Czytaj także -

Aktualne wydanie

2019 07 okladka

 

       7-8/2019

 

20190444Swiat-Szkla-V4B-BANNER-160x600-PLEDG Swiat Szkla Skyscraper 160x600 BAU OK

EDG Swiat Szkla Skyscraper 160x600 BAU OK 

 

facebook12

czytaj newsy Świata Szkła

- więcej szklanej architektury

 

Baztech

Miesięcznik Świat Szkła

indeksowany jest w bazie

czasopism technicznych

 

 

Wydanie Specjalne

 

Fasady przeszklone termika akustyka odpornosc ogniowa 2016

 

okna pasywne 2015a

 

Fotowoltaika w architekturze okladka

 

20140808Przegrody przeciwpozarowe

 

konstrukcje szklane

 

20140533 Konstrukcje przeszklone 2

 

katalog 2018 a

 

banner konferencja 04 2019

 RODO

heroal 2018 Banner C50VSZ 750x150 PL mit-Rahmen1 

Artykuły z ostatniego wydania miesięcznika Świat Szkła

Wytyczne do montażu okien i drzwi zewnętrznych - tzw Instrukcja RAL

 „Świat Szkła” wraz z ift Rosenheim oferują polskojęzyczną, obszerną instrukcję prawidłowego montażu okien i drzwi.   Jest ona pomocna – w projektowaniu i wykonywaniu montażu okien i drzwi zewnętrznych w nowych i remontowanych budynkach     Nowość – edycja pols...

Ponadczasowe wykończenie okna – szprosy z oferty Awilux

Ich wygląd przypomina nam estetykę starych dworków i willi. Nic dziwnego – historia szprosów jest niemal tak samo długa jak historia okien. I choć najlepiej prezentują się w budynkach stylizowanych na klasyczne, coraz częściej znajdują zwolenników wśród fanów nowoczesnej architektury.

Polskie wydanie Instrukcji RAL

Od września jest już w bieżącej sprzedaży polskie wydanie „Wytycznych do montażu okien i drzwi zewnętrznych”.   Ta, jak dotąd najbardziej komplementarna i wyczerpująca instrukcja RAL dla montażystów stolarki otworowej,   wydana przez ift Rosenheim,   jest już po polsku,  ...

Dostępna jest już klasyfikacja najlepszych marek materiałów budowlanych

13 czerwca ASM - Centrum Badań i Analiz Rynku ogłosiło wyniki Rankingu Budowlana Marka Roku 2019 Ranking Budowlana Marka Roku to klasyfikacja materiałów budowlanych produkowanych w Polsce. XV edycja Gali Budowlana Marka Roku odbyła się w hotelu Windsor w Jachrance.   Przyznano wyróżnien...

EFL z nową ofertą leasingu maszyn PREZ-MET

EFL i PREZ-MET, producent maszyn i urządzeń do stolarki aluminiowej i z PVC, przygotowali ofertę leasingową debiutującej na rynku zgrzewarki czterogłowicowej ZGP760 w nowej technologii Precision Line. EFL współpracuje z PREZ-MET od 1991 roku, czyli niemal od początku działalności spółki leasingowej...

Rosenheim Window and Facade Conference 2019

Okna w przyszłości – eleganckie, praktyczne, przyjazne dla klimatu Zaangażowanie wielu młodych ludzi w ochronę klimatu i wyniki wyborów europejskich wyraźnie pokazują, że energetyczna modernizacja naszej infrastruktury ponownie znalazła się na pierwszym miejscu. Dlatego motto 47. konferencji Rosen...

Potencjał drzemiący w szkle to siła targów Glass

Rozmowa z Martą Szydłowską, dyrektor targów GLASS Z końcem czerwca Mateusza Szymczaka, dotychczasowego dyrektora targów GLASS, zastąpiła na tym stanowisku Marta Szydłowska, która od sześciu lat związana jest z branżą budowlaną. Swoje doświadczenie zdobywała w zespole projek...

Inteligentny dom – jak zapewnić świeże powietrze i odpowiednią temperaturę na poddaszu?

Do niedawna każde z domowych urządzeń pracowało oddzielnie. Aby jednak zwiększyć komfort mieszkańców, powstał pomysł połączenia ich w jeden zintegrowany system. Tak narodziła się idea domów inteligentnych, w których wygoda, bezpieczeństwo, oszczędność i ekologia idą ze sobą w parze. Chcesz korzyst...

Świat szkła spotkał się w Wenecji - 3. Międzynarodowa Konwencja Stowarzyszeń Szklarskich, 10-11 lipca br.

17 stowarzyszeń i 14 czasopism technicznych reprezentujących 17 krajów: to liczby uczestników 3. Międzynarodowej Konwencji Stowarzyszeń Szklarskich, która odbyła się w Wenecji w dniach 10-11 lipca 2019 r., przy wsparciu ITA (Italian Trade Agency) i targów VITRUM.

Glass Performance Days 2019 tworzą dziedzictwo szkła

Tegoroczna konferencja Glass Performance Days (GPD) wyznacza nowy punkt odniesienia dla wysokiej jakości prezentacji, wymiany informacji i sieci osobistych kontaktów całego łańcucha wartości przemysłu szklarskiego.

GLASSPRINT 2019 – zaawansowane rozwiązania dla dekoracji szkła

Jako jedyna w Europie impreza poświęcona dekoracji szkła, ósma edycja wydarzenia GlassPrint (konferencja i wystawa) ponownie zostanie zorganizowana w Düsseldorfie, w Niemczech, w dniach 27-28 listopada 2019 roku.

Jubileuszowa edycja - SACROEXPO 2019

Minęła XX edycja Międzynarodowej Wystawy Budownictwa i Wyposażenia Kościołów, Sztuki Sakralnej i Dewocjonaliów SACROEXPO. Podczas trzech dni hale Targów Kielce wypełniła oferta 280 wystawców z 12 krajów. Wystawie, którą odwiedziło 5000 gości, towarzyszyły wystawy i inspirujące spotkania.

Wyłączne negocjacje ALU-PRO i ENSINGER – przeniesienie biznesu ramek dystansowych Thermix do szyb zespolonych

ALU-PRO i ENSINGER z przyjemnością informują, że rozpoczęły wyłaczne negocjacje w sprawie przeniesienia produkcji ramek dystansowych Thermix® do szyb zespolonych do firmy ALU-PRO. Oczekuje się, że zamknięcie transakcji zakończy się tak szybko, jak to możliwe, z zastrzeżeniem typowych warunków zamkni...

LiSEC zdobywa German Innovation Award

W 2017 r. Firma LiSEC zdobyła nagrodę German Brand Award za prezentację targową na targach GLASSTEC i za projekt nowej maszyny. W tym roku firma LiSEC ponownie znalazła się w gronie zwycięzców: tym razem nagrodę German Innovation Award zdobyła za projekt LiSEC FastLane (z t...

Wyzwanie dla Polski: mieszkalnictwo dla seniorów i osób z niepełnosprawnościami

Mieszkanie jest podstawową potrzebą człowieka, której charakter zmienia się z wiekiem. Innej powierzchni mieszkania będzie potrzebować student, młode małżeństwo z dwójką dzieci, czy osoba w wieku podeszłym mieszkająca samotnie. To właśnie na ostatnim etapie życia mamy najbardziej rozbudow...

Maksymalizacja przezroczystości fasad dzięki silikonowym ramkom dystansowym Crystal Clear

Potrzeba większej przejrzystości w fasadach doprowadziła do rozwoju szkła wielkogabarytowego. Do tej pory niemal bezspoinowy wygląd wielkogabarytowych szyb mógł być osiągnięty tylko przy użyciu pojedynczej warstwy szkła laminowanego. Jednak ze względu na bardziej rygorystyczne wymagania dotyc...

Modułowe systemy ścian osłonowych heroal C 50

Sprawdzone aluminiowe systemy ścian osłonowych heroal C 50 spełniają rosnące wymagania w zakresie efektywności energetycznej przegród zewnętrznych budynków, jak również rosnące zapotrzebowanie na możliwość kastomizacji. Aby poszerzyć swoje portfolio, firma opracowała elementy i możliwości harmonijne...

Przestrzeń bez barier – w służbie bezpieczeństwa i komfortu

Gdy jesteśmy młodzi i w pełni sprawni fizycznie, żaden wysoki próg czy strome schody nie stanowią dla nas większego problemu. Podobnie, jeśli chodzi m.in. o sposób umieszczenia blatu roboczego w kuchni, wysokość na jakiej znajdują się okna czy też brak balustrady wyposażonej w dodatkową poręcz. Sta...

TPS® – termoplastyczna ramka dystansowa – trwała i sprawdzona w milionach szyb

 Ponieważ efektywność energetyczna w budynkach jest teraz ważniejsza niż kiedykolwiek, firma Bystronic glass oferuje z TPS® system dystansowy, który spełnia najwyższe wymagania dla ciepłych ramek dystansowych. Ponadto TPS® zwiększa trwałość termoizolacyjnych szyb zespolonych, a koszty energii&n...

Od XXS do XXL, czyli wydajność na całej linii gwarantuje Edgetech

Automatyczna aplikacja Super Spacer® w firmie AGC Interpane Szyby zespolone XXL są wymagającym rynkiem rozwoju, który od produkcji aż po logistykę wymaga maksymalnej efektywności. Poprzez automatyzację aplikacji ramek dystansowych, AGC Interpane w Plattling mogła znacząco podnieść wydajn...

ISO-TOP WINFRAMER „TYP 1“ E30 - z firmy ISO-Chemie

Rodzina produktowa firmy ISO-Chemie wzbogaciła się o kolejny system montażu w zewnętrznej warstwie izolacji cieplnej. SYSTEM MONTAŻU W ZEWNĘTRZNEJ WARSTWIE IZOLACJI CIEPLNEJ ISO-TOP WINFRAMER „TYP 1“ E30 skonstruowany został specjalnie do zastosowań w fasadach przeciwpożarow...

Nowe ramki międzyszybowe od Metal Union

Metal Union Sp. z o.o. poszerza swoją ofertę o nową ramkę Jetskin® (wyróżnienie IRBS – Innowacyjne Rozwiązania Branży Stolarki) ze stali ocynkowanej, otrzymywanej unikalną technologicznie metodą nakładania powłoki cynku za pomocą pary wodnej w komorze próżniowej. Wdrożona do produkcji prz...

SWISSPACER Air z Aprobatą Techniczną Niemieckiego Instytutu Techniki Budowlanej (DIBt)

 Od października 2018 roku membrana SWISSPACER Air robi furorę w branży szkła zespolonego. Jest to nieduży element służący do wyrównywania ciśnienia wewnątrz i na zewnątrz szyby zespolonej. Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej (DIBt) zaopiniował pozytywnie stosowanie SWISSPACER Air i od...

Nowoczesne urządzenia w badaniach szyb zespolonych

Szkło, jako element okien i fasad budynków, nieprzerwanie już od wielu lat jest inspiracją dla architektów. Popularność tego materiału, a w szczególności wykonanych z niego szyb, odgrywa coraz większą rolę z punktu widzenia oszczędności energii.

Szprosy i ramki dystansowe - do produkcji szyb zespolonych - przegląd

  (kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)            

Masy uszczelniająco-klejące - do produkcji szyb zespolonych - przegląd

  (kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)              

Digitalizacja w dekoracji szkła

Coraz częściej targi przemysłu szklarskiego dostrzegają znaczenie druku cyfrowego, oferując konkretne pomysły dotyczące systemów druku cyfrowego do dekoracji. Obejmuje to zastosowanie warstw funkcjonalnych, serializacji1) lub płynów maskujących, które są wykonywane jako samodzielne procesy lub pods...

Usuwanie szklanego „ducha”: jak wyeliminować białe zamglenia (smugi) z hartowanego szkła

Odbiorcy szkła hartowanego zazwyczaj stosują pewne tolerancje dla powstających podczas hartowania szkła deformacji i innych wad, jak np. białe zmętnienie (haze). Zjawisko to nazywane jest także „pojawieniem białego ducha”. „Duch” jest zabawnie dokładnym opisem, ponieważ jeśli nie wiesz, co należy z...

Sedymentacja – przyjazne dla środowiska i dla portfela uzdatnianie wody w urządzeniach BOHLE

Firmy zajmujące się obróbką szkła, wiedzą, jak docenić dużą wydajność i niezmiennie wysoką jakość wykonania. Ponieważ uzdatnianie wody chłodzącej niesie ze sobą również dodatkowe wartości, nie tylko własna działalność zyskuje ekonomiczną efektywność, ale proces ten przynosi także korzyści środowisk...

„2 w 1“ od Haselsteiner GmbH: powlekarka walcowa i drukarka do szklanej krawędzi w jednym urządzeniu

Haselsteiner GmbH, z siedzibą w Waidhofen an der Ybbs w Austrii, została założona w 2005 roku jako firma handlowa w dziedzinie maszyn szklarskich i konsultingu przez inżyniera Huberta Haselsteinera. W tym czasie Hubert Haselsteiner miał ponad 20-letnie doświadczenie w doradztwie technicznym i sprze...

Nowe rozwiązania w dziedzinie hartowania szkła od NorthGlass

Seria AG pieców do hartowania szkła z wymuszonym obiegiem konwekcyjnym została opracowana przez firmę NorthGlass w celu spełnienia rosnących potrzeb klienta na bardziej efektywne hartowanie szkła niskoemisyjnego, poprawę jakości produktów oraz zmniejszenie zużycia energii.

BOHAMET to Master i Genius

BOHAMET to jeden z nielicznych w Europie zakład, który obrabia szkło o grubości 25 milimetrów: od rozkroju pohartowanie. Powstają z niego okna okrętowe, szyby do jachtów. Z obróbką tak grubych tafli z powodzeniem radzi sobie pierwsze w Polsce, nowej generacji centrum obróbcze INTERMAC Master One.

VIDRARIA MORTAGUA: innowacje w firmie razem z konstruktorem maszyn firmą FOREL

Ważną rzeczą jest posiadanie jasnego celu. Nie zawsze trzeba wiedzieć, jak osiągnąć ten cel już na początku: najpierw wybierasz cel, a następnie wyznaczasz trasę. Niemniej jednak ambitne plany często wiążą się z przeszkodami, które nie zawsze można pokonać samodzielnie. W tym celu potrzebny jest ni...

Fasady ze skórą podwójną: wybór odpowiedniego zestawienia szkła dla optymalizacji płynących z ich zastosowania korzyści

 Projektując fasadę ze skórą podwójną należy wybrać odpowiednie zestawienie szkła, by móc zoptymalizować korzyści płynące z jego użytkowania. Wśród nich wymienić można: zarządzanie energią, dynamiczną selektywność, właściwości termoizolacyjne, poprawiony komfort oraz zmniejszoną kondensację, mó...

Szkło elektrochromowe HALIO - Świat nie musi już być na niebiesko

Elektrochromatyczne szkło Halio zapewnia komfort i widok w naturalnych kolorach Szkła elektrochromatyczne są dostępne na rynku już od początku lat 90-tych. Pozwalają one na precyzyjną regulację przyciemnienia oraz przepuszczalności energii słonecznej bez kłopotliwej mechanicznej ochrony prz...

Włoskie firmy w centrum uwagi 17-19 września na GlassBuild America 2019

Czołowi włoscy producenci maszyn dla przemysłu szklarskiego zaprezentują swoje najbardziej innowacyjne produkty w Georgia World Congress Center w Atlancie Wspierana przez National Glass Association, 17. edycja GBA to największa impreza targowa w Ameryce Północnej dla branży szkła, okien i drzwi.

Niestandardowa akcja promująca serial „Chicago Fire” na ekranie Screen Network.

Specjalna reklama serialu emitowana była na interaktywnej kurtynie LED w momencie wykrycia przed ekranem służb ratowniczych jadących na sygnale.

Efektywność energetyczna jest trucizną dla łączności wewnątrz pomieszczeń

W przeddzień ery 5G rewolucja bezprzewodowa jest tuż za rogiem. Ilość danych przesyłanych bezprzewodowo rośnie wykładniczo prawie od dekady, a szybkość wzrostu wykorzystania danych przesyłanych bezprzewodowo nie wykazuje żadnych oznak spowolnienia – wręcz przeciwnie. Jednocześnie regulacyjne i publi...

Mobile-Friendly Glass – Comparing Solutions from the End User Viewpoint

In this paper, different glass-based solutions to solve indoor connectivity problems are compared through simulations and measurements, and the implications of differences between technologies are explained. Analysis of the total transmitted power through glass panes and scattering patterns is provi...

Bovone consolidates its international vocation with the opening of the new branch in the United States

Bovone, through the opening of a new US branch, is ready to guarantee to the North American market an even deeper-rooted and widespread presence, in synergy with its historic distributor, Salem Distributing Company.

Glass reality – GLASS 2019 trade fair

Effective displays, demonstrations of specialized equipment and the opportunity to take a look at modern solutions for the construction industry and other sectors that use the huge potential of glass – this is the GLASS trade fair in a nutshell. Every year the event is becoming more and more popular...

  • Wytyczne do montażu okien i drzwi zewnętrznych - tzw Instrukcja RAL

  • Ponadczasowe wykończenie okna – szprosy z oferty Awilux

  • Polskie wydanie Instrukcji RAL

  • Dostępna jest już klasyfikacja najlepszych marek materiałów budowlanych

  • EFL z nową ofertą leasingu maszyn PREZ-MET

  • Rosenheim Window and Facade Conference 2019

  • Potencjał drzemiący w szkle to siła targów Glass

  • Inteligentny dom – jak zapewnić świeże powietrze i odpowiednią temperaturę na poddaszu?

  • Świat szkła spotkał się w Wenecji - 3. Międzynarodowa Konwencja Stowarzyszeń Szklarskich, 10-11 lipca br.

  • Glass Performance Days 2019 tworzą dziedzictwo szkła

  • GLASSPRINT 2019 – zaawansowane rozwiązania dla dekoracji szkła

  • Jubileuszowa edycja - SACROEXPO 2019

  • Wyłączne negocjacje ALU-PRO i ENSINGER – przeniesienie biznesu ramek dystansowych Thermix do szyb zespolonych

  • LiSEC zdobywa German Innovation Award

  • Wyzwanie dla Polski: mieszkalnictwo dla seniorów i osób z niepełnosprawnościami

  • Maksymalizacja przezroczystości fasad dzięki silikonowym ramkom dystansowym Crystal Clear

  • Modułowe systemy ścian osłonowych heroal C 50

  • Przestrzeń bez barier – w służbie bezpieczeństwa i komfortu

  • TPS® – termoplastyczna ramka dystansowa – trwała i sprawdzona w milionach szyb

  • Od XXS do XXL, czyli wydajność na całej linii gwarantuje Edgetech

  • ISO-TOP WINFRAMER „TYP 1“ E30 - z firmy ISO-Chemie

  • Nowe ramki międzyszybowe od Metal Union

  • SWISSPACER Air z Aprobatą Techniczną Niemieckiego Instytutu Techniki Budowlanej (DIBt)

  • Nowoczesne urządzenia w badaniach szyb zespolonych

  • Szprosy i ramki dystansowe - do produkcji szyb zespolonych - przegląd

  • Masy uszczelniająco-klejące - do produkcji szyb zespolonych - przegląd

  • Digitalizacja w dekoracji szkła

  • Usuwanie szklanego „ducha”: jak wyeliminować białe zamglenia (smugi) z hartowanego szkła

  • Sedymentacja – przyjazne dla środowiska i dla portfela uzdatnianie wody w urządzeniach BOHLE

  • „2 w 1“ od Haselsteiner GmbH: powlekarka walcowa i drukarka do szklanej krawędzi w jednym urządzeniu

  • Nowe rozwiązania w dziedzinie hartowania szkła od NorthGlass

  • BOHAMET to Master i Genius

  • VIDRARIA MORTAGUA: innowacje w firmie razem z konstruktorem maszyn firmą FOREL

  • Fasady ze skórą podwójną: wybór odpowiedniego zestawienia szkła dla optymalizacji płynących z ich zastosowania korzyści

  • Szkło elektrochromowe HALIO - Świat nie musi już być na niebiesko

  • Włoskie firmy w centrum uwagi 17-19 września na GlassBuild America 2019

  • Niestandardowa akcja promująca serial „Chicago Fire” na ekranie Screen Network.

  • Efektywność energetyczna jest trucizną dla łączności wewnątrz pomieszczeń

  • Mobile-Friendly Glass – Comparing Solutions from the End User Viewpoint

  • Bovone consolidates its international vocation with the opening of the new branch in the United States

  • Glass reality – GLASS 2019 trade fair

 LiSEC SS Konfig 480x120

  

VITRUM Swiat Szkla Web

 

ift 480x105px RFT19 engl 

 

 GP19-480x105px

 

 GLASS 480X120

 

Parametry techniczne nowoczesnych przegród szklanych Część 2

Podstawowym parametrem służącym do szacowania strat ciepła przez przegrody budowlane, w tym przez przegrody szklane, jest współczynnik przenikania ciepła U [W/m2K]. 

Wielkość ta opisuje wymianę ciepła jednostki powierzchni przegrody przy jednostkowej różnicy temperatur powietrza po obu jej stronach. Ograniczenie strat ciepła w budynkach sprowadza się przede wszystkim do zmniejszania współczynnika U przegród budowlanych. 

 

Przepisy dotyczące parametrów izolacyjności cieplnej przeszkleń
     Wg obowiązujących obecnie przepisów budowlanych podanych w rozporządzeniu [1], współczynnik U przeszkleń w budynkach mieszkalnych i zamieszkania zbiorowego nie powinien być większy niż:
- 2,6 W/m2K dla okien i drzwi balkonowych w pomieszczeniach ogrzewanych I, II i III strefie klimatycznej,
- 2,0 W/m2K dla okien i drzwi balkonowych w pomieszczeniach ogrzewanych IV i V strefie klimatycznej, oraz dla okien połaciowych we wszystkich strefach,
- 4,0 W/m2K dla okien w ścianach oddzielających pomieszczenia ogrzewane od nieogrzewanych.



     Rozporządzenie [1] podaje również odpowiednie wymagania dla budynków użyteczności publicznej i produkcyjnych.



     Spełnienie tych wymagań w chwili obecnej nie jest trudne, pod warunkiem stosowania zespolonych szyb ciepłochronnych, w których jedna z szyb składowych posiada opisane w pierwszej części niniejszego cyklu („Świat Szkła” 10/07) napylenie niskoemisyjne. Istnieją możliwości ograniczenia współczynnika U przeszkleń do ok. 0,4 W/m2K, co jest porównywalne z izolacyjnością cieplną ocieplonej ściany.



     Przy doborze przegród szklanych w budynkach należy pamiętać również o wytycznych dotyczących powierzchni przegród przezroczystych w budynkach.

     W rozporządzeniu [1], w dziale dotyczącym oświetlenia i nasłonecznienia przepis mówi, że w pomieszczeniu przeznaczonym na pobyt ludzi stosunek powierzchni okien, liczonej w świetle ościeżnic, do powierzchni podłogi powinien wynosić co najmniej 1:8, natomiast w innym pomieszczeniu, w którym oświetlenie dzienne jest wymagane ze względów na przeznaczenie – co najmniej 1:12.



     W dziale dotyczącym oszczędności energii i izolacyjności cieplnej sformułowano warunek, że powierzchnia okien oraz przegród przezroczystych Ao [m2], o współczynniku przenikania ciepła U nie mniejszym niż 2,0 W/(m2K), obliczona według wymiarów modularnych, w budynkach mieszkalnych w zabudowie jednorodzinnej nie powinna być większa od wartości Ao max obliczanej według wzoru





gdzie:
AZ – suma powierzchni rzutu poziomego wszystkich kondygnacji nadziemnych w pasie o szerokości 5 m wzdłuż ścian zewnętrznych, m2;
AW – suma pól powierzchni pozostałej części rzutu poziomego wszystkich kondygnacji (tj. po odjęciu od całkowitego pola rzutów kondygnacji powierzchni AZ) [m2].



     Ten sam warunek powinien być spełniony w budynku użyteczności publicznej, jeśli nie jest to sprzeczne z warunkami dotyczącymi zapewnienia niezbędnego oświetlenia pomieszczeń światłem dziennym.

     W praktyce spełnienie obu powyższych warunków jednocześnie jest bardzo trudne, co ogranicza stosowanie okien o współczynniku przenikania ciepła U nie mniejszym niż 2,0 W/(m2K) w budynkach mieszkalnych.



Współczynnik przenikania ciepła okien

     Należy zwrócić uwagę na to, że współczynnik przenikania ciepła szyby zespolonej (taki parametr podają najczęściej producenci okien) nie jest równy współczynnikowi obliczonemu dla okna traktowanego jako całość. Poprawa izolacyjności cieplnej nowoczesnych układów szyb zespolonych doprowadziła do sytuacji, że oszklenie posiada lepszą izolacyjność cieplną, niż materiał ramy, tzn. okno traktowane jako całość posiada najczęściej gorsze parametry izolacyjności cieplnej niż oszklenie. Oprócz tego należy uwzględnić właściwości cieplne obrzeża szyby, które jest mostkiem termicznym (miejscem wzmożonej ucieczki ciepła), przez co pogarsza się współczynnik przenikania ciepła okna.



     Współczynnik przenikania ciepła okna Uw W/(m2K), dla standardowych okien z szybami zespolonymi zaleca się określać zgodnie z metodyką przytoczoną w normie [2], wg wzoru

gdzie:
Ag – pole powierzchni oszklonej [m2],
Af – pole powierzchni ramy [m2],
lg – obwód oszklenia [m],
Ug – współczynnik przenikania ciepła oszklenia (szyby zespolonej) [W/(m2K)],
Uf – współczynnik przenikania ciepła ramy okiennej [W/(m2K)],
Ψg – liniowy współczynnik przenikania ciepła na obrzeżu oszklenia [W/(mK)],



     Dla ram okiennych orientacyjnie współczynniki Uf można przyjmować na poziomie
- dla ramy drewnianej Uf = 1,4 W/m2K
- dla ramy z tworzywa sztucznego Uf ≈ 2,0 W/m2K
- dla ramy aluminiowej Uf = 2,0÷3,0 W/m2

    
Obliczenia przewodności cieplnej szyb zespolonych – uwarunkowania normowe
     W przypadku szyby zespolonej (rys. 1) w obliczeniach U należy uwzględnić następujące zjawiska:
 -  przejmowanie ciepła po wewnętrznej i zewnętrznej stronie szyby; ciepło wymieniane jest tutaj między powierzchnią szkła a powietrzem przez konwekcję (tzn. ruch powietrza w otoczeniu szyby) oraz przez promieniowanie;
- przewodzenie ciepła przez szkło,
- wymianę ciepła w szczelnie zamkniętej komorze międzyszybowej wypełnionej gazem; mamy tutaj do czynienia ze złożoną wymiana ciepła (występuje przewodzenie, konwekcja i promieniowanie); wpływ na wielkość strat ciepła ma nie tylko szerokość warstwy gazu, ale również usytuowanie szyby i zastosowanie napylenia niskoemisyjnego odbijającego promieniowanie podczerwone.



     Według klasycznej teorii współczynnik U szyby zespolonej jednokomorowej można wyznaczyć ze wzoru



gdzie: hi, he − współczynnik przejmowania ciepła po wewnętrznej i zewnętrznej stronie szyby zespolonej [W/(m2K)]; odwrotność tego współczynnika nazywamy oporem przejmowania ciepła Ri, Re [(m2K)/W],
d1, d2 − grubość szyby wewnętrznej i zewnętrznej [m],
λ − współczynnik przewodności cieplnej szkła,
λ = 1,0 W/mK,
hs − całkowita przewodność cieplna komory międzyszybowej [W/(m2K)]; odwrotność tej wielkości nazywamy oporem cieplnym komory Rs [(m2K)/W].



     Wewnątrz zamkniętych szczelin powietrznych odbywa się złożony proces wymiany ciepła. Ciepło wymieniane jest przez przewodzenie i konwekcję gazu oraz, między powierzchniami szczeliny, przez promieniowanie.

     W obliczeniach praktycznych najczęściej rozpatruje się przewodzenie i konwekcję łącznie a promieniowanie osobno. Całkowita przewodność cieplna komory hs wynosi więc





gdzie: hg – przewodność cieplna warstwy gazu w komorze, z uwzględnieniem konwekcji i przewodzenia, bez uwzględnienia promieniowania [W/(m2K)],
hr – przewodność cieplna komory przez promieniowanie [W/(m2K)].



     Jeżeli mamy do czynienia ze szczeliną poziomą i przepływem ciepła z góry do dołu, gaz o mniejszej gęstości znajduje się w górnej części szczeliny i konwekcja w zasadzie nie występuje. W przypadku szczeliny pionowej oraz poziomej, przy przepływie ciepła z dołu do góry, charakter wymiany ciepła zależy od szerokości szczeliny. Jeśli jest ona mała, gaz pozostaje w bezruchu lub przemieszcza się ruchem laminarnym (uporządkowanym). W tym przypadku przyjmuje się, że wymiana ciepła w gazie odbywa się tylko przez przewodzenie. W szerszej szczelinie nie można pomijać wpływu konwekcji na wymianę ciepła. Warunki graniczne określane są tzw. liczbą Nusselta Nu (patrz wzór 7).

     W większości przypadków proponuje się wprowadzenie równoważnego współczynnika przewodzenia ciepła gazu λr, zwiększającego spółczynnik przewodzenia ciepła gazu λ, bez uwzględnienia konwekcji. W takim przypadku przewodność cieplną warstwy gazu w komorze hg, z uwzględnieniem konwekcji, bez uwzględnienia promieniowania oblicza się ze wzoru





gdzie: s – szerokość komory szyby zespolonej, m.



     W normie [3], dotyczącej obliczeń współczynnika przenikania ciepła U szyb zespolonych przyjęto, że jeśli obliczona dla danych warunków liczba Nusselta Nu jest mniejsza od 1, przepływ ciepła odbywa się tylko przez przewodzenie (w obliczeniach nie uwzględniamy Nu) – w przeciwnym wypadku w obliczeniach należy uwzględnić konwekcję. Wzór (5) przyjmuje postać





gdzie: λ – współczynnik przewodzenia ciepła gazu (tab.1 w I części), W/(mK),
Nu – liczba Nusselta, z tym, że jeżeli Nu ≤ 1, we wzorze pomijamy Nu.



     Liczbę Nu określono wzorem



gdzie: A,n - stałe przyjmowane dla przestrzeni pionowych: A= 0,035; n= 0,38;
usytuowanych pod kątem 45o: A= 0,1; n= 0,31;
poziomych przy przepływie ciepła do góry:
A= 0,16; n= 0,28;
Gr, Pr – liczby Grashofa i Prandtla





gdzie: ∆T, Tm – różnica temperatur między powierzchniami wewnątrzkomorowymi orazśrednia temperatura gazu w komorze, K,
ρ – gęstość gazu, kg/m3,
µ – lepkość dynamiczna gazu, kg/(m•s),
c – ciepło właściwe gazu, J/(kg•K).



     Parametry gazów używanych do wypełniania przestrzeni gazowych w szybach zespolonych przedstawione są w normie [3].

     Jeśli chodzi o wpływ promieniowania na przewodność cieplną komory norma [3] zaleca posługiwanie się wzorem



gdzie: Tm – średnia temperatura gazu w komorze, K,
σ − stała Stefana-Bolzmanna 5,67×10-6 W/m2K4,
ε1, ε2 – współczynniki emisyjności powierzchni wewnątrzkomorowych; dla szkła bez napylenia można przyjmować 0,837.



      Na rys. 2 i 3 przedstawiono obliczenia oporu cieplnego komory według założeń normy [3] przy założeniu zestawu szyb zwykłych i zestawu z jedną szybą niskoemisyjną o emisyjności ε = 0,1. Można zauważyć, że wartości Rs są kilkakrotnie większe przy zastosowaniu szyb o niskiej emisji. Przekłada się to na znacznie większą izolacyjność cieplną szyb niskoemisyjnych. Zwraca uwagę również silna zależność oporu cieplnego od położenia szyby dla większych szerokości komory. Uwidacznia się tutaj silny wpływ konwekcji.


      Jeżeli chodzi o konwekcyjne przejmowanie ciepła na zewnętrznych powierzchniach zestawu można zapisać ogólną zależność



gdzie: he – współczynnik przejmowania ciepła od strony powietrza zewnętrznego [W/(m2K)],
hi – współczynnik przejmowania ciepła od strony pomieszczenia [W/(m2K)],
hc, hr – współczynnik przejmowania ciepła przez konwekcję oraz promieniowanie, [W/(m2K)].



     Wielkość hc została wielokrotnie wyznaczana eksperymentalnie. Przy przejmowaniu ciepła od strony pomieszczenia spotykamy się najczęściej z przypadkiem konwekcji swobodnej, od strony powietrza zewnętrznego mamy do czynienia z konwekcją wymuszoną spowodowaną wiatrem. Norma cieplna [4] zaleca, w obliczeniach przegród budowlanych:
- dla konwekcji swobodnej przyjmować wartości hc równe 5,0; 2,5; 0,7 W/m2K (odpowiednio dla ruchu ciepła w górę, poziomo i w dół),
- dla konwekcji wymuszonej stosować zależność hc = 4 + 4 . v, gdzie v oznacza prędkość ruchu powietrza [m/s].


     Do wyznaczenia współczynnika przejmowania ciepła przez promieniowanie hr można używać wzoru ogólnego



gdzie: T1 – temperatura powierzchni szyby, K,
T2 – temperatura powierzchni przegród otaczających lub nieboskłonu, K,
σ − stała Stefana-Bolzmanna 5,67×10-6 W/m2K4,
ε1-2 – emisyjność zastępcza wyznaczona na podstawie literatury przedmiotowej.



     Norma [4] podaje wzór uproszczony



gdzie: Tm – średnia z temperatury powierzchni szyby i temperatury otoczenia, K,
ε − emisyjność powierzchni.


     W celu uniknięcia dowolności przy zakładaniu danych obliczeniowych przy obliczeniach współczynników przejmowania ciepła, norma [3] zaleca w obliczeniach porównawczych dla szyb usytuowanych pionowo przyjmować wartości znormalizowane he = 23 W/m2K oraz hi = 8 W/m2K.

     Należy dodać, że oprócz metody obliczeniowej istnieją normowe metody [5, 6] doświadczalnego określania współczynnika przenikania ciepła szyb zespolonych.



Wpływ mostka termicznego na obrzeżu oszklenia

     Największe znaczenie ma tutaj rodzaj ramki dystansowej zastosowanej jako przekładka między szybami w zestawie. Stosowane są, opisane w I części, następujące rodzaje ramek:
- ramki standardowe z kształtownika aluminiowego,
- ramki ze stali nierdzewnej,
- ciepłe ramki z tworzywa sztucznego z rdzeniem ze stali nierdzewnej (Thermix, Swissspacer, Termo),
- ciepłe ramki typu Super Spacer z pianki polimerowej.



     Uzasadnienie ma tutaj stosowanie szyb z ciepłymi ramkami nie tylko ze względu na lepszy współczynnik przenikania ciepła okna, ale również ze względu na ograniczenie wykraplania się pary wodnej na oknie.



     W przypadku niskiej temperatury powietrza zewnętrznego zmniejszona izolacyjność cieplna obrzeża objawia się miejscowym spadkiem temperatury na wewnętrznej powierzchni szyby, co skutkuje kondensacyjnym wykraplaniem się pary wodnej na szybie, szczególnie w pomieszczeniach o dużej wilgotności powietrza (kuchnie, łazienki, pralnie itp.). Zjawisko jest szczególnie widoczne w obrębie dolnego obrzeża szyby, gdyż w naturalnym rozkładzie temperatur w pomieszczeniu przy mniejszej odległości od podłogi powietrze jest zimniejsze. Wykraplająca się para wodna może powodować szybszą korozję materiału ramy okiennej i powłok malarskich oraz zabrudzenia na ramach plastikowych. Ciepła ramka ogranicza mostek termiczny w tym newralgicznym miejscu.



      W tabeli 1 przedstawiono orientacyjne wartości liniowego współczynnik przenikania ciepła ψ dla różnych typów ramek dystansowych

Parametry układów szyb termoizolacyjnych
     Jeżeli chodzi o podstawowe parametry szyb termoizolacyjnych można mówić o parametrach pojedynczych szyb niskoemisyjnych oraz o parametrach zestawu zespolonego z szybą niskoemisyjną. Ponieważ jednak szyb niskoemisyjnych używa się tylko w zestawach, (najczęściej jedno- rzadziej dwukomorowych) parametry pojedynczych szyb mają znaczenie tylko przy projektowaniu zestawów.


      Podstawowymi parametrami są tutaj:
- współczynnik przepuszczalności światła τv, który określa jaka część światła widzialnego zostaje przepuszczona do pomieszczenia,
- współczynnik odbicia światła na zewnątrz ρve, oraz do wnętrza pomieszczenia ρvi, najczęściej korzystna jest niska wartość współczynnika odbicia,
- współczynnik całkowitej przepuszczalności energii słonecznej g, od którego zależą zyski ciepła od słońca,
- współczynnik przenikania ciepła Ug.

      W skład typowej szyby zespolonej termoizolacyjnej wchodzi szyba niskoemisyjna, usytuowana najczęściej od strony pomieszczenia (czyli napylenie usytuowane jest na pozycji 3 wg rys. 4a). W tej pozycji uzyskuje się minimalny współczynnik U przy maksymalnym współczynniku g. Napylać można zarówno szkło bezbarwne, jak i barwione w masie (szyba posiada wtedy również właściwości przeciwsłoneczne). Drugą szybę zestawu dobiera się w zależności od podstawowej funkcji jaką przeszklenie ma pełnić w miejscu wbudowania. Może być więc to szyba standardowa bezbarwna, przeciwsłoneczna, bezpieczna itd. Przestrzeń międzyszybowa najczęściej jest wypełniana argonem, co polepsza współczynnik U o 0,2÷0,3 W/m2K.



      W chwili obecnej prowadzone są badania nad nową konstrukcją szyby zespolonej, w której zamiast komory wypełnionej gazem zastosowana będzie cienka szczelina próżniowa [10].

     W tabelach 2 i 3 przedstawiono parametry szkła niskoemisyjnego oraz zespolonych szyb termoizolacyjnych dla przykładowych szyb oferowanych obecnie na rynku. Dla porównania zamieszczono również parametry szyb bez napylenia.



 Konstrukcja szyby z komorą przegrodzoną folią
     Na rynku oferowane są również szyby zespolone, w których komora międzyszybowa przegrodzona jest silnie napiętą folią o nazwie handlowej Heat Mirror. Folia ta jest pokryta jest warstwami tlenków metali o własnościach refleksyjnych i niskoemisyjnych oraz ograniczających prawie do zera przepuszczalność promieniowania UV.

Przedzielenie komory ogranicza ruchy konwekcyjne, co poprawia izolacyjność cieplną zestawu. Szyba Heat Mirror posiada własności szyby dwukomorowej (rys. 5, tab. 4).



dr inż. Zbigniew Respondek
Politechnika Częstochowska



Literatura

1. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Dz. U. nr 75, poz. 690
2. PN-EN ISO 10077-1 Właściwości cieplne okien, drzwi i żaluzji. Obliczanie współczynnika przenikania ciepła. Część 1: Metoda uproszczona.
3. PN-EN 673:1999 Szkło w budownictwie. Określenie współczynnika przenikania ciepła U. Metoda obliczeniowa.
4. PN-EN ISO 6946:1999 Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczania.
5. PN-EN 674:1999 Szkło w budownictwie. Określenie współczynnika przenikania ciepła U. Metoda osłoniętej płyty grzejnej.
6. PN-EN 675:1999 Szkło w budownictwie. Określenie współczynnika przenikania ciepła U. Metoda pomiaru przepływu ciepła miernikiem.
7. Materiały informacyjne firmy Edgetech Europe GmBH.
8. Plaze G.: Problemy producentów okien. Uw a współczynnik ψ. Najtrudniejszy element w obliczaniu współczynnika przewodzenia ciepła Uw okien. Artykuł na stronie internetowej www.press-glas.com
9. Materiały informacyjne firmy Saint-Gobain.
10. Glaser S.: Szkło o wysokiej efektywności. „Świat Szkła” nr 7-8/2005.
11. Materiały informacyjne firmy Pilkington
12. PN-EN 410:2001 Szkło w budownictwie. Określenie świetlnych i słonecznych właściwości oszklania.
13. Materiały informacyjne firmy Guardian.
14. Materiały informacyjne firmy Press-Glas.
15. Materiały informacyjne firmy Vitroszlif.
16. Materiały informacyjne firmy Hydropol. 

 

wszystkie części artykułu:

. Parametry techniczne nowoczesnych przegród szklanych. Część 1, Zbigniew Respondek, Świat Szkła 10/2007
. Parametry techniczne nowoczesnych przegród szklanych. Część 2, Zbigniew Respondek, Świat Szkła 11/2007
. Parametry techniczne nowoczesnych przegród szklanych. Część 3, Zbigniew Respondek, Świat Szkła 12/2007
. Parametry techniczne nowoczesnych przegród szklanych. Część 4, Zbigniew Respondek, Świat Szkła 1/2008
. Parametry techniczne nowoczesnych przegród szklanych. Część 5, Zbigniew Respondek, Świat Szkła 2/2008
. Parametry techniczne nowoczesnych przegród szklanych. Część 6, Zbigniew Respondek, Świat Szkła 3/2008

 

więcej informacji: Świat Szkła 11/2007

 

 

Czytaj także --

  

20130927przycisk newsletter

  

 

 

01 chik
01 chik
         
Zamknij / Close [X]