Czytaj także -

Aktualne wydanie

2019 12 okladka

       Świat Szkła 12/2019

 

User Menu

20190444Swiat-Szkla-V4B-BANNER-160x600-PLEDG Swiat Szkla Skyscraper 160x600 BAU OK

EDG Swiat Szkla Skyscraper 160x600 BAU OK 

 

facebook12

czytaj newsy Świata Szkła

- więcej szklanej architektury

 

Baztech

Miesięcznik Świat Szkła

indeksowany jest w bazie

czasopism technicznych

 

 

Wydanie Specjalne

 

Fasady przeszklone termika akustyka odpornosc ogniowa 2016

 

okna pasywne 2015a

 

Fotowoltaika w architekturze okladka

 

20140808Przegrody przeciwpozarowe

 

konstrukcje szklane

 

20140533 Konstrukcje przeszklone 2

 

katalog 2018 a

 

banner konferencja 04 2019

 RODO

heroal 2018 Banner C50VSZ 750x150 PL mit-Rahmen1   

20190820-BANNIERE-HALIO-750x100-1D-PL

 zycenia bozonarodzeniowe-1-750px

Artykuły z ostatniego wydania miesięcznika Świat Szkła

Wytyczne do montażu okien i drzwi zewnętrznych - tzw Instrukcja RAL

„Świat Szkła” wraz z ift Rosenheim oferują polskojęzyczną, obszerną instrukcję prawidłowego montażu okien i drzwi.   Jest ona pomocna – w projektowaniu i wykonywaniu montażu okien i drzwi zewnętrznych w nowych i remontowanych budynkach   Edycja polska - ostatnie egzempla...

WESTA FP od SO EASY SYSTEM spełnia nowe wymagania formalne dla systemów przeciwpożarowych.

31 października 2019 zakończył się okres przejściowy dla zharmonizowanych norm PN-EN-16034 i PN-EN-14351-1, w konsekwencji od 1 listopada 2019 normy te zaczęły obowiązywać producentów systemów ppoż. na terenie całej Unii Europejskiej. Wynikiem tego, dokumentem odniesienia do wprowadzenia do obrotu ...

Somfy z nagrodą World Building Innovation Award na międzynarodowych targach BATIMAT

W podparyskim Parc des Expositions de Villepinte odbyły się międzynarodowe targi BATIMAT, poświęcone innowacjom w branży budowlanej. Grupa Somfy, jako światowy lider automatyki domowej i inteligentnych systemów sterowań, w odpowiedzi na globalne wyzwania środowiskowe prezentuje Somfy® Air - nowy pr...

Dynamicznie przyciemniane szkło Halio w starym brukselskim dworcu Gare Maritime

Instalacja najbardziej zaawansowanego systemu zarządzania naturalnym światłem będzie częścią renowacji starych hal magazynowych brukselskiego dworca towarowego Gare Maritime.

Mała zmiana, wielki efekt – wymieniamy drzwi wewnętrzne

Drzwi wewnętrzne to ważny, lecz często niedoceniany element każdego domu. Pełnią one wiele różnych funkcji: zapewniają prywatność, poczucie bezpieczeństwa, pozwalają oddzielić poszczególne strefy wnętrza, dodają mu charakteru. Wymiana starych drzwi na nowe to sposób na metamorfozę domowej przestrz...

Targi Glass lustrem branży

Przez cztery dni szkło było głównym bohaterem spotkania branży. Jedyne w Polsce targi szklanego biznesu dobiegły końca. W Poznaniu, w trakcie GLASS 2019 można było nie tylko śledzić najnowsze trendy w przemyśle szklarskim, zobaczyć nowoczesne maszyny, ale także docenić walory szkła w architekturze w...

Ruszyły przygotowania do piątej edycji MONTERIADY

Gdzie można zobaczyć na żywo prawidłową instalację rozwiązań z zakresu stolarki budowlanej krok po kroku? Na Targach Budownictwa i Architektury BUDMA w Poznaniu, za sprawą MONTERIADY, którą od 2016 roku organizuje cyklicznie Związek POiD wraz z Partnerami. Już wkrótce, w 2020 roku, najnowsza odsłon...

Pilkington IGP zamyka wrocławski zakład

Firma NSG Group informuje, iż po szczegółowej analizie ekonomicznej podjęła decyzję o zamknięciu zakładu Pilkington IGP Sp. z. o.o. zlokalizowanego we Wrocławiu.

Bystronic glass i HEGLA za obopólnym porozumieniem kończą „Preferred Partnership”

Firma Glaston Corporation i HEGLA postanowiły zakończyć umowę współpracy z uwagi na zmianę warunków konkurencji. Umowa zawarta w 2012 roku między Bystronic Lenhardt GmbH, Conzzeta AG, HEGLA GmbH & Co. KG oraz LEWAG Holding AG wygaśnie z końcem 2019 roku.

Pomysły na wykorzystanie cienkiego szkła do zastosowań architektonicznych

Artykuł ten bada potencjał cienkiego szkła do zastosowań architektonicznych i raporty na temat dwóch koncepcji cienkiego szkła. Pierwsza dotyczy elastycznych i adaptujących się cienkich paneli szklanych, które mogą zmieniać swój kształt w odpowiedzi na czynniki zewnętrzne (np. warunki atmosferyczne)...

Szkło artystyczne w architekturze japońskiej. Część 5

Studium współczesnej japońskiej architektury szkła podjęli autorzy w tym piśmie w swoim artykule Kulisy architektury szkła w Japonii [1]. Zostało ono rozwinięte w artykułach: Nowa architektura szkła w Japonii • Budynki komercyjne [2], Budynki użyteczności publicznej [3], Stacje kolejowe [4], Termina...

Dachy przeszklone a bezpieczeństwo pożarowe – przykładowe realizacje Część 4

Poprzedzające ten artykuł opracowania dotyczyły: wymagań w zakresie odporności ogniowej dachów przeszklonych [1], rozwiązań dachów przeszklonych przeciwpożarowych o konstrukcji stalowej [2] oraz rozwiązań dachów przeszklonych o konstrukcji aluminiowej [3]. W tym opracowaniu przedstawiamy kilka real...

Szkło próżniowe (VIG) Praktyka, metody badań i propozycje stosowania

Przez kilka lat, na początku tysiąclecia, próżniowe szkło izolacyjne (VIG) mogło stać się produktem przyszłości.Po intensywnych staraniach producentów maszyn oraz jednostek badawczych w latach 2005-2014 temat ten został jednak zmarginalizowany w Europie.

Montaż okien w starym budynku. Praktyczne wskazówki dotyczące profesjonalnego projektowania i realizacji

Dobra jakość, użyteczność i funkcjonalność komponentów powoduje, że poszczególne elementy (profile, oszklenie, okucia itp.) działają jako system i są odpowiednie do zastosowania w konstrukcji okna. Jednak ostatnim ogniwem w jego „łańcuchu jakości” jest montaż, który decyduje, czy gwarantowane właśc...

Rośnie rynek ciepłych ramek

Rok 2019 powoli zbliża się do końca, a intensywnej pracy i spotkań zostało już niewiele. Jest to jednak czas pierwszych podsumowań, jak i wzmożonego planowania działań marketingowo-sprzedażowych na rok przyszły.

Nowy mostek izolacyjny do izolacji termicznej metalowych drzwi

Zacinanie się metalowych drzwi to zazwyczaj wina pogody. Kiedy świeci słońce, zewnętrzna powierzchnia drzwi się rozszerza. Jeśli natomiast na zewnątrz panuje zimno, drzwi wybrzuszają się do środka. Nowy profil izolacyjny insulbar, zgłoszony przez firmę Ensinger do opatentowania, pozwala zminimalizo...

Nowy stół do automatycznego rozkroju szkła płaskiego GLASS-SERWIS

Stół do automatycznego rozkroju służy do prostego cięcia gładkich tafli szkła oraz do wycinania kształtów z dużą szybkością i precyzją.   Maszyna może pracować w linii wraz z automatycznym stołem załadowczym i stołami łamiącymi. Na solidną konstrukcję maszyny składa się wytrzymała podstawa, n...

Sztuczna inteligencja (AI) automatyzuje test fragmentacji (spękania) szkła hartowanego

Test fragmentacji szkła hartowanego daje dobry wgląd w jakość procesu hartowania. Analiza fragmentacji jest sprawdzonym sposobem na potwierdzenie poziomu bezpieczeństwa szkła. Zasadniczo, gdy szkło hartowane termicznie pęka na mniejsze kawałki, jest to mniej niebezpieczne. W zależności od grubości s...

Na drodze cyfrowego rozwoju

Nowa linia do rozkroju Genius LM wspomagana przez centrum obróbcze Master 38.3, które od niedawna uruchomiono w firmie Lub-Glass, już podnoszą słupki wydajności tego producenta szkła z Motycza. Do końca roku park maszynowy firmy zasili jeszcze krawędziarka Rock 11. Wszystkie maszyny dostarcza MEKAN...

Jak przechowywanie szkła laminowanego wpływa na cięcie szkła

Powszechnie wiadomo, że laminowane szkło bezpieczne (LSG) jest materiałem wymagającym specjalnego procesu przetwarzania ze względu na swoją strukturę. Ale transport, właściwości miejsca zastosowanego do przechowywania, typ urządzeń stosowanych do przeładunku, wysokość temperatury i wilgotn...

Najnowsze maszyny od firmy CMS

CMS Glass Technology jest liderem w dziedzinie obróbki szkła płaskiego dzięki zaawansowanym technologicznie rozwiązaniom, takim jak centra obróbcze CNC pionowe i poziome, stoły do cięcia, krawędziarki i maszyny do zatępienia, systemy cięcia strumieniem wody etc. Dzięki tradycji i doświadczeniu hist...

Nie ma budownictwa bez badań materiałów budowlanych

Zakład Inżynierii Elementów Budowlanych (NZE) Instytutu Techniki Budowlanej wykonuje badania mechaniczne, wytrzymałości i szczelności lekkich przegród budowlanych (zewnętrznych i wewnętrznych), w tym badania: ścian osłonowych i działowych, elewacji wentylowanych, metalowych i warstwowych o...

Urządzenia do transportu i magazynowania szkła - przegląd

(kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)   

  • Wytyczne do montażu okien i drzwi zewnętrznych - tzw Instrukcja RAL

  • WESTA FP od SO EASY SYSTEM spełnia nowe wymagania formalne dla systemów przeciwpożarowych.

  • Somfy z nagrodą World Building Innovation Award na międzynarodowych targach BATIMAT

  • Dynamicznie przyciemniane szkło Halio w starym brukselskim dworcu Gare Maritime

  • Mała zmiana, wielki efekt – wymieniamy drzwi wewnętrzne

  • Targi Glass lustrem branży

  • Ruszyły przygotowania do piątej edycji MONTERIADY

  • Pilkington IGP zamyka wrocławski zakład

  • Bystronic glass i HEGLA za obopólnym porozumieniem kończą „Preferred Partnership”

  • Pomysły na wykorzystanie cienkiego szkła do zastosowań architektonicznych

  • Szkło artystyczne w architekturze japońskiej. Część 5

  • Dachy przeszklone a bezpieczeństwo pożarowe – przykładowe realizacje Część 4

  • Szkło próżniowe (VIG) Praktyka, metody badań i propozycje stosowania

  • Montaż okien w starym budynku. Praktyczne wskazówki dotyczące profesjonalnego projektowania i realizacji

  • Rośnie rynek ciepłych ramek

  • Nowy mostek izolacyjny do izolacji termicznej metalowych drzwi

  • Nowy stół do automatycznego rozkroju szkła płaskiego GLASS-SERWIS

  • Sztuczna inteligencja (AI) automatyzuje test fragmentacji (spękania) szkła hartowanego

  • Na drodze cyfrowego rozwoju

  • Jak przechowywanie szkła laminowanego wpływa na cięcie szkła

  • Najnowsze maszyny od firmy CMS

  • Nie ma budownictwa bez badań materiałów budowlanych

  • Urządzenia do transportu i magazynowania szkła - przegląd

wlasna-instrukcja ift--baner do newslet-2019

 LiSEC SS Konfig 480x120

 

budma 2020 - 480x120

 

Szybkie projektowanie ochrony przeciwsłonecznej

Obecna wersja Dyrektywy w sprawie oszczędzania energii (EnEV) [1] (rozdziały 3 i 4) przewiduje minimalne wymagania dotyczące ochrony pomieszczeń przed przegrzaniem w lecie w budynkach mieszkalnych i niemieszkalnych.

 

Wymagania podane w tych rozdziałach dotyczą nowych budynków, które mają zostać wybudowane.

 

Nie jest wymagana odpowiednia ochrona przed przegrzaniem w lecie w przypadku remontu budynków. Wyjątki są zawarte w rozdziale 9 (4 i 5), gdy powierzchnia użytkowa została powiększona o ponad 50 m² (4) i gdy zainstalowano nowe urządzenie energetyczne (5). 

 

Weryfikacja ochrony przeciwsłonecznej (ochrony przed przegrzaniem w lecie) została włączona do EnEV w ramach projektu od wersji z 2009 r. Ta wersja EnEV odnosi się do normy DIN 4108-2: 2013-02 [2] w celu dostarczenia dowodu zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony przed przegrzaniem latem. Dopuszczalne metody dostarczania dowodu są następujące:

 

  • uproszczona metoda określenia współczynnika pozyskiwania ciepła słonecznego (Solar Heat Gain Coefficient SHGC) zgodnie z nr 8.3 i 
  • symulacja komputerowa sprawdzająca izolacyjność termiczną budynku, zgodnie z nr 8.4 normy DIN 4108-2.

 

W tej ostatniej metodzie norma DIN 4108-2 definiuje warunki brzegowe, które mają być zastosowane.

 

Celem projektu ochrony przeciwsłonecznej w okresie letnim jest uniknięcie nadmiernego wzrostu temperatury – ochrona przed przegrzaniem osób użytkujących budynek oraz określenie minimalnych wymagań dotyczących ochrony przeciwsłonecznej w okresie letnim.

 

Ponadto, aby uniknąć zbyt wysokiego zużycia energii, zaleca się unikać używania energochłonnych urządzeń do klimatyzacji, co jest też korzystne z punktu widzenia ochrony klimatu. DIN 4108-2 zapewnia wiarygodną metodę weryfikacji skuteczności ochrony przeciwsłonecznej do stosowania przez inżynierów, architektów i specjalistów z dziedziny techniki budowlanej.

 

Dlaczego jednak potrzebujemy nowej, uproszczonej metody z zastosowaniem diagramu proponowanej przez ift, gdy w normie DIN 4108-2 już istnieje "uproszczona metoda"?

 

Metoda współczynnika pozyskiwania energii słonecznej wymaga, aby projektant wprowadził warunki brzegowe, takie jak: typ konstrukcji, określenie zwiększonej wentylacji nocnej, obliczenie powierzchni okien itp. dla projektowanego budynku. Rozwiązaniem proponowanym w tej metodzie nie jest określenie maksymalnej wartości gtot, zapewnianej przez urządzenia ochrony przeciwsłonecznej.

 

Musi to zostać ustalone przez projektanta przez określenie wartość g oszklenia wg EN 410 i współczynnika zacienienia Fc dla urządzenia ochrony przeciwsłonecznej.

 

Wynik wskazuje, że zweryfikowano możliwość zapewnienia odpowiedniego klimatu w budynku oraz sprawdzono, czy przekroczono dozwoloną wartość współczynnika pozyskiwania ciepła słonecznego. Metoda ta decyduje tylko o tym, czy i jakie urządzenie do ochrony przeciwsłonecznej jest konieczne i to bez potrzeby stosowania metody prób i błędów w celu znalezienia rozwiązania.

 

 

2017 7-8 26 1

Rys. 1. Dopuszczalne wartości współczynnika pozyskiwania energii słonecznej dla budynków niemieszkalnych

 

 

Obliczenia sprawdzające muszą być przeprowadzone przynajmniej dla przypadku pomieszczenia będącego najbardziej niekorzystnej sytuacji w budynku. Norma nie definiuje tego pomieszczenia (nie wskazuje, jak dokonać wyboru tego pomieszczenia) ani nie określa kryteriów tej definicji.

 

Oznacza to, że projektant musi przeprowadzić dodatkowe obliczenia w celu wsparcia swoich zaleceń. Mimo, że zazwyczaj obliczenia weryfikacyjne są przeprowadzane przy pomocy oprogramowania, są jednak pracochłonne, a dane potrzebne do projektowania nie zawsze są dostępne natychmiast.

 

Dlatego też celem nowej metody weryfikacyjnej (dostarczania dowodów) jest udostępnienie rzetelnej, standardowej i nieskomplikowanejmetody wszystkim osobom uczestniczącym w procesie projektowania i realizacji, która będzie wymagać określenia minimalnej ilości parametrów wejściowych.

 

Nowa, uproszczona metoda wymaga jedynie podania powierzchni podłogi netto w pomieszczeniu, określenia powierzchni i parametrów przewidywanych okien i oszklenia (w budynkach mieszkalnych są to zwykle termoizolacyjne szyby zespolone).

 

Diagram na rys. 2 przedstawia możliwe rozwiązania dla urządzeń ochrony przeciwsłonecznej latem, dla określonej sytuacji. Istnieje również możliwość zwiększenia powierzchni okna w celu zwiększenia ilości światła dziennego wchodzącego do pomieszczenia. DIN 4108-2 określa wymagania dotyczące budynków mieszkalnych i niemieszkalnych.

 

Wykresy dla budynków niemieszkalnych nie zostały pokazane, ponieważ zalecenia dla nich są tak bardzo wymagające, że dla współczynnika określającego proporcję powierzchni okien do powierzchni pomieszczenia fWG = AW/AG, osiągającego wartość 30%, dopuszczalny współczynnik zysku ciepła słonecznego wynosi prawie 0.

 

 

2017 7-8 26 2

Rys. 2. Weryfikacja ochrony przeciwsłonecznej w lecie - budynek mieszkalny z oknami ze standardowymi szybami termoizolacyjnymi

 

 

W przypadku budynków niemieszkalnych zwykle zaleca się wykonanie symulacji warunków termicznych w budynku, szczególnie w przypadkach, w których należy wziąć pod uwagę dodatkowe wymagania, takie jak rozporządzenie w sprawie umiejscowienia stanowisk pracy. W takim przypadku weryfikacja według uproszczonej metody nie jest wystarczająca, ale mogłaby dostarczyć właściwe wstępne wskazówki i rekomendacje.

 

(...)

 

 

 

Uproszczona metoda według DIN 4108-2

 

W celu weryfikacji ochrony przeciwsłonecznej latem projektant sprawdza, czy obserwowana (projektowana) ilość pozyskiwanej energii cieplnej z promieni słonecznych Sex przekracza dopuszczalną wartość zysków energii cieplnej z promieniowania słonecznego Sperm, czy nie.

 

Sex≤Sperm

 

Dopuszczalna ilość pozyskiwanej energii cieplnej z promieniowania słonecznego Sperm jest określona na podstawie wartości tabeli 8, wg DIN 4108-2. Wartości te biorą pod uwagę: region klimatyczny, typ konstrukcji budowlanej, stosunek powierzchni okna do powierzchni podłogi, stopień nachylenia okna i jego orientację względem stron świata.

 

Sperm=ΣSx

 

Przewidywana ilość pozyskiwanej energii cieplnej z promieni słonecznych jest obliczana na podstawie powierzchni okna, powierzchni podłogi netto w pomieszczeniu i wartości gtot, która jest określona przez całkowitą przepuszczalność energii słonecznej przez szybę zespoloną i współczynnik redukcji Fc, charakteryzujący urządzenie do ochrony przeciwsłonecznej (urządzenie zacieniające).

 

Przybliżoną wartości Fc można określić na podstawie tabeli 7 z normy DIN 4108-2. Alternatywnie można stosować wartości parametrów ustalone w trakcie pomiarów. Szczegółowe informacje na temat opisywanej metody znajdują się w publikacjach wymienionych w bibliografii [2, 3 i 4].

 

 

 

Uproszczona metoda instytutu IFT z zastosowaniem diagramu

 

Metoda opisana powyżej jest mniej przydatna dla mniejszych firm z branży okiennej i dla przedstawienia szybkich i niezawodnych wskazówek dla architektów, np. przez mniejszych producentów okien lub przez mniejszych producentów urządzeń przeciwsłonecznych (urządzeń zacieniających), ponieważ ta metoda obliczeń wymaga szczegółowych danych o parametrach budynku, a wyniki obliczeń mogą być osiągnięte w akceptowalnym okresie czasu tylko wtedy, gdy jest używane specjalistyczne oprogramowanie komputerowe.

 

Metoda diagramu, proponowana przez instytut IFT Rosenheim, do określania ochrony przeciwsłonecznej w lecie, natychmiast pokazuje potencjalne rozwiązanie projektantowi i wymaga jedynie niewielkiej liczby danych wejściowych. Jest to znacząca przewaga, jeśli chodzi o mniejsze firmy zajmujące się doradztwem i sprzedażą okien, szyb i urządzeń przeciwsłonecznych.

 

Ta metoda weryfikacyjna jest równoznaczna z uproszczoną metodą obliczeniową opisaną w normie DIN 4108-2, która może być stosowana, jako metoda zgodna z normą, do sprawdzania skuteczności ochrony przeciwsłonecznej w lecie.

 

Obecnie dostępne są tylko diagramy do stosowania dla budynków mieszkalnych i dla okien zamontowanych pionowo. Metoda opiera się na następujących założeniach, które zapewniają bezpieczeństwo i które nie muszą być określone i sprawdzone przez użytkownika: 

 

  • lekka konstrukcja, 
  • region klimatyczny C, 
  • zwiększona wentylacja nocna (n≥2h-1),
  • termoizolacyjne szyby zespolone jedno- lub dwukomorowe.

 

Zgodnie z normą DIN 4108-2 możliwe jest przyjęcie zwiększonej wentylacji nocnej dla budynków mieszkalnych. Dane wejściowe potrzebne do weryfikacji, odnoszące się do budynków mieszkalnych, są następujące: 

 

  • powierzchnia podłogi netto w pomieszczeniach, 
  • powierzchnia okien, 
  • maksymalna wartość g dla oszklenia (termoizolacyjnych szyb zespolonych).

 

Rys. 2 ilustruje, jak prosty w użyciu jest diagram. Projekt dotyczy pomieszczenia w budynku mieszkalnym o powierzchni 35 m² i mającego okna o powierzchni 6 m². Współczynnik całkowitej przepuszczalności energii przez szyby zespolone nie może przekraczać 64%, jak pokazano na rysunku.

 

Zazwyczaj wartości tej nie można przekroczyć stosując termoizolacyjne szyby zespolone dostępne na rynku. Dane te są wykorzystywane do projektowania i weryfikacji urządzeń do ochrony przeciwsłonecznej.

 

W naszym przykładzie wymagana wartość Fc dla dodatkowego urządzenia przeciwsłonecznego wynosi 0,75. Oznacza to, że wystarczy okno z termoizolacyjną szybą zespoloną i wewnętrzną żaluzja lub roletą przeciwsłoneczną (Fc = 0,75).

 

Należy zwrócić uwagę że punkt określający wymagania dotyczące urządzenia przeciwsłonecznego leży poniżej linii Fc = 0,75, ale zastosowanie dodatkowego urządzenia zacieniającego jest konieczne, ponieważ punkt leży powyżej linii FC = 1.

 

Szybkość otrzymania wyników wyraźnie świadczy o zaletach tej metody. Może on być ona używana przez dostawcę systemu ochrony przeciwsłonecznej, ponieważ jedyne, co musi on wiedzieć, to tylko informacja, czy będą zastosowane standardowe szyby termoizolacyjne.

 

 

 

Podsumowanie

 

Opisany powyżej diagram z nowej metody Instytutu IFT Rosenheim ułatwia obliczenia oraz zapewnia szybki i prosty sposób projektowania ochrony przeciwsłonecznej w lecie. Jest szczególnie przydatny w przypadku małych firm z wielu branż przemysłu okiennego, ponieważ do jego użycia wymaganych jest jedynie kilka danych wejściowych. Schematy te zostaną udostępnione jako „Fachowe wytyczne” [5] przez ift Rosenheim.

 

 

 

 

Dipl.-Phys. Michael Rossa
ift Rosenheim 

 

 

 Całość artykułu w wydaniu drukowanym i elektronicznym 
Inne artykuły o podobnej tematyce patrz Serwisy Tematyczne 
Więcej informacji: Świat Szkła 07-08/2017
 

 

 

 

Czytaj także --

  

20130927przycisk newsletter

  

 

 

01 chik
01 chik
         
Zamknij / Close [X]