykonanego w tym systemie przedstawiono na fot. 3.

 

Kształtowniki aluminiowe, z których wykonuje się prezentowane okna, charakteryzują się konstrukcją trzykomorową (dwa zespolone profile), przy czym centralną przestrzeń stanowi komora izolacyjna między przekładkami termicznymi o szerokości 42 mm lub 43 mm. Głębokość konstrukcyjna kształtownika ramy ościeżnicy wynosi 77 mm, natomiast ramy skrzydła 80,8 mm. Wysoką szczelność na przenikanie wody opadowej i infiltrację powietrza oraz doskonałą izolacyjność cieplną okien wykonywanych w systemie MB-86, w tym także z ukrytymi skrzydłami, uzyskuje się dzięki specjalnym kształtom dwukomponentowej uszczelki centralnej (z komórkową częścią izolacyjną) oraz uszczelkom przyszybowym i przymykowym.

 

W oknach można zainstalować wszystkie znane na rynku zestawy szyb jedno-, dwu- i trzykomorowych, o grubości od 15 mm do 60 mm w skrzydłach okien rozwieranych itp., a o grubości od 7 mm do 52 mm w skrzydłach okien stałych. System przewiduje rowki okuciowe „euro”, co pozwala na montaż większości dostępnych okuć przeznaczonych do okien aluminiowych. Konstrukcja okien jest przystosowana do zainstalowania zawiasów standardowych i krytych. Przekroje kształtowników ościeżnicy oraz skrzydła okien systemu MB-86 US pokazano na rys. 4 do rys. 6.

 

Przedstawiane okna z ukrytymi skrzydłami mogą być dostarczane w wykonaniu charakteryzującym się różnymi parametrami izolacyjności cieplnej, od standardowych do niezwykle korzystnych wartości współczynnika przenikania ciepła. W związku z powyższym rozróżnia się następujące warianty tych wyrobów:
- MB-86 US ST – z pustą komorą centralną wewnątrz profili zespolonych kształtownika, między przekładkami termicznymi, co obrazuje rys. 4,
- MB-86 US SI – z przegrodą pomiędzy przekładkami termicznymi, dzielącą wewnętrzną komorę powietrzną na dwie części, co obrazuje rys. 5,
- MB-86 US AERO – z komorą centralną wypełnioną specjalnym wkładem izolacyjnym z aerożelu, co obrazuje rys. 6.

 

Konstrukcyjne rozwiązania prezentowanego systemu okien pozwala na wykonywanie wyrobów ze skrzydłami o maksymalnej masie wynoszącej 150 kg i wymiarach:
- w zakresie wysokości do 2500 mm,
- w zakresie szerokości do 1600 mm.

 

Ponadto producent deklaruje następujące parametry właściwości eksploatacyjnych okien z ukrytymi skrzydłami systemu MB-86 US:
- odporność na obciążenie wiatrem – do klasy C5/B5,
- wodoszczelność – klasa E 1350,
- przepuszczalność powietrza – klasa 4,
- współczynnik przenikania ciepła:
--– MB-86 US ST – od 1,03 [W/(m²∙K)],
--– MB-86 US SI – od 1,01 [W/(m²∙K)],
--– MB-86 US AERO – od 0,86 [W/(m²∙K)].

 

2019 05 13 6

Rys. 4. Przekroje kształtowników okna systemu MB-86 US ST

 

2019 05 13 7

Rys. 5. Przekroje kształtowników okna systemu MB-86 US SI

 

2019 05 13 8

Rys. 6. Przekroje kształtowników okna systemu MB-86 US AERO

 

2019 05 13 9
Fot. 3. Fragment okna systemu MB-86 US

 

2019 05 13 10

Fot. 4. Fragment okna systemu V82 Modern Design

 

Przegląd systemów okien tworzywowych

Okna w systemie V82 Modern Design
Producent tworzywowych wyrobów stolarki otworowej firma VETREX, posiada w swym asortymencie również okna z ukrytymi skrzydłami. Jest to system V82 Modern Design, zapewniający oknom nowoczesny, minimalistyczny charakter, z jednoczesnym zwiększeniem doświetlenia pomieszczeń. Ponadto jest specjalnie przystosowany do montażu w warstwie docieplenia, co przekłada się na znaczne polepszenie parametrów okna w zakresie izolacyjności cieplnej oraz akustycznej.

 

Prezentowany system oparty jest o pięciokomorowe kształtowniki (profile) z PVC o głębokości konstrukcyjnej wynoszącej 82 mm. Kształtowniki mają kolor biały, jednak dzięki możliwości zastosowania na nich od strony zewnętrznej osłon aluminiowych w dowolnym odcieniu z palety RAL Classic, można dopasować kolor okien do aranżacji budynku.

 

Są również usztywnione zimnogiętymi kształtownikami wykonanymi z ocynkowanej blachy stalowej o grubości 1,5 mm, co pozwala na zastosowanie przeszkleń o dużej masie i znacznych wymiarach gabarytowych. Tworzywowe kształtowniki umożliwiają zainstalowanie potrójnego układu uszczelnienia, wykonanego z EPDM, co gwarantuje doskonałą szczelność i izolacyjność, pozostawiając jednocześnie suchą komorę okuciową. Przekroje przedstawionych kształtowników (ościeżnicy i skrzydła) zaprezentowano na rys. 7.

 

Solidność rozwiązania zapewniają także odpowiednie okucia, w tym kryte zawiasy oraz standardowe wyposażenie w dwa lub trzy zaczepy antywyważeniowe. Pozwalają również na wyposażenie okien w skrzydła o maksymalnej masie 150 kg.

 

Dzięki specyficznej konstrukcji, w skrzydłach okien można instalować pakiety szyb o szerokości od 34 mm do 60 mm, a więc o wysokiej izolacyjności  cieplnej i akustycznej oraz o zwiększonej odporności na włamanie. Dodatkowo we wszystkich wyrobach stosowana jest technologia wklejania szyb do ram skrzydła, powodująca uzyskanie przez przeszklenia wzorowej statyki. Zwiększa to także odporność skrzydła na osiadanie pod wpływem użytkowania, co skutkuje wieloletnią, bezproblemową obsługą okna. Przykładowy fragment okna wykonanego w prezentowanym systemie pokazano na fot. 4.

 

W materiałach informacyjnych producenta zawarte są następujące deklarowane parametry właściwości eksploatacyjnych okien z ukrytymi skrzydłami systemu V82 Modern Design:
- odporność na obciążenie wiatrem – klasa C4,
- wodoszczelność – klasa 9A,
- przepuszczalność powietrza – klasa 4,
- współczynnik przenikania ciepła –0,75 [W/(m2.K)],
- izolacyjność akustyczna – Rw = 34 dB.

 

 2019 05 13 12

Rys. 7. Przekrój kształtowników okna systemu V82 Modern Design

 

2019 05 13 11

Fot. 5. Przekroje kształtowników okna systemu GlassWin

 

Okna w systemie GLASSWIN
Polska firma ŻeMP oferuje bardzo interesującą, specjalną konstrukcję tworzywowych okien z ukrytymi skrzydłami systemu GlassWin. System charakteryzuje się tym, iż bardzo wąska rama skrzydła jest całkowicie zakryta przez szybę i połączona z nią poprzez sklejenie. W związku z powyższym skrzydło staje się w zupełności niewidoczna od strony zewnętrznej budynku, w którym okno zainstalowano. Efektem zastosowania okien tego typu jest niespotykany design oraz maksymalne doświetlenie pomieszczeń, z zachowaniem pełnej funkcjonalności użytkowej.


Okna GlassWin są wykonywane z tworzywowych (PVC) kształtowników systemu Kömmerling, przy czym konstrukcja tych wyrobów przewiduje usytuowanie stalowego wzmocnienia tylko w ramach ościeżnic (zostało wyeliminowane z ram skrzydeł). Głębokość konstrukcyjna kształtowników wynosi 70 mm, a ich przekroje obrazuje fot. 5.

 

Asortyment okien z ukrytymi skrzydłami prezentowanego systemu obejmuje dość dużą różnorodność w zakresie kolorystyki oraz ekskluzywne dekory o strukturze drewna. Atrakcyjne akcenty są uzyskiwane szczególnie przez zadrukowanie krawędzi szkła w rozmaitych kolorach lub wzorach. W swych materiałach informacyjnych producent deklaruje, iż okna cechują się wysoką statyką, jak również korzystną izolacyjnością cieplną. 


Literatura:
1. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 12.04.2002 r.
2. Normy: PN-EN i PN-EN ISO
3. Materiały informacyjne firm: ALURON, CORTIZO, ALUPROF, VETREX, ŻeMP

 

(...)

 

inż. Zbigniew Czajka

 

Całość artykułu w wydaniu drukowanym i elektronicznym 

Inne artykuły o podobnej tematyce patrz Serwisy Tematyczne 
Więcej informacji:  Świat Szkła 5/2019
  

 

 

 

01 chik
01 chik