Czytaj także -

Aktualne wydanie

2019 07 okladka

 

       7-8/2019

 

20190444Swiat-Szkla-V4B-BANNER-160x600-PLEDG Swiat Szkla Skyscraper 160x600 BAU OK

EDG Swiat Szkla Skyscraper 160x600 BAU OK 

 

facebook12

czytaj newsy Świata Szkła

- więcej szklanej architektury

 

Baztech

Miesięcznik Świat Szkła

indeksowany jest w bazie

czasopism technicznych

 

 

Wydanie Specjalne

 

Fasady przeszklone termika akustyka odpornosc ogniowa 2016

 

okna pasywne 2015a

 

Fotowoltaika w architekturze okladka

 

20140808Przegrody przeciwpozarowe

 

konstrukcje szklane

 

20140533 Konstrukcje przeszklone 2

 

katalog 2018 a

 

banner konferencja 04 2019

 RODO

heroal 2018 Banner C50VSZ 750x150 PL mit-Rahmen1 

Artykuły z ostatniego wydania miesięcznika Świat Szkła

Wytyczne do montażu okien i drzwi zewnętrznych - tzw Instrukcja RAL

 „Świat Szkła” wraz z ift Rosenheim oferują polskojęzyczną, obszerną instrukcję prawidłowego montażu okien i drzwi.   Jest ona pomocna – w projektowaniu i wykonywaniu montażu okien i drzwi zewnętrznych w nowych i remontowanych budynkach     Nowość – edycja pols...

Ponadczasowe wykończenie okna – szprosy z oferty Awilux

Ich wygląd przypomina nam estetykę starych dworków i willi. Nic dziwnego – historia szprosów jest niemal tak samo długa jak historia okien. I choć najlepiej prezentują się w budynkach stylizowanych na klasyczne, coraz częściej znajdują zwolenników wśród fanów nowoczesnej architektury.

Polskie wydanie Instrukcji RAL

Od września jest już w bieżącej sprzedaży polskie wydanie „Wytycznych do montażu okien i drzwi zewnętrznych”.   Ta, jak dotąd najbardziej komplementarna i wyczerpująca instrukcja RAL dla montażystów stolarki otworowej,   wydana przez ift Rosenheim,   jest już po polsku,  ...

Dostępna jest już klasyfikacja najlepszych marek materiałów budowlanych

13 czerwca ASM - Centrum Badań i Analiz Rynku ogłosiło wyniki Rankingu Budowlana Marka Roku 2019 Ranking Budowlana Marka Roku to klasyfikacja materiałów budowlanych produkowanych w Polsce. XV edycja Gali Budowlana Marka Roku odbyła się w hotelu Windsor w Jachrance.   Przyznano wyróżnien...

EFL z nową ofertą leasingu maszyn PREZ-MET

EFL i PREZ-MET, producent maszyn i urządzeń do stolarki aluminiowej i z PVC, przygotowali ofertę leasingową debiutującej na rynku zgrzewarki czterogłowicowej ZGP760 w nowej technologii Precision Line. EFL współpracuje z PREZ-MET od 1991 roku, czyli niemal od początku działalności spółki leasingowej...

Rosenheim Window and Facade Conference 2019

Okna w przyszłości – eleganckie, praktyczne, przyjazne dla klimatu Zaangażowanie wielu młodych ludzi w ochronę klimatu i wyniki wyborów europejskich wyraźnie pokazują, że energetyczna modernizacja naszej infrastruktury ponownie znalazła się na pierwszym miejscu. Dlatego motto 47. konferencji Rosen...

Potencjał drzemiący w szkle to siła targów Glass

Rozmowa z Martą Szydłowską, dyrektor targów GLASS Z końcem czerwca Mateusza Szymczaka, dotychczasowego dyrektora targów GLASS, zastąpiła na tym stanowisku Marta Szydłowska, która od sześciu lat związana jest z branżą budowlaną. Swoje doświadczenie zdobywała w zespole projek...

Inteligentny dom – jak zapewnić świeże powietrze i odpowiednią temperaturę na poddaszu?

Do niedawna każde z domowych urządzeń pracowało oddzielnie. Aby jednak zwiększyć komfort mieszkańców, powstał pomysł połączenia ich w jeden zintegrowany system. Tak narodziła się idea domów inteligentnych, w których wygoda, bezpieczeństwo, oszczędność i ekologia idą ze sobą w parze. Chcesz korzyst...

Świat szkła spotkał się w Wenecji - 3. Międzynarodowa Konwencja Stowarzyszeń Szklarskich, 10-11 lipca br.

17 stowarzyszeń i 14 czasopism technicznych reprezentujących 17 krajów: to liczby uczestników 3. Międzynarodowej Konwencji Stowarzyszeń Szklarskich, która odbyła się w Wenecji w dniach 10-11 lipca 2019 r., przy wsparciu ITA (Italian Trade Agency) i targów VITRUM.

Glass Performance Days 2019 tworzą dziedzictwo szkła

Tegoroczna konferencja Glass Performance Days (GPD) wyznacza nowy punkt odniesienia dla wysokiej jakości prezentacji, wymiany informacji i sieci osobistych kontaktów całego łańcucha wartości przemysłu szklarskiego.

GLASSPRINT 2019 – zaawansowane rozwiązania dla dekoracji szkła

Jako jedyna w Europie impreza poświęcona dekoracji szkła, ósma edycja wydarzenia GlassPrint (konferencja i wystawa) ponownie zostanie zorganizowana w Düsseldorfie, w Niemczech, w dniach 27-28 listopada 2019 roku.

Jubileuszowa edycja - SACROEXPO 2019

Minęła XX edycja Międzynarodowej Wystawy Budownictwa i Wyposażenia Kościołów, Sztuki Sakralnej i Dewocjonaliów SACROEXPO. Podczas trzech dni hale Targów Kielce wypełniła oferta 280 wystawców z 12 krajów. Wystawie, którą odwiedziło 5000 gości, towarzyszyły wystawy i inspirujące spotkania.

Wyłączne negocjacje ALU-PRO i ENSINGER – przeniesienie biznesu ramek dystansowych Thermix do szyb zespolonych

ALU-PRO i ENSINGER z przyjemnością informują, że rozpoczęły wyłaczne negocjacje w sprawie przeniesienia produkcji ramek dystansowych Thermix® do szyb zespolonych do firmy ALU-PRO. Oczekuje się, że zamknięcie transakcji zakończy się tak szybko, jak to możliwe, z zastrzeżeniem typowych warunków zamkni...

LiSEC zdobywa German Innovation Award

W 2017 r. Firma LiSEC zdobyła nagrodę German Brand Award za prezentację targową na targach GLASSTEC i za projekt nowej maszyny. W tym roku firma LiSEC ponownie znalazła się w gronie zwycięzców: tym razem nagrodę German Innovation Award zdobyła za projekt LiSEC FastLane (z t...

Wyzwanie dla Polski: mieszkalnictwo dla seniorów i osób z niepełnosprawnościami

Mieszkanie jest podstawową potrzebą człowieka, której charakter zmienia się z wiekiem. Innej powierzchni mieszkania będzie potrzebować student, młode małżeństwo z dwójką dzieci, czy osoba w wieku podeszłym mieszkająca samotnie. To właśnie na ostatnim etapie życia mamy najbardziej rozbudow...

Maksymalizacja przezroczystości fasad dzięki silikonowym ramkom dystansowym Crystal Clear

Potrzeba większej przejrzystości w fasadach doprowadziła do rozwoju szkła wielkogabarytowego. Do tej pory niemal bezspoinowy wygląd wielkogabarytowych szyb mógł być osiągnięty tylko przy użyciu pojedynczej warstwy szkła laminowanego. Jednak ze względu na bardziej rygorystyczne wymagania dotyc...

Modułowe systemy ścian osłonowych heroal C 50

Sprawdzone aluminiowe systemy ścian osłonowych heroal C 50 spełniają rosnące wymagania w zakresie efektywności energetycznej przegród zewnętrznych budynków, jak również rosnące zapotrzebowanie na możliwość kastomizacji. Aby poszerzyć swoje portfolio, firma opracowała elementy i możliwości harmonijne...

Przestrzeń bez barier – w służbie bezpieczeństwa i komfortu

Gdy jesteśmy młodzi i w pełni sprawni fizycznie, żaden wysoki próg czy strome schody nie stanowią dla nas większego problemu. Podobnie, jeśli chodzi m.in. o sposób umieszczenia blatu roboczego w kuchni, wysokość na jakiej znajdują się okna czy też brak balustrady wyposażonej w dodatkową poręcz. Sta...

TPS® – termoplastyczna ramka dystansowa – trwała i sprawdzona w milionach szyb

 Ponieważ efektywność energetyczna w budynkach jest teraz ważniejsza niż kiedykolwiek, firma Bystronic glass oferuje z TPS® system dystansowy, który spełnia najwyższe wymagania dla ciepłych ramek dystansowych. Ponadto TPS® zwiększa trwałość termoizolacyjnych szyb zespolonych, a koszty energii&n...

Od XXS do XXL, czyli wydajność na całej linii gwarantuje Edgetech

Automatyczna aplikacja Super Spacer® w firmie AGC Interpane Szyby zespolone XXL są wymagającym rynkiem rozwoju, który od produkcji aż po logistykę wymaga maksymalnej efektywności. Poprzez automatyzację aplikacji ramek dystansowych, AGC Interpane w Plattling mogła znacząco podnieść wydajn...

ISO-TOP WINFRAMER „TYP 1“ E30 - z firmy ISO-Chemie

Rodzina produktowa firmy ISO-Chemie wzbogaciła się o kolejny system montażu w zewnętrznej warstwie izolacji cieplnej. SYSTEM MONTAŻU W ZEWNĘTRZNEJ WARSTWIE IZOLACJI CIEPLNEJ ISO-TOP WINFRAMER „TYP 1“ E30 skonstruowany został specjalnie do zastosowań w fasadach przeciwpożarow...

Nowe ramki międzyszybowe od Metal Union

Metal Union Sp. z o.o. poszerza swoją ofertę o nową ramkę Jetskin® (wyróżnienie IRBS – Innowacyjne Rozwiązania Branży Stolarki) ze stali ocynkowanej, otrzymywanej unikalną technologicznie metodą nakładania powłoki cynku za pomocą pary wodnej w komorze próżniowej. Wdrożona do produkcji prz...

SWISSPACER Air z Aprobatą Techniczną Niemieckiego Instytutu Techniki Budowlanej (DIBt)

 Od października 2018 roku membrana SWISSPACER Air robi furorę w branży szkła zespolonego. Jest to nieduży element służący do wyrównywania ciśnienia wewnątrz i na zewnątrz szyby zespolonej. Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej (DIBt) zaopiniował pozytywnie stosowanie SWISSPACER Air i od...

Nowoczesne urządzenia w badaniach szyb zespolonych

Szkło, jako element okien i fasad budynków, nieprzerwanie już od wielu lat jest inspiracją dla architektów. Popularność tego materiału, a w szczególności wykonanych z niego szyb, odgrywa coraz większą rolę z punktu widzenia oszczędności energii.

Szprosy i ramki dystansowe - do produkcji szyb zespolonych - przegląd

  (kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)            

Masy uszczelniająco-klejące - do produkcji szyb zespolonych - przegląd

  (kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)              

Digitalizacja w dekoracji szkła

Coraz częściej targi przemysłu szklarskiego dostrzegają znaczenie druku cyfrowego, oferując konkretne pomysły dotyczące systemów druku cyfrowego do dekoracji. Obejmuje to zastosowanie warstw funkcjonalnych, serializacji1) lub płynów maskujących, które są wykonywane jako samodzielne procesy lub pods...

Usuwanie szklanego „ducha”: jak wyeliminować białe zamglenia (smugi) z hartowanego szkła

Odbiorcy szkła hartowanego zazwyczaj stosują pewne tolerancje dla powstających podczas hartowania szkła deformacji i innych wad, jak np. białe zmętnienie (haze). Zjawisko to nazywane jest także „pojawieniem białego ducha”. „Duch” jest zabawnie dokładnym opisem, ponieważ jeśli nie wiesz, co należy z...

Sedymentacja – przyjazne dla środowiska i dla portfela uzdatnianie wody w urządzeniach BOHLE

Firmy zajmujące się obróbką szkła, wiedzą, jak docenić dużą wydajność i niezmiennie wysoką jakość wykonania. Ponieważ uzdatnianie wody chłodzącej niesie ze sobą również dodatkowe wartości, nie tylko własna działalność zyskuje ekonomiczną efektywność, ale proces ten przynosi także korzyści środowisk...

„2 w 1“ od Haselsteiner GmbH: powlekarka walcowa i drukarka do szklanej krawędzi w jednym urządzeniu

Haselsteiner GmbH, z siedzibą w Waidhofen an der Ybbs w Austrii, została założona w 2005 roku jako firma handlowa w dziedzinie maszyn szklarskich i konsultingu przez inżyniera Huberta Haselsteinera. W tym czasie Hubert Haselsteiner miał ponad 20-letnie doświadczenie w doradztwie technicznym i sprze...

Nowe rozwiązania w dziedzinie hartowania szkła od NorthGlass

Seria AG pieców do hartowania szkła z wymuszonym obiegiem konwekcyjnym została opracowana przez firmę NorthGlass w celu spełnienia rosnących potrzeb klienta na bardziej efektywne hartowanie szkła niskoemisyjnego, poprawę jakości produktów oraz zmniejszenie zużycia energii.

BOHAMET to Master i Genius

BOHAMET to jeden z nielicznych w Europie zakład, który obrabia szkło o grubości 25 milimetrów: od rozkroju pohartowanie. Powstają z niego okna okrętowe, szyby do jachtów. Z obróbką tak grubych tafli z powodzeniem radzi sobie pierwsze w Polsce, nowej generacji centrum obróbcze INTERMAC Master One.

VIDRARIA MORTAGUA: innowacje w firmie razem z konstruktorem maszyn firmą FOREL

Ważną rzeczą jest posiadanie jasnego celu. Nie zawsze trzeba wiedzieć, jak osiągnąć ten cel już na początku: najpierw wybierasz cel, a następnie wyznaczasz trasę. Niemniej jednak ambitne plany często wiążą się z przeszkodami, które nie zawsze można pokonać samodzielnie. W tym celu potrzebny jest ni...

Fasady ze skórą podwójną: wybór odpowiedniego zestawienia szkła dla optymalizacji płynących z ich zastosowania korzyści

 Projektując fasadę ze skórą podwójną należy wybrać odpowiednie zestawienie szkła, by móc zoptymalizować korzyści płynące z jego użytkowania. Wśród nich wymienić można: zarządzanie energią, dynamiczną selektywność, właściwości termoizolacyjne, poprawiony komfort oraz zmniejszoną kondensację, mó...

Szkło elektrochromowe HALIO - Świat nie musi już być na niebiesko

Elektrochromatyczne szkło Halio zapewnia komfort i widok w naturalnych kolorach Szkła elektrochromatyczne są dostępne na rynku już od początku lat 90-tych. Pozwalają one na precyzyjną regulację przyciemnienia oraz przepuszczalności energii słonecznej bez kłopotliwej mechanicznej ochrony prz...

Fraunhofer IST organizuje po raz 13 konferencję ICCG

W dniach 23–26 czerwca 2020 r., po raz kolejny w Brunszwiku , odbędzie się Międzynarodowa Konferencja nt. Powłok na Szkle i Tworzywach Sztucznych (International Conference on Coatings on Glass and Plastics ICCG) - oferując ekspertom ze świata nauki i przemysłu ważne informacje na temat wykonywania i...

Włoskie firmy w centrum uwagi 17-19 września na GlassBuild America 2019

Czołowi włoscy producenci maszyn dla przemysłu szklarskiego zaprezentują swoje najbardziej innowacyjne produkty w Georgia World Congress Center w Atlancie Wspierana przez National Glass Association, 17. edycja GBA to największa impreza targowa w Ameryce Północnej dla branży szkła, okien i drzwi.

Niestandardowa akcja promująca serial „Chicago Fire” na ekranie Screen Network.

Specjalna reklama serialu emitowana była na interaktywnej kurtynie LED w momencie wykrycia przed ekranem służb ratowniczych jadących na sygnale.

  • Wytyczne do montażu okien i drzwi zewnętrznych - tzw Instrukcja RAL

  • Ponadczasowe wykończenie okna – szprosy z oferty Awilux

  • Polskie wydanie Instrukcji RAL

  • Dostępna jest już klasyfikacja najlepszych marek materiałów budowlanych

  • EFL z nową ofertą leasingu maszyn PREZ-MET

  • Rosenheim Window and Facade Conference 2019

  • Potencjał drzemiący w szkle to siła targów Glass

  • Inteligentny dom – jak zapewnić świeże powietrze i odpowiednią temperaturę na poddaszu?

  • Świat szkła spotkał się w Wenecji - 3. Międzynarodowa Konwencja Stowarzyszeń Szklarskich, 10-11 lipca br.

  • Glass Performance Days 2019 tworzą dziedzictwo szkła

  • GLASSPRINT 2019 – zaawansowane rozwiązania dla dekoracji szkła

  • Jubileuszowa edycja - SACROEXPO 2019

  • Wyłączne negocjacje ALU-PRO i ENSINGER – przeniesienie biznesu ramek dystansowych Thermix do szyb zespolonych

  • LiSEC zdobywa German Innovation Award

  • Wyzwanie dla Polski: mieszkalnictwo dla seniorów i osób z niepełnosprawnościami

  • Maksymalizacja przezroczystości fasad dzięki silikonowym ramkom dystansowym Crystal Clear

  • Modułowe systemy ścian osłonowych heroal C 50

  • Przestrzeń bez barier – w służbie bezpieczeństwa i komfortu

  • TPS® – termoplastyczna ramka dystansowa – trwała i sprawdzona w milionach szyb

  • Od XXS do XXL, czyli wydajność na całej linii gwarantuje Edgetech

  • ISO-TOP WINFRAMER „TYP 1“ E30 - z firmy ISO-Chemie

  • Nowe ramki międzyszybowe od Metal Union

  • SWISSPACER Air z Aprobatą Techniczną Niemieckiego Instytutu Techniki Budowlanej (DIBt)

  • Nowoczesne urządzenia w badaniach szyb zespolonych

  • Szprosy i ramki dystansowe - do produkcji szyb zespolonych - przegląd

  • Masy uszczelniająco-klejące - do produkcji szyb zespolonych - przegląd

  • Digitalizacja w dekoracji szkła

  • Usuwanie szklanego „ducha”: jak wyeliminować białe zamglenia (smugi) z hartowanego szkła

  • Sedymentacja – przyjazne dla środowiska i dla portfela uzdatnianie wody w urządzeniach BOHLE

  • „2 w 1“ od Haselsteiner GmbH: powlekarka walcowa i drukarka do szklanej krawędzi w jednym urządzeniu

  • Nowe rozwiązania w dziedzinie hartowania szkła od NorthGlass

  • BOHAMET to Master i Genius

  • VIDRARIA MORTAGUA: innowacje w firmie razem z konstruktorem maszyn firmą FOREL

  • Fasady ze skórą podwójną: wybór odpowiedniego zestawienia szkła dla optymalizacji płynących z ich zastosowania korzyści

  • Szkło elektrochromowe HALIO - Świat nie musi już być na niebiesko

  • Fraunhofer IST organizuje po raz 13 konferencję ICCG

  • Włoskie firmy w centrum uwagi 17-19 września na GlassBuild America 2019

  • Niestandardowa akcja promująca serial „Chicago Fire” na ekranie Screen Network.

 LiSEC SS Konfig 480x120

  

VITRUM Swiat Szkla Web

 

ift 480x105px RFT19 engl 

 

 GP19-480x105px

 

 GLASS 480X120

 

Problematyka normalizacji szkła i oszklenia klejonego stosowanych w budownictwie

Nowoczesne budownictwo charakteryzuje się wdrażaniem nowych rozwiązań w zakresie estetyki i funkcjonalności budynków oraz jego poszczególnych elementów budowlanych. Jednym z nich jest szerokie zastosowanie szkła, które wyróżnia się wieloma cechami użytkowymi, a szczególnie znaczną przeźroczystością i estetycznym wyglądem. Związane to jest z potrzebą wprowadzenia uregulowań normowych odnoszących się do jego właściwości, stosowania i badań.

 

 

Rodzaje i właściwości szkła i oszklenia klejonego

 

Stosowanie szkła w konstrukcji okien i drzwi polepsza komfort przebywania w pomieszczeniach oraz zapewnia kontakt wzrokowy z otaczającym środowiskiem naturalnym. Znaczne wprowadzenie szkła do budowlanych elementów otworowych jest możliwe dzięki wdrożeniu wysokowydajnej technologii produkcji szkła płaskiego float, a następnie jego przetwórstwa. Pozwoliło to m.in. na produkcję bezpiecznego szkła klejonego, zwanego także laminowanym lub warstwowym. Szkłem klejonym określa się zazwyczaj pakiet, powstający w wyniku połączenia ze sobą dwóch lub więcej tafli szkła płaskiego za pomocą warstw sklejających. 

 

Obecnie wyróżnić można dwa rodzaje szkła klejonego:

- łączonych specjalną folią,

- sklejanych żywicami organicznymi.

 

Proces klejenia pierwszego rodzaju przeważnie polega na przedzieleniu warstw szkła folią (po uprzednim umyciu, wysuszeniu i podgrzaniu) i ulokowaniu pakietu w autoklawie. Przy ciśnieniu 120 do 140 MPa i temperaturze od 120 do 145°C folia rozgrzewa się i trwale przywiera do tafli szkła. Konstrukcję przykładowego szkła klejonego firmy ADLER-GLAS przedstawiono na rys. 1.

 

 

2016 11 50 1

Rys. 1. Konstrukcja przykładowego szkła klejonego

 

 

Technologia powstawania drugiego rodzaju szkła klejonego polega na wlewaniu żywicy w postaci ciekłej pomiędzy tafle szklane oraz utwardzaniu przez podgrzewanie lub naświetlanie lampą UV. Szyby są połączone na obrzeżach taśmą, tworzącą między nimi dystans wynoszący od 1 do 2 mm. 

 

Używane do produkcji prezentowanego szkła folie oraz żywice powinny charakteryzować się dobrą przyczepnością oraz brakiem wpływu na przeźroczystość szkła. Dzięki siłom adhezji warstw sklejających do szkła, łączą się one z nim na trwale w powyżej przedstawionych procesach. Stosując różną ilość i grubość poszczególnych warstw tafli szkła oraz specjalnej folii albo żywicy organicznej, uzyskuje się wyroby o różnorodnych cechach fizycznych.

 

Oba rodzaje szkieł klejonych są wyrobami bezpiecznymi, ponieważ po uderzeniu i przy przekroczeniu ich wytrzymałości pękają, tworząc splot promieniście rozchodzących się pęknięć, zachowując przy tym dotychczasowe ukształtowanie oraz stosunkowo dobrą przejrzystość. Tafla szkła nie rozsypuje się po rozbiciu, gdyż odłamki są przyklejone do warstwy sklejającej, co ogranicza możliwość zranienia nimi osób znajdujących się w pobliżu.

 

Drugą grupą wyrobów szklanych jest oszklenie klejone, zwane także oszkleniem ze szczeliwem (spoiwem) konstrukcyjnym SSGS (Struktural Sealant Glazing Systems). Oszklenie to jest głównie stosowane w ścianach osłonowych oraz, w mniejszym zakresie, w wyrobach otworowych.

 

Spotykane są oszklenia wklejane do okien o różnej konstrukcji, tj. tworzywowych, aluminiowych a nawet drewnianych. Zależnie od przyjętego rozwiązania, szyby wkleja się do przylgi zewnętrznej lub wewnętrznej, we wrębie. Nakładanie materiału klejącego (taśmy klejącej lub kleju silikonowego) może odbywać się ręcznie albo mechanicznie.

 

Taki sposób oszklenia okna ma szereg zalet, w tym m.in. pozwala na zwiększenie powierzchni szyby (lepsze doświetlenie), poprawia stabilność geometrii skrzydła poprzez znaczne ograniczenie możliwości jego deformacji, podwyższa stopień zabezpieczenia przed włamaniem, gdyż także eliminuje możliwość wypchnięcia przyklejonej szyby. Przykładowe rozwiązanie okna, w którym zastosowano technikę zwaną „gealan–stv” wklejenia szyby w skrzydło za pomocą specjalnej taśmy klejącej, pokazano na rys. 2.

 

 

2016 11 50 2

Rys. 2. Okno z szybą wklejoną przy pomocy taśmy

 

 

W ścianach z oszkleniem klejonym, popularnie określanych jako „ściany strukturalne”, zestawy szyb zespolonych lub szkła pojedynczego połączone są z ramą elementu za pośrednictwem spoiwa silikonowego o właściwościach konstrukcyjnych, a gotowe elementy mocuje się do konstrukcji słupowo-ryglowej ścian osłonowych.

 

Wyróżnia się dwa podstawowe systemy, zilustrowane przykładami z materiałów informacyjnych firmy PressGlass:

- dwustronny, polegający na przyklejeniu elementu szklanego z dwóch stron do ramy, pozostałe dwie strony są mocowane mechanicznie, przykład którego przedstawiono na rys. 3,

- czterostronny, w którym element szklany jest przyklejony z czterech stron (czyli na całym obwodzie) do ramy, zaprezentowany na rys. 4. 

 

 

2016 11 52 1

Rys. 3. Schemat dwustronnego systemu ścian strukturalnych

 

2016 11 52 2

Rys. 4. Schemat czterostronnego systemu ścian strukturalnych

 

(...)

 

Zakres stosowania szkła i oszklenia klejonego

 

Dzięki cechom pozwalającym zaliczyć szkło klejone do wyrobów bezpiecznych, oraz wysokim właściwościom techniczno-użytkowym i estetycznemu wyglądowi, szkło klejone znalazło szerokie zastosowanie. Największymi jego odbiorcami jest przemysł samochodowy oraz budownictwo.

 

W budownictwie szkło klejone jest stosowane głównie jako:

Szkło bezpieczne – stosowane do oszkleń w obiektach wymagających specjalnych zabezpieczeń, w których ze względu na ich przeznaczenie przebywa równocześnie duża liczba osób, takich jak szkoły, przedszkola, dworce, centra handlowe, urzędy itp. Z tego typu szkła wykonuje się przeszklenia okien, drzwi, balustrad, ścian działowych i dachów; oraz wyroby całoszklane jak np. drzwi, podłogi czy schody. Jego cechy skutecznie chronią użytkowników przed możliwością zranienia lub wypadnięcia.

 

Szkło ochronne, o zwiększonej odporności na włamanie – stosowane w ochronie budynków o znacznej wartości, jak muzea, banki, kantory wymiany walut i inne, jak również zasobnych domów prywatnych przed włamaniem oraz aktami agresji.

 

Szkło kuloodporne – chroniące przed skutkami ostrzelania z różnego rodzaju broni ręcznej i myśliwskiej. 

 

Szkło przeciwpożarowe – stosowane w celu spełnienia wymogów ochrony przeciwpożarowej w budynkach użyteczności publicznej, szczególnie w których występuje duże zagrożenie pożarowe.

 

Dodać jeszcze można, iż wytwarzane są także szyby klejone chroniące przed hałasem, nadmiernym działaniem promieni słonecznych oraz stratami ciepła. Jak już powyżej wspominano, oszklenie klejone jest stosowane głównie w ścianach strukturalnych, choć spotykać je można także w oknach lub drzwiach.

 

Osłonowe ściany strukturalne, w których zastosowano oszklenie klejone, wprowadzają nowy rodzaj estetyki architektonicznej, tzw. klocków szklanych, w których w sposób maksymalny zredukowano podziały na powierzchni przeszklenia elewacji. Cechą charakterystyczną jest przesunięcie konstrukcji nośnej na stronę wewnętrzną i ukrycie za zewnętrznym oszkleniem. Powoduje to, iż z zewnątrz są widoczne na elewacji jedynie delikatne linie szczelin pomiędzy poszczególnymi taflami oszklenia. Przykładowe rozwiązanie konstrukcyjne ściany strukturalnej firmy PONZIO Polska pokazano na rys. 5. 

 

 

2016 11 54 1

Rys. 5. Przykładowa konstrukcja ściany strukturalnej

 

 

Taki typ przeszklonej elewacji stosowany jest zasadniczo w ekskluzywnych i reprezentacyjnych budynkach, jak banki, hotele, urzędy, biurowce, centra handlowe itp.

 

 

Wymagania ogólne dotyczące oszklenia drzwi i okien

 

Dokumentem zawierającym obligatoryjne wymagania odnoszące się do oszklenia drzwi oraz okien jest rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późniejszymi zmianami). Tematyka ta jest objęta działem VII rozporządzenia „Bezpieczeństwo użytkowania”. Wymaganie dotyczące drzwi jest sformułowane w §295 w następującym brzmieniu:

 

Skrzydła drzwiowe wykonane z przeźroczystych tafli, powinny być oznakowane w sposób widoczny i wykonane z materiału zapewniającego bezpieczeństwo użytkowników w przypadku stłuczenia. 

 

Inne wymaganie obejmujące okna jest ujęte w §304. 1, gdzie stwierdza się: 

 

Przeszklenie okien połaciowych, których krawędź jest usytuowana na wysokości ponad 3 m nad poziomem podłogi, świetlików oraz dachów w budynkach użyteczności publicznej i zakładów pracy, powinno być wykonane ze szkła lub innego materiału o podwyższonej wytrzymałości na uderzenia.

 

Kolejnym dokumentem obejmującym problematykę oszklenia drzwi i okien jest europejska norma zharmonizowana PN-EN 14351-1:2006+A1:2010 Okna i drzwi. Norma wyrobu, właściwości eksploatacyjne. Część 1: Okna i drzwi bez właściwości dotyczących odporności ogniowej i dymoszczelności. Norma zawiera m.in. punkt 4.7 „Odporność na uderzenia” z wymaganiem:

 

Okna i drzwi zewnętrzne wyposażone w oszklenie lub inne materiały tłukące się należy badać, a wyniki należy wyrażać według EN 13049 (PN-EN 13049:2004 Okna. Uderzenie ciałem miękkim i ciężkim. Metoda badania, wymagania dotyczące bezpieczeństwa i klasyfikacja). Tam, gdzie to ma znaczenie, badanie należy przeprowadzać z obu stron.

 

Ponadto w punkcie 4.24 „Wymagania specjalne” znajduje się, w odniesieniu do drzwi szklanych bezościeżnicowych, zapis stwierdzający, iż powinny one spełniać wymagania m.in. następujących norm: 

- PN-EN 1863-2:2008 Szkło w budownictwie. Termicznie wzmocnione szkło sodowo-wapniowokrzemianowe. Część 2: Ocena zgodności wyrobu z normą,

- PN-EN 12150-1:2006 Szkło w budownictwie. Termicznie hartowane bezpieczne szkło sodowowapniowo- krzemianowe. Część 2: Ocena zgodności wyrobu z normą,

- PN-EN ISO 12543-2:2000 Szkło warstwowe i bezpieczne szkło warstwowe. Część 2: Bezpieczne szkło warstwowe. 

 

 

Wymagania ogólne dotyczące oszklenia klejonego

 

Obowiązujące obecnie w Polsce przepisy budowlane nie odnoszą się w sposób bezpośredni do oszklenia klejonego ani do wymagań związanych z jego stosowaniem. Jednakże z prezentowanych powyżej „Warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie” wyodrębnić można wymaganie odnoszące się do okładzin szklanych, które zawarte jest w §305.2:

 

Okładzina szklana ścian zewnętrznych budynku wysokiego i wysokościowego powinna być wykonana ze szkła o podwyższonej wytrzymałości na uderzenia, tłukącego się na drobne, nieostre odłamki. 

 

Funkcjonuje jeszcze norma PN-EN 13830:2015-06 Ściany osłonowe. Norma wyrobu, lecz zaznaczono w niej, iż nie obejmuje trwałości wypełnień w postaci oszkleń ze szczeliwem konstrukcyjnym.

 

Istnieje także możliwość określenia wymagań dotyczących oszklenia klejonego, realizowanego zazwyczaj w formie ścian z oszkleniem ze spoiwem konstrukcyjnym (tzw. ściany strukturalne) w oparciu o zapisy znajdujące się w Wytycznych do Europejskich Aprobat Technicznych ETAG nr 002 Systemy oszklenia ze spoiwem konstrukcyjnym. Część 1: Systemy z podparciem oszklenia i bez podparcia oszklenia. W skład ETAG nr 002 wchodzą jeszcze: część 2, obejmująca systemy z powlekanego aluminium oraz część 3, odnosząca się do systemów zawierających profile z przekładką termoizolacyjną.

 

 

Normy związane ze szkłem i oszkleniem klejonym

 

Ustanowiono kilkadziesiąt norm europejskich dotyczących problematyki badania, stosowania i oceny zgodności szkła w budownictwie. W odniesieniu do drzwi i okien, wspomniana już w niniejszej publikacji europejska norma wyrobu PN-EN 14351- 1:2006+A1:2010 zawiera załącznik C, w którym przedstawiono kilkanaście norm dotyczących szkła.

 

Poniżej zaprezentowano normy europejskie lub ich projekty, bezpośrednio związane ze szkłem klejonym, zwanym także warstwowym lub laminowanym, stosowanym w drzwiach i oknach oraz z oszkleniem klejonym, stosowanym głównie w ścianach osłonowych.

 

PN-EN 12488:2016-08 Szkło w budownictwie. Zalecenia dotyczące szklenia. Zasady montażu oszkleń pionowych i pochyłych.

 

Norma określa zasady szklenia oraz zalecenia z zakresu doboru komponentów, takich jak ram, listew, otworów drenażowych itp., w celu wstawienia szyby w ramy wykonane z dowolnego materiału. Ma zastosowanie do wszystkich podstawowych typów podpartych pionowych i pochyłych systemów oszkleniowych, do używanych w budownictwie ram stałych lub otwieranych. Norma określa również funkcje, wymagania i instalację stosowanych w szkleniu ram klocków szklarskich, w trakcie produkcji, transporcie, montażu i użytkowaniu. W przedstawianym dokumencie normalizacyjnym zaznaczono, iż dla pewnych wyrobów szklanych, tj. oszkleń ognioodpornych oraz szkła bezpiecznego (czyli z zastosowaniem szkła klejonego), mogą mieć jeszcze zastosowanie inne lub dodatkowe wymagania, zasady albo zalecenia.

 

PN-EN ISO 12543-2:2011 Szkło w budownictwie. Szkło warstwowe i bezpieczne szkło warstwowe. Część 2: Bezpieczne szkło warstwowe.

 

Jest to norma wieloczęściowa, składająca się jeszcze z części 1 – określającej definicje i opis części składowych, części 3 – obejmującej szkło warstwowe, części 4 – dotyczącej metody badań odporności, części 5 – odnoszącej się do wymiarów i wykończenia obrzeża oraz części 6 – uwzględniającej wygląd.

 

Część 2 normy podaje wymagania eksploatacyjne dotyczące bezpiecznego szkła warstwowego. 

 

PN-EN 13022-1:2014-08 Szkło w budownictwie. Oszklenie ze szczeliwem konstrukcyjnym. Część 1: Wyroby szklane do systemów oszkleń ze szczeliwem konstrukcyjnym dla podpartych lub niepodpartych oszkleń pojedynczych lub zespolonych.

 

Jest to również norma wieloczęściowa, a pozostałe części dotyczą m.in. zasad montażu, metod badań materiałów uszczelniających, oceny zgodności. 

 

W części 1 zawarto wymagania przydatności do użycia dla podpartych i niepodpartych wyrobów szklanych stosowanych w oszkleniach ze szczeliwem konstrukcyjnym. Norma jest traktowana jako podająca uzupełniające wymagania, określone w odpowiednich normach dotyczących weryfikowania przydatności do stosowania w systemach SSG (Struktural Sealant Glazing). Zastrzeżono w niej, że bierze pod uwagę wyłącznie szkła sodowo-wapniowo-krzemianowe. Ponadto zaznaczono, iż wszelkie wyroby szklane spełniające wymagania normy są odpowiednie do stosowania w systemach SSG zdefiniowanych w przedstawianym już ETAG-u nr 002. 

 

PN-EN 14449:2008 Szkło w budownictwie.Szkło warstwowe i bezpieczne szkło warstwowe. Ocena zgodności wyrobu z normą. 

 

W powyższej normie określono wymagania dotyczące oceny zgodności wyrobu oraz zakładowej kontroli produkcji szkła warstwowego i bezpiecznego szkła warstwowego przeznaczonego do stosowania w budownictwie.

 

prPN-prEN 16759 Oszklenie klejone dla drzwi, okien i ścian osłonowych. Weryfikacja właściwości mechanicznych połączenia.

 

Norma określa metodę stosowaną w celu dokonywania weryfikacji właściwości mechanicznych oszklenia klejonego dla drzwi, okien i ścian osłonowych oraz jego trwałości. Wynikają z niej m.in. następujące uwagi:

1. Oszklenie klejone, dawniej znane jako oszklenie ze szczeliwem konstrukcyjnym SSGS, może być wbudowane w wyrób w następujący sposób:

- pionowo,

- do 83° względem pionu (nachylenie dodatnie),

- do 15° względem pionu na ścianie budynku (nachylenie ujemne).

2. Ściana ma nachylenie dodatnie, jeśli jej zewnętrzna powierzchnia zwrócona jest ku górze.

3. Na szczeblu krajowym mogą być stosowane dodatkowo szczególne wymagania dotyczące bezpieczeństwa.

 

Prezentowany dokument normalizacyjny zawiera także informacje dla producenta, dotyczące spełnienia wymagań odnoszących się konstrukcji, zakładowej kontroli produkcji oraz zasad montażu. Częściami, których dotyczy badanie są kształtowniki metalowe (anodyzowane lub powlekane aluminium oraz stal nierdzewna), szkło powlekane albo niepowlekane, które powinno być klejone, szczeliwo, a także zamocowania mechaniczne, jeśli są wymagane.

 

W normie zaznaczono, iż badania nie mają zastosowania do innych materiałów konstrukcyjnych. Ponadto nie obejmuje systemu szkło-szkło klejone oraz izolacyjnych szyb zespolonych.

 

Dodać jeszcze należy, że harmonogram prac PKN (Polski Komitet Normalizacyjny) przewidywał jako planowaną datę publikacji normy PN-EN 16759 dzień 2016-09-15. W trakcie pisania niniejszej publikacji (koniec września 2016 r.), norma nie znajdowała się jeszcze w Katalogu Polskich Norm.

 

 

inż. Zbigniew Czajka

 

 

Literatura
- Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 12.04.2002 r.
- Wytyczne do Europejskich Aprobat Technicznych ETAG nr 002
- Polskie Normy
- Materiały informacyjne firm: ADLER-GLAS, Press Glass , PONZIO Polska, ROKEN

 

 

Całość artykułu w wydaniu drukowanym i elektronicznym 
Inne artykuły o podobnej tematyce patrz Serwisy Tematyczne 
Więcej informacji: Świat Szkła 11/2016
 

 

Czytaj także --

  

20130927przycisk newsletter

  

 

 

01 chik
01 chik
         
Zamknij / Close [X]