Czytaj także -

Aktualne wydanie

2021 09 okladka1

Świat Szkła 09/2021

User Menu

 ET-160x600-PL-4

 

 

 

 

facebook12

czytaj newsy Świata Szkła

- więcej szklanej architektury

 

Baztech

Miesięcznik Świat Szkła

indeksowany jest w bazie

czasopism technicznych

 

 

 konferencja 9 grunia 2021

 Adv-750x100-px-Builing-Science-23

 

Artykuły z ostatniego wydania miesięcznika Świat Szkła

Jetskin® Spacer – ciepła ramka METAL UNION

METAL UNION Sp. z o.o. poszerzyła swoją ofertę o nową ramkę Jetskin® Spacer, z unikalną technologicznie metodą nakładania powłoki cynku za pomocą pary wodnej w komorze próżniowej.

Pierwszy raz w historii Kongres Stolarki Polskiej w digitalu

Już wkrótce - 15 czerwca br., odbędzie się kolejna edycja Kongresu Stolarki Polskiej. Z uwagi na aktualną sytuację epidemiczną w kraju oraz światowe trendy, wydarzenie będzie miało charakter digitalowy. Forma przekazu online czyni Kongres niezwykle dostępnym dla szerokiego grona osób zainteresowan...

VITRO MIX

Tecglass z przyjemnością przedstawia Państwu nową technikę VITRO MIX, kompaktowe i kompleksowe rozwiązanie stworzone do produkcji dowolnego kolorowego premiksu - wcześniej przygotowanej mieszanki w fabrycznym laboratorium.

MOLVER z grupy FENZI uzyskuje certyfikat CEKAL

Jakość i wysokie parametry użytkowe sit molekularnych MOLVER do szyb zespolonych zostały potwierdzone certyfikatem CEKAL. Certyfikat ten świadczy o skutecznej efektywności produktów grupy FENZI i ich zgodności z najsurowszymi standardami branżowymi. Ponadto dokument ten gwarantuje firmie i jej klien...

Szkło laminowane na straży bezpieczeństwa użytkowników

Współczesna architektura bazuje na odważnych, innowacyjnych projektach, w których nie ma miejsca na kompromisy – zarówno pod względem designu, jak i stosowanych materiałów oraz rozwiązań. Prawdziwym superbohaterem takiego zrównoważonego budownictwa jest nowoczesne szkło, które nie tylko doskonale s...

Najnowsza japońska „architektura materiałów”: szkło i stal. Część 2

Artykuł ten jest kontynuacją cyklu poświęconego najnowszym, przełomowym realizacjom architektonicznym wyrażającym estetykę nowoczesnych materiałów w połączeniu ze szkłem. W części 1 [15] omówiono efekty maksymalnej przezroczystości i symbiozy tych elementów: płynności, ruchu i miękkich przestrzeni ...

Biblioteka Deichman Bjørvika w Oslo

Norweski spektakl światła Jeśli uważasz, że biblioteki są staromodne, przemyśl to jeszcze raz. Weźmy na przykład nową Bibliotekę Deichman Bjørvika w Oslo. Nowy budynek zaprojektowany przez Atelier Oslo i Lund Hagem Architects jest obiektem, który łączy innowacyjne myślenie z energooszczędną archite...

System montażu w zewnętrznej warstwie izolacji cieplnej ISO-TOP WINFRAMER „TYP 3“ sprawdzony pod kątem RC 2

System montażu w zewnętrznej warstwie izolacji cieplnej ISO-TOP WINFRAMER „TYP 3” firmy ISO-Chemie, został w szerokim zakresie przebadany w instytucie Holzforschung Austria pod kątem właściwości antywłamaniowych ujętych w certyfikacie RC 2.

Płyty konstrukcyjne do montażu naściennego

Firma ISO-Chemie przedstawia nowe rozwiązanie – płyty izolacyjne, z których można przygotować elementy konstrukcyjne wykorzystywane do montażu okien w warstwie zewnętrznej izolacji cieplnej. ISO-TOP PŁYTY KONSTRUKCYJNE WF3 wykonane są z wysoce gęstego THERMAPORU, a więc takiego samego materiału, ja...

Hotel Nobu w Warszawie: ponadczasowa elegancja w połączeniu ze współczesnym designem

Nowy designerski hotel Nobu to wyjątkowe miejsce na mapie stolicy Polski: jego niezwykła architektura łączy styl art déco lat dwudziestych XX wieku z nowoczesnością. Ekskluzywny 5-gwiazdkowy hotel, założony przez laureata Oscara Roberta de Niro, japońskiego szefa kuchni Nobu Matsuhisę i biznesmena ...

Nowy system okienny VEKA – więcej światła, więcej możliwości projektowych

Renomowany producent profili okiennych z PVC – VEKA Polska – wprowadza na rynek nowy system drzwi podnoszono-przesuwnych VEKAMOTION 82 i VEKAMOTION 82 MAX. To udoskonalone rozwiązanie do zabudowy drzwi tarasowych o dużych gabarytach, które jest efektem stosowania zaawansowanych technologii podnosząc...

Komfort we wszystkich porach roku

Każdy chyba lubi, gdy w jego domu jest duża ilość naturalnego światła – nie tylko poprawia ono nasze samopoczucie i nastrój, ale też zmniejsza zużycie energii elektrycznej zużywanej na sztuczne oświetlenie. Poza tym promienie słoneczne przenikające do wnętrza zapewniają też przyjemne, bezpłatne ogr...

Ochrona przeciwsłoneczna budynków mieszkalnych

Proste projektowanie i weryfikacja metodą diagramów ift Duże szklane powierzchnie wprowadzają słońce, ciepło i światło do budynku, poprawiając w ten sposób jego efektywność energetyczną. Aby uniknąć lub przynajmniej ograniczyć przegrzewanie się pomieszczeń oraz konieczność stosowania w związku z ty...

Automatyczne napędy drzwi

Instalowane w wejściach do budynków mieszkalnych i zamieszkania zbiorowego oraz użyteczności publicznej drzwi zewnętrzne, a także drzwi wewnętrzne znajdujące się w pomieszczeniach w tych obiektach, mogą być otwierane ręcznie lub automatycznie. Drugi z wymienionych sposobów wymaga wyposażenia drzwi w...

Innowacyjna propozycja firmy FORVET

FRANCESCA to pierwsze centrum robocze, które automatycznie kontroluje pozycjonowanie dowolnych formatek, wykonując operacje wiercenia, pogłębiania i frezowania.

LISEC SplitFin – dwie wieże

LiSEC od ponad 20 lat jest synonimem wysokiej jakości obróbki szkła za pomocą tarcz obwodowych. Wcześniej proces ten przebiegał przy udziale pionowych maszyn typu all-in-one lub złożonych (BAZ, KBF itp.). Główną zaletą tych maszyn jest możliwość obróbki dużych i skomplikowanych arkuszy w jednym etap...

Q4GLASS: „Obróbka szkła, nowe wyzwania, rozwój z pasją – to jest nasza filozofia”

Firma Q4Glass powstała dwanaście lat temu, cały czas szybko się rozwija, realizując coraz bardziej ambitne projekty, zdobywając silną renomę i obsługując coraz więcej klientów w Polsce i za granicą. Rozszerzając swój park maszynowy i wykorzystując najnowszą technologię firma wybrała FOREL jako dosta...

Red Dot w rękach VITRINTEC

Dla większości z nas wartością nadrzędną jest bezpieczeństwo. W VITRINTEC, każdego dnia dążymy do osiągnięcia rozwiązań technologicznych mających na celu ochronę zdrowia i życia ludzi. Z tej właśnie potrzeby postanowiliśmy stworzyć ognioodporne i dymoszczelne systemy ścian działowych o budowie alumi...

Wizualne odwzorowanie nowoczesnych fasad szklanych. Część 1

Wybór szkła stanowi jeden z kluczowych aspektów procesu decyzyjnego i projektowania przeszklonych ścian osłonowych, między innymi dla architektów, inżynierów i inwestorów. Szeroka gama zaawansowanych technologicznie powłok i różne techniki obróbki powierzchni wraz z innowacyjnymi, inteligentnymi te...

Zaproponuj kandydata do nagrody Jorma Vitkala Award of Merit

Cztery lata temu, podczas wydarzenia Glass Performance Days (GPD) w 2017 r., Została utworzona nagroda Jorma Vitkala Award of Merit (JVAM) w uznaniu wybitnych indywidualnych zasług dla przemysłu szklarskiego. Nagrodę tę otrzymał sam Jorma Vitkala jako pierwszy w historii laureat podczas 25-lecia GPD...

Łączniki montażowe szklanych balustrad

Współczesne trendy architektoniczne charakteryzują się coraz większymi przeszkleniami budynków. Odnosi się to również do balustrad, zarówno balkonowych, tarasowych, jak i schodowych. W celu zagwarantowania skutecznej ochrony przed upadkiem, balustrady powinny być montowane i kotwione w sposób zapew...

Ekologiczna strona VITRINTEC

Recycling to nic innego, jak metoda ochrony środowiska naturalnego. Obejmuje on odzyskiwanie surowców z produktów odpadowych i wykorzystywanie ich do produkcji nowych, poszukiwanych towarów. Oprócz szkła i stali, aluminium jest jednym z najłatwiejszych materiałów do recyklingu na naszej planecie. ...

Laboratorium Elementów Budowlanych ITB z rozszerzonym zakresem badań

Instytut Techniki Budowlanej jest największą jednostką badawczą działającą w obszarze budownictwa w Polsce i jednocześnie dobrze rozpoznawalną zarówno w Europie, jak i na świecie. Dzięki doświadczonej kadrze wykorzystującej najnowsze metody badawcze i specjalistyczną aparaturę pomiarową, wspiera roz...

Wizualne odwzorowanie nowoczesnych fasad szklanych. Część 2

Wybór szkła stanowi jeden z kluczowych aspektów procesu decyzyjnego i projektowania przeszklonych ścian osłonowych, między innymi dla architektów, inżynierów i inwestorów. Szeroka gama zaawansowanych technologicznie powłok i różne techniki obróbki powierzchni wraz z innowacyjnymi, inteligentnymi tec...

Ciepła ramka Super Spacer® w dwóch obiektach z certyfikacją BREEAM

„Økern Portal“ i „The Curve“ zdobywają punkty trwałością i estetyką Materiały oszczędzające naturalne zasoby Ziemi stają się coraz większą konkurencją dla klasycznego zbrojonego betonu i elewacji z pierwotnego aluminium. Jednym z takich „zrównoważonych materiałów” są efektywne energetycznie ciepłe ...

Komary i inne insekty mają pozostać na zewnątrz. Wskazówki dotyczące planowania i zakupu moskitier

Nowoczesne budynki muszą spełniać szeroki wachlarz wymagań. Oprócz efektywności energetycznej, bezpieczeństwa i trwałości, powinny też być w pełni komfortowe. Dotyczy to także skutecznej ochrony przed owadami.

Najnowsza japońska „architektura materiałów”: szkło, stal i drewno. Część 3

Tematyka związana z architekturą japońską była wielokrotnie podejmowana przez autorów w tym piśmie, począwszy od artykułu Kulisy architektury szkła w Japonii [1], poprzez Nowa architektura szkła w Japonii – Budynki komercyjne [2], Budynki użyteczności publicznej [3], Stacje kolejowe [4], Terminale l...

Spontaniczne pękanie szkła hartowanego: testy HST bardziej miarodajne niż przypuszczano

Wtrącenia/inkluzje NiS znajdują się wszędzie w surowym szkle. Na ich umiejscowienie w widoczny sposób wpływa osiadanie grawitacyjne – zjawisko to zostało zaprezentowane przez autora na wykładzie na konferencji GPD 2017. Wyjaśniamy to wykorzystując prawa fizycznie m.in. teorię osiadania STOKES’a. An...

Konkretne zalety modułowych, konfigurowalnych linii do obróbki szkła

Większa gęstość integracji odgrywa obecnie kluczową rolę w dalszym rozwoju systemów do przetwarzania szkła. Rozszerzenia, dodatki i ulepszenia to nie tylko kwestia sprzętu, ale także procesów produkcyjnych, a wraz z nimi również możliwości sterowania i zarządzania. Rozwiązania modułowe są korzystne ...

CRISTALERIA CREVILLENTE – różnorodność, innowacyjność i konkurencja… z maszynami FOREL

CRISTALERIA CREVILLENTE została założona w Loringuilla (Walencja, Hiszpania) w 1972 roku. Jako wiodąca marka na rynku krajowym firma produkuje szyby zespolone do zastosowań mieszkaniowych i komercyjnych, a także przeszklenia do realizacji wewnętrznych i wykorzystywanych w innych projektach specjalny...

Efekt lasera: tworzenie wartości dodanej

Technika laserowa umożliwia w przemyśle szklarskim coś, co w innych branżach byłoby nie do pomyślenia. Ustandaryzowane w dużej mierze produkty mogą zostać pod działaniem lasera uszlachetnione i wyposażonew nowe funkcje.

Określenie właściwości mechanicznych międzywarstwy stosowanych w projektowaniu szkła laminowanego

W ostatniej dekadzie obserwujemy szybki rozwój sposobów projektowania szkła laminowanego przy użyciu nowoczesnych metod analitycznych i obliczeniowych. Niezbędne do prawidłowej symulacji zachowania szkła laminowanego jest jednak opracowanie dokładnych modeli konstytutywnych międzywarstwy polimerowe...

Produkcja przyszłości – Przemysł 4.0 w pigułce

Według raportu Digi Index z 2020 roku producenci zdają sobie sprawę z profitów płynących z cyfryzacji, jednak nie przekłada się to odpowiednio na inwestycje. U wielu pojawiają się wątpliwości bądź brak im odpowiedniej wiedzy o rozwiązaniach Przemysłu 4.0. W tym krótkim tekście postanowiliśmy ...

Recycling szkła w VITRINTEC

W VITRINTEC stale podążamy nie tylko za potrzebami użytkowników, ale również otaczającego nas środowiska, co za tym idzie nie zapominamy o ekologii, a naturę traktujemy z ogromnym poszanowaniem.

Konstrukcje szklane w Dlubal Software

Program RFEM Program RFEM, to flagowy produkt firmy Dlubal Software, stwarzający możliwość projektowania w zasadzie wszystkich rodzajów konstrukcji, włączając w to ustroje szkieletowe, powierzchniowe i bryłowe, zarówno stosunkowo proste, jak i te najbardziej zaawansowane i rozbudowane.

Trwałość strukturalnego kleju silikonowego w projektowaniu szklenia giętego na zimno

 Gięcie na zimno szyb w nietypowych fasadach było w przeszłości z powodzeniem realizowane przy użyciu silikonów do szklenia strukturalnego (structural silicone glazing SSG) jako jedynej metody otrzymywania wygiętej szklanej membrany. Nadal jednak wyzwaniem jest właściwa analiza tego, jak d...

Kamery termowizyjne - przegląd

(kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy) 

POLFLAM buduje nową fabrykę w Tarczynie

Spółka POLFLAM, producent szkła ogniochronnego, rozwija swój potencjał produkcyjny. Na 8-hektarowym terenie w podwarszawskim Tarczynie, przy trasie krajowej nr 7 łączącej Warszawę z Krakowem, powstaje nowoczesny kompleks biurowo- produkcyjno-magazynowy. Łącznie jego powierzchnia wynosić będzie 20.00...

Podsumowanie XI Kongresu Stolarki Polskiej

Za nami XI Kongres Stolarki Polskiej, podczas którego uznani eksperci, m.in. z BCC, EY, Kirov Strategic Negotiators, Microsoft Technology Center czy PwC Polska, wygłosili fascynujące wystąpienia związane z cyfrową transformacją biznesu, dzieląc się z uczestnikami swoim know-how. 

Nagrody w pierwszej edycji konkursu POiD Building Awards 2021 rozdane

Za nami pierwsza edycja konkursu POiD Building Awards 2021, której finał odbył się 15 czerwca br. podczas uroczystej Gali XI Kongresu Stolarki Polskiej. Celem konkursu było wyłonienie najlepszych prezentacji wyrobów stolarki otworowej montowanych w obiektach architektonicznych, które oceniało niezal...

Klasyfikacja najlepszych marek materiałów budowlanych

10 czerwca ASM - Centrum Badań i Analiz Rynku ogłosiło wyniki Rankingu Budowlana Marka Roku I Champion Roku 2021Budowlana Marka Roku to klasyfikacja materiałów budowlanych produkowanych w Polsce oraz działających na terenie kraju Generalnych Wykonawców. Od 2004 ASM – Centrum Badań i Analiz Rynku prz...

Być poza zasięgiem wzroku – jak szkło aktywne sprawdza się na fasadach?

Intensywna urbanizacja obszarów miejskich i wynikające z tego procesu zwiększone zagęszczenie obiektówsprawiają, że prywatność staje się kluczowym czynnikiem zarówno dla użytkowników budynków mieszkalnych,jak i biurowych czy użyteczności publicznej.

Szczelna i odporna na warunki atmosferyczne elewacja WARSAW SPIRE

Wymagania projektoweElewacja wieży Warsaw Spire o powierzchni 32000 m2 ma niezwykłą architekturę. Od strony wschodniej i zachodniej jest hiperboloidalną ścianą osłonową ze szkła i aluminium o geometrii dostosowanej do oplotu konstrukcji, opartą na trójkątnych stalowych wspornikach.   Podczas ...

Mistral Tower: analiza rozwiązań w celu optymalizacji spoin SSG w szybach giętych na zimno

Zastosowanie szyb giętych na zimno w zunifikowanych ścianach osłonowych jest obecnie najnowocześniejszą metodą stosowaną w kształtowaniu rozbudowanych przestrzennie fasad. W ostatnich latach ten globalny trend rzucił wyzwanie konwencjonalnemu projektowaniu i produkcji szyb zespolonych, elementów ra...

Skuteczna ochrona przed upałem dzięki ramce SWISSPACER Ultimate

Komfortowy dom pasywny w Hiszpanii Na wybrzeżu hiszpańskiej Asturii powstał dom pasywny o wyraziście zarysowanej, geometrycznej bryle. Jego duże okna zostały zacienione za pomocą przemyślanych rozwiązań konstrukcyjnych. Przyjemną temperaturę w pomieszczeniach – nawet w środku gorącego lata – zapew...

Ciepłe ramki są dziś standardem i zyskują coraz większy wolumen sprzedaży na rynku

Niemcy i Polska stoją przed trudnymi i wyzywającymi czasami jako lokalizacje biznesowe, mówi Remigiusz Zamaro, International Key Account Manager w EDUARD KRONENBERG GmbH w Haan. W wywiadzie wyjaśnia, dlaczego EK konsekwentnie stawia na precyzję i jakość, co wpływa na to, że ciepłe ramki do szyb zesp...

ISO-TOP WF ZAMOCOWANIA – profesjonalne akcesoria do SYSTEMU MONTAŻU W ZEWNĘTRZNEJ WARSTWIE IZOLACJI CIEPLNEJ ISO-TOP WINFRAMER

ISO-Chemie prezentuje asortyment akcesoriów do mechanicznego zamocowania swoich systemów w zewnętrznejwarstwie izolacji cieplnej, które zostały stworzone do zabudowy elementów drzwi i okien w płaszczyźnie izolacji.

Minimalistyczna geometria profili ognioodpornych VITRINTEC

Prawdziwa innowacyjność w dziedzinie budownictwa to odpowiednie wykorzystanie najnowszych technologii i nieograniczony poziom wyobraźni wysoko wykwalifikowanych inżynierów. Nowoczesna konstrukcja produktów VITRINTEC zapewnia nie tylko najwyższy poziom bezpieczeństwa, ale również wysokie standardy wi...

Wydajna praca dzięki innowacyjnej ochronie przeciwsłonecznej i kontroli światła dziennego

Wymagania, atesty i informacje dotyczące projektowania Ochrona przed upałem w okresie letnim i dostarczenie naturalnego światła dziennego nabiera coraz większego znaczenia ze względu na coraz częstsze fale upałów, konieczność obniżenia kosztów klimatyzacji i oświetlenia oraz rosnące wymagania dotyc...

Komfort we wszystkich porach roku Część 2

Każdy chyba lubi, gdy w jego domu jest duża ilość naturalnego światła – nie tylko poprawia ono nasze samopoczucie i nastrój, ale też zmniejsza zużycie energii elektrycznej zużywanej na sztuczne oświetlenie. Poza tym promienie słoneczne przenikające do wnętrza zapewniają też przyjemne, bezpłatne ogr...

Maszyna SFILL 101 – nowe rozwiązanie do pionowego szlifowania i zatępiania szkła

SFILL 101 to nowa, sterowana numerycznie, pionowa maszyna do szlifowania i zatępiania krawędzi formatek szklanych z 9 osiami do automatycznego obrabiania tafli szklanych – prostokątnych i o nieregularnych kształtach – o grubości od 3 do 21 mm.

systron proHD: CNC bezkonkurencyjny pod względem sprawności, szybkości i precyzji

Od 3 lat firma GVG Deggendorf, dzięki pionowemu centrum do obróbki szkła proHD firmy systron GmbH z Austrii, szlifuje, poleruje i tnie każde szkło, które odbiega od prostokątnego kształtu i musi spełniać najwyższe standardy jakościowe. Za centrum obróbczym zamontowano stację myjącą WM, również konst...

Produkcja nowoczesnego wyrobu – bezpiecznego szkła laminowanego – z większą wydajnością i znaczącymi oszczędnościami energii

SEMCO i LiSEC łączą nie tylko wyjątkowo wysokie standardy jakości. Obie firmy przywiązują dużą wagę do realizacji indywidualnych życzeń klientów, a co za tym idzie, do “szytych na miarę” i bezbłędnych jakościowo rozwiązań, które odpowiadają potrzebom odbiorców.

Szprosy i ramki dystansowe - przegląd

(kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)     

Masy uszczelniająco-klejące do szyb zespolonych - przegląd

(kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)   

Organizacja Narodów Zjednoczonych zatwierdza rok 2022 Międzynarodowym Rokiem Szkła

Międzynarodowa Komisja ds. Szkła (ICG), Wspólnota Stowarzyszeń Szkła (CGA) i ICOM-Glass promują rok 2022 jako Międzynarodowy Rok Szkła ONZ, aby podkreślić jego rolę naukową, gospodarczą i kulturalną oraz uczcić kilka rocznic. Szkło wspiera wiele ważnych technologii, ułatwia zrównoważony rozwój i zie...

SZKŁO TO… o przemyśle szklarskim opowiada jego gwiazdor - szkło

VITRUM 2021 - organizator targów uruchomił nowy kanał komunikacyjny „SZKŁO TO… właściwości szkła (“GLASS IS… the Qualities of Glass”)”, przedstawijący nowe spojrzenie na promocję branży szklarskiej poprzez podkreślenie walorów i korzyści płynących z codziennego użytkowania szkła w przedmiotach tworz...

Poznaj targi VITRUM 2021 - miejsce gdzie spotyka się przemysł szklarski –

Prezentacja XXII edycji VITRUM z hasłem przewodnim „Poznaj VITRUM 2021: gdzie żyje przemysł szklarski” odbyła się we wtorek 2 lutego 2021 r. poprzez webinarium z udziałem około 70 zdalnych uczestników, w tym dziennikarzy, stowarzyszeń branżowych oraz wystawców włoskich i międzynarodowych.

Obejrzyj prezentację ASK VITRUM

Przedstawiamy ASK VITRUM - sesję pytań i odpowiedzi poświęconą ciekawostkom, wątpliwościom i przemyśleniom, które firma VITRUM zebrała dzięki świetnej współpracy tegorocznych Wystawców i Zwiedzających! Poznaj nowości z edycji VITRUM 2021, w tym jej cyfrowego bliźniaka VITRUM LIFE i GLASS WEEK.

FENZI wprowadza AQUAGLASSXPACK, innowacyjną kolekcję wodnych ekologicznych farb

Asortyment farb FENZI opracowanych dla przemysłu szklarskiego rozszerza się o nową linię organicznych farb na bazie wody, przeznaczonych do zdobienia opakowań szklanych. Farby te idealnie nadają się do tworzenia powierzchni o przezroczystych, kryjących i metalicznych kolorach, mają wyjątkowo wysoką ...

FENZI rozszerza standardy bezpieczeństwa dla całego łańcucha dostaw i uzyskuje certyfikat ISO 28000

Włoski oddział Grupy FENZI, wiodącej w zakresie chemikaliów dla przemysłu szklarskiego, przeszedł inspekcję z doskonałymi wynikami/ocenami, po raz kolejny potwierdzając, że działa zgodnie ze wszystkimi wymogami jakościowymi, aby uzyskać najbardziej zaawansowany certyfikat bezpieczeństwa dla łańcucha...

Wodorozcieńczalne farby DURALUX

Wodorozcieńczalne farby DURALUX – nowa linia farb do luster FENZI oferuje wysoką jakość i trwałość, a przy tym jest przyjazna dla środowiska naturalnego

Nowe profesjonalne produkty do pielęgnacji okien

VEKAPRO to seria środków czyszcząco-pielęgnujących do okien, a dokładnie do mycia oraz konserwacji profili, uszczelek i okuć.

Nowoczesne szkło – zgodne z trendami i naturą

Z przeprowadzonych w 2020 roku badań dotyczących materiałów w budownictwie wynika, że zwiększonego udziału szkła w architekturze w najbliższych latach spodziewa się aż 82% architektów.

BOJAR wprowadza nowe produkty w grupie szkła przeciwpożarowego FIRE-BLOCK

Pomimo panującej niepewności na rynkach i wprowadzonych obostrzeniach w Europie i w Polsce związanych z pandemią obecna sytuacja nie wpłynęła negatywnie na działalność firmy. Dział badań i rozwoju firmy może pochwalić się nowymi rozwiązaniami w grupie szkła ogniochronnego.

Super Spacer® prezentuje gotową automatykę na targach VITRUM

Personalizacja + zmienna wielkość produkcji = Przemysł 4.0. Masowa personalizacja jest często ogłaszana jedną z recept na sukces produktów i usług w XXI wieku. Na targach VITRUM Edgetech Europe zademonstruje zalety elastycznego Super Spacer® dla zautomatyzowanych procesów w erze cyfrowej.

Znaczenie właściwego szklenia okien z PVC

We współczesnym budownictwie, przed przegrodami budowlanymi takimi, jak okna, stawianych jest szereg zadań. Podstawowym elementem okien z PVC, oprócz profili i okuć, są różnego rodzaju pakiety szybowe bądź elementy nieprzezierne np. w postaci paneli wypełniających. Dzięki nowoczesnym rozwiązaniom sz...

Udana renowacja Akademii Sztuk Pięknych w Norymberdze

Wymogi dotyczące ochrony zabytków są często tak rygorystyczne, że renowacja takich budynków jest naprawdę dużym wyzwaniem. Tak też jest w przypadku Akademii Sztuk Pięknych w Norymberdze, która jest uważana za ikonę nowoczesnej architektury powojennej.

FOREL na VITRUM 2021: automatyzacja i innowacje

FOREL potwierdza strategiczne znaczenie targów VITRUM dla branży szklarskiej i jak zawsze zaprezentuje swoje innowacyjne wyroby oraz rozwiązania w zakresie automatyzacji produkcji.

Pionowe centrum obróbcze E-D 101 – idealne rozwiązanie do pionowej obróbki szkła

E-D 101 to pionowe centrum obróbcze, które umożliwia łączenie wielu procesów w jednej maszynie, zapewniającej wykonywanie wszystkich obróbek z niezwykłą szybkością i precyzją. Maszyna gwarantuje wykonanie dowolnej obróbki płaskich tafli szkła, łącząc w sobie wszystkie technologię pionowego wiercenia...

Perfekcyjny szlif krawędzi

Giganci branży szklarskiej na pewno słyszeli o maszynach marki Busetti. W Polsce z inicjatywy firmy MEKANIKA z Gorlic zainstalowano już blisko tuzin wysokowydajnych i w pełni zautomatyzowanych linii szlifierskich włoskiego potentata.

Glaston na VITRUM

Cieszymy się, że po długiej przerwie po raz kolejny spotkamy się osobiście na tegorocznych targach VITRUM. Będzie to dla nas wszystkich świetna widziana okazja, aby nadrobić zaległości w kontaktach i podzielić się informacjami o najnowszych wydarzeniach. Z niecierpliwością czekamy na spotkanie z nas...

Hanjiang wprowadza na rynki azjatyckie największą linię IG z automatycznym napełnianiem gazem

Najnowsza linia o rozmiarze Jumbo produkuje panele o rozmiarze 3300 mm x 9000 mm.

Tarcze obwodowe VINCENT TYROLIT S.R.L. do krawędziarek dwustronnych

System HYLAS – to nowa koncepcja narzędzi obwodowych do krawędziarek dwustronnych, idealne rozwiązanie dla producentów szkła używających maszyn różnych firm oraz typów.

Oprogramowanie BÖCKMANN & LiSEC - zaufaj perfekcyjnemu procesowi

Założona w 1962 roku przez Gunnara Stena i Edgara Bøckmanna firma BÖCKMANN od 2020 roku jest częścią grupy Vikeså Glassindustri w Fredrikstad. Obecnie w zakładzie produkcyjnym w Fredrikstad oraz w biurze sprzedaży i magazynie w Oslo pracuje łącznie 13 pracowników.

HEGLA wzmacnia sieć serwisowo-dystrybucyjną w Polsce

Aby być jak najbliżej swoich klientów i również w przyszłości radzić sobie z wymaganiami coraz szybciej rozwijającego się rynku w Polsce, z dniem 1 października 2021 r. Grupa HEGLA otworzy spółkę zależną we Wrocławiu.

Szybsze cięcie, więcej informacji i perfekcyjne hartowanie

Zakres tematów prezentowanych przez grupę HEGLA na VITRUM jest bardzo szeroki - stanowi też świetny przykład wielokierunkowości rozwoju branży szklarskiej w ostatnich latach.

Pionowe centrum obróbcze CMS YPSOS

YPSOS jest najnowszym pionowym centrum obróbczym do szkła float oraz szkła laminowanego, opracowanym dzięki ponad 50-letniemu doświadczeniu w dziedzinie maszyn obróbczych. Projekt centrum obróbczego YPSOS został zaplanowany tak, aby uzyskać jak najwyższą niezawodność w kategorii pionowych maszyn CN....

Zwiększenie wydajności pieca do hartowania szkła dzięki automatycznemu ładowaniu i rozładowywaniu

Mamy nadzieję, że wkrótce zakończą się problemy związane z COVID-19. Na szczęście jednak przemysł szklarski nie ucierpiał dramatycznie w wyniku pandemii. Niemniej jednak branża nadal będzie musiała myśleć o reorganizacji lub lepiej mówiąc o automatyzacji procesów produkcyjnych, ponieważ sytuacja pan...

90% oszczędności kosztów dzięki zastosowaniu wirówek czyszczących w przemyśle szklarskim

Polska firma HART-SM koncentruje się na produkcji wysokiej jakości szyb hartowanych m.in. dla przemysłu motoryzacyjnego, AGD i meblowego. Szczególnie w przemyśle szklarskim, obróbka wtórna i związane z nią zanieczyszczenia wody procesowej oraz chłodziwa stawiają wysokie wymagania wobec technologii o...

Wybór rozwiązań RCN to wybór „made in Italy”

RCN SOLUTIONS oferuje maszyny, które wyróżniają się wysoką selekcją materiałów i najwyższą starannością w budowie. Są niezawodne, trwałe i łatwe w użytkowaniu, a dodatkowo precyzyjnie wykonane pod względem technicznym.

Maszyny do obróbki szkła - przegląd 2021

(kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)     

Urządzenia waterjet - przegląd 2021

(kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)           

Szkło ognioodporne - przegląd 2021

(kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)           

Mini żurawie sprawdzają się w wymagających warunkach na placach budów

MultiLoader 6.0 – nowy produkt firmy MAŁE ŻURAWIE Duża ilość przeszkleń to nie tylko rzeczywistość budynków biurowych, ale też świadomy wybór właścicieli domów jednorodzinnych. To jednak rozwiązanie, z którym wiąże się wiele wyzwań m.in. transport i montaż delikatnych, a jednocześnie ciężkich, szkl...

Maszyny do transportu szkła na budowie i w fabryce

Australijska firma QUATTROLIFTS jest znanym na całym świecie dostawcą sprzętu do podnoszenia szkła. Dzięki wprowadzanym innowacjom i ciągłemu rozwojowi parku maszynowego praca ze szkłem staje się szybsza i łatwiejsza.

Zamknięcia przeciwpożarowe i dymoszczelne – aktualne wymagania zgodne z normą wyrobu EN 16034

Dla wielu projektantów, rzeczoznawców przeciwpożarowych, a nawet pracowników nadzoru budowlanego – oznakowanie CE, deklaracja właściwości użytkowych czy europejski raport klasyfikacyjny to wciąż obce słowa.

Systemy profili aluminiowych ALUTECH Etyka biznesu. Estetyka jakości.

Obecnie istnieje wiele obiecujących trendów w budownictwie, w których zastosowanie profili aluminiowych jest najbardziej efektywne. Należą do nich systemy elewacyjne, systemy konstrukcji strefy wejściowej do budynku, ścianki działowe biurowe i wewnętrzne, fasady z przeszkleniami strukturalnymi.

Wirusy nie mają szans – specjalne szkło sprawia, że dezynfekcja jest zbędna

Szklane powierzchnie można poddać wstępnej obróbce, aby nie dawać bakteriom i wirusom szansy na przeżycie oraz aby nie gromadziły się na nich warstwy brudu.

Poznaj targi VITRUM – miejsce gdzie prezentuje się przemysł szklarski

W dniach 5-8 października 2021 r. w Mediolanie będzie zorganizowana XXII edycja VITRUM – międzynarodowych targów maszyn, urządzeń i systemów do obróbki szkła płaskiego i opakowaniowego oraz wyrobów służących do produkcji, zdobienia i montażu wyrobów ze szkła.

Targi Okien, Drzwi i Szkła EURASIA w hybrydowym modelu i w nowym terminie 3-6 listopada 2021 r.

W wyniku spotkań ze stowarzyszeniami branżowymi oraz na podstawie opinii klientów Targi Okien, Drzwi i Szkła EURASIA (łącznie z sekcjami specjalnymi – produktami aluminiowymi i zaciemniającymi) zostały przełożone na 3-6 listopada 2021 r. Odbędą się one w Centrum Targowo-Kongresowym TÜYAP, które otrz...

Dlaczego warto korzystać z technologii blockchain oraz track&trace w przemyśle szklarskim?

Automatyzacja i cyfryzacja odciskają piętno na szkle jako produkcie i na sposobie jego wytwarzania. W związku z tym wymagają cyfrowych form śledzenia (np. wyrobu na linii produkcyjnej) i metod zarządzania z wykorzystywaniem „bogactwa” wytwarzanych danych.

Kleje do oszkleń odpornych na wybuch – ekstremalne warunki dla szklenia strukturalnego

Na początku lat 70. w Stanach Zjednoczonych wprowadzono technologię szklenia strukturalnego (Structural Sealant Glazing SSG) w celu łączenia szklanych paneli z metalowymi ramami. Kleje silikonowe były wówczas jedyną akceptowaną technologią łączenia w tego typu zastosowaniach ze względu ze względu na...

Why use blockchain and track & trace in the glass industry?

Automation and digitalisation are making their mark on glass as a product and on how it is made. They therefore require digital forms of tracking and methods to manage and exploit the glut of data being produced.

NANO-BARREN a functional nanolayer for medical applications

It is noteworthy that about 10% of hospital patients get sicker during their stay after coming into contact with germ-laden equipment and surfaces, resulting in about 100 000 deaths each year in the U.S. and more than $20 billion in added healthcare costs. This fact attracts the growing attention of...

  • Jetskin® Spacer – ciepła ramka METAL UNION

  • Pierwszy raz w historii Kongres Stolarki Polskiej w digitalu

  • VITRO MIX

  • MOLVER z grupy FENZI uzyskuje certyfikat CEKAL

  • Szkło laminowane na straży bezpieczeństwa użytkowników

  • Najnowsza japońska „architektura materiałów”: szkło i stal. Część 2

  • Biblioteka Deichman Bjørvika w Oslo

  • System montażu w zewnętrznej warstwie izolacji cieplnej ISO-TOP WINFRAMER „TYP 3“ sprawdzony pod kątem RC 2

  • Płyty konstrukcyjne do montażu naściennego

  • Hotel Nobu w Warszawie: ponadczasowa elegancja w połączeniu ze współczesnym designem

  • Nowy system okienny VEKA – więcej światła, więcej możliwości projektowych

  • Komfort we wszystkich porach roku

  • Ochrona przeciwsłoneczna budynków mieszkalnych

  • Automatyczne napędy drzwi

  • Innowacyjna propozycja firmy FORVET

  • LISEC SplitFin – dwie wieże

  • Q4GLASS: „Obróbka szkła, nowe wyzwania, rozwój z pasją – to jest nasza filozofia”

  • Red Dot w rękach VITRINTEC

  • Wizualne odwzorowanie nowoczesnych fasad szklanych. Część 1

  • Zaproponuj kandydata do nagrody Jorma Vitkala Award of Merit

  • Łączniki montażowe szklanych balustrad

  • Ekologiczna strona VITRINTEC

  • Laboratorium Elementów Budowlanych ITB z rozszerzonym zakresem badań

  • Wizualne odwzorowanie nowoczesnych fasad szklanych. Część 2

  • Ciepła ramka Super Spacer® w dwóch obiektach z certyfikacją BREEAM

  • Komary i inne insekty mają pozostać na zewnątrz. Wskazówki dotyczące planowania i zakupu moskitier

  • Najnowsza japońska „architektura materiałów”: szkło, stal i drewno. Część 3

  • Spontaniczne pękanie szkła hartowanego: testy HST bardziej miarodajne niż przypuszczano

  • Konkretne zalety modułowych, konfigurowalnych linii do obróbki szkła

  • CRISTALERIA CREVILLENTE – różnorodność, innowacyjność i konkurencja… z maszynami FOREL

  • Efekt lasera: tworzenie wartości dodanej

  • Określenie właściwości mechanicznych międzywarstwy stosowanych w projektowaniu szkła laminowanego

  • Produkcja przyszłości – Przemysł 4.0 w pigułce

  • Recycling szkła w VITRINTEC

  • Konstrukcje szklane w Dlubal Software

  • Trwałość strukturalnego kleju silikonowego w projektowaniu szklenia giętego na zimno

  • Kamery termowizyjne - przegląd

  • POLFLAM buduje nową fabrykę w Tarczynie

  • Podsumowanie XI Kongresu Stolarki Polskiej

  • Nagrody w pierwszej edycji konkursu POiD Building Awards 2021 rozdane

  • Klasyfikacja najlepszych marek materiałów budowlanych

  • Być poza zasięgiem wzroku – jak szkło aktywne sprawdza się na fasadach?

  • Szczelna i odporna na warunki atmosferyczne elewacja WARSAW SPIRE

  • Mistral Tower: analiza rozwiązań w celu optymalizacji spoin SSG w szybach giętych na zimno

  • Skuteczna ochrona przed upałem dzięki ramce SWISSPACER Ultimate

  • Ciepłe ramki są dziś standardem i zyskują coraz większy wolumen sprzedaży na rynku

  • ISO-TOP WF ZAMOCOWANIA – profesjonalne akcesoria do SYSTEMU MONTAŻU W ZEWNĘTRZNEJ WARSTWIE IZOLACJI CIEPLNEJ ISO-TOP WINFRAMER

  • Minimalistyczna geometria profili ognioodpornych VITRINTEC

  • Wydajna praca dzięki innowacyjnej ochronie przeciwsłonecznej i kontroli światła dziennego

  • Komfort we wszystkich porach roku Część 2

  • Maszyna SFILL 101 – nowe rozwiązanie do pionowego szlifowania i zatępiania szkła

  • systron proHD: CNC bezkonkurencyjny pod względem sprawności, szybkości i precyzji

  • Produkcja nowoczesnego wyrobu – bezpiecznego szkła laminowanego – z większą wydajnością i znaczącymi oszczędnościami energii

  • Szprosy i ramki dystansowe - przegląd

  • Masy uszczelniająco-klejące do szyb zespolonych - przegląd

  • Organizacja Narodów Zjednoczonych zatwierdza rok 2022 Międzynarodowym Rokiem Szkła

  • SZKŁO TO… o przemyśle szklarskim opowiada jego gwiazdor - szkło

  • Poznaj targi VITRUM 2021 - miejsce gdzie spotyka się przemysł szklarski –

  • Obejrzyj prezentację ASK VITRUM

  • FENZI wprowadza AQUAGLASSXPACK, innowacyjną kolekcję wodnych ekologicznych farb

  • FENZI rozszerza standardy bezpieczeństwa dla całego łańcucha dostaw i uzyskuje certyfikat ISO 28000

  • Wodorozcieńczalne farby DURALUX

  • Nowe profesjonalne produkty do pielęgnacji okien

  • Nowoczesne szkło – zgodne z trendami i naturą

  • BOJAR wprowadza nowe produkty w grupie szkła przeciwpożarowego FIRE-BLOCK

  • Super Spacer® prezentuje gotową automatykę na targach VITRUM

  • Znaczenie właściwego szklenia okien z PVC

  • Udana renowacja Akademii Sztuk Pięknych w Norymberdze

  • FOREL na VITRUM 2021: automatyzacja i innowacje

  • Pionowe centrum obróbcze E-D 101 – idealne rozwiązanie do pionowej obróbki szkła

  • Perfekcyjny szlif krawędzi

  • Glaston na VITRUM

  • Hanjiang wprowadza na rynki azjatyckie największą linię IG z automatycznym napełnianiem gazem

  • Tarcze obwodowe VINCENT TYROLIT S.R.L. do krawędziarek dwustronnych

  • Oprogramowanie BÖCKMANN & LiSEC - zaufaj perfekcyjnemu procesowi

  • HEGLA wzmacnia sieć serwisowo-dystrybucyjną w Polsce

  • Szybsze cięcie, więcej informacji i perfekcyjne hartowanie

  • Pionowe centrum obróbcze CMS YPSOS

  • Zwiększenie wydajności pieca do hartowania szkła dzięki automatycznemu ładowaniu i rozładowywaniu

  • 90% oszczędności kosztów dzięki zastosowaniu wirówek czyszczących w przemyśle szklarskim

  • Wybór rozwiązań RCN to wybór „made in Italy”

  • Maszyny do obróbki szkła - przegląd 2021

  • Urządzenia waterjet - przegląd 2021

  • Szkło ognioodporne - przegląd 2021

  • Mini żurawie sprawdzają się w wymagających warunkach na placach budów

  • Maszyny do transportu szkła na budowie i w fabryce

  • Zamknięcia przeciwpożarowe i dymoszczelne – aktualne wymagania zgodne z normą wyrobu EN 16034

  • Systemy profili aluminiowych ALUTECH Etyka biznesu. Estetyka jakości.

  • Wirusy nie mają szans – specjalne szkło sprawia, że dezynfekcja jest zbędna

  • Poznaj targi VITRUM – miejsce gdzie prezentuje się przemysł szklarski

  • Targi Okien, Drzwi i Szkła EURASIA w hybrydowym modelu i w nowym terminie 3-6 listopada 2021 r.

  • Dlaczego warto korzystać z technologii blockchain oraz track&trace w przemyśle szklarskim?

  • Kleje do oszkleń odpornych na wybuch – ekstremalne warunki dla szklenia strukturalnego

  • Why use blockchain and track & trace in the glass industry?

  • NANO-BARREN a functional nanolayer for medical applications

 

 RZ RT 2022 Banner Tag Motiv Animiert 550x150 PL

 

 

pl 480x100 AW Banner 201208 

LiSEC SS Konfig 480x120

 

a Baner-1

 

Baner 2

  

Dobór szkła na balustrady wg przepisów polskich i niemieckich

 

We współczesnym budownictwie szkło jest bardzo popularnym materiałem. Dobierając poszczególne zestawy szklane oraz przeprowadzając obliczenia statyczne powinniśmy się opierać głównie na odpowiednich krajowych przepisach i normach, ale ze względu na brak szczegółowych uregulowań w polskich przepisach wielu projektantów i wykonawców konstrukcji szklanych korzysta z niemieckich zasad technicznych.

Zasady te bardzo kompleksowo omawiają różne typy przeszkleń. Opisane w nich wymagania są jasno i czytelnie sprecyzowane. Zasady te dotyczą przeszkleń przebadanych i znajdujących zastosowanie w praktyce.

 

Niemieckie zasady techniczne dotyczą trzech typów przeszkleń:
- przeszklenia mocowane liniowo – zasady TRLV (Technische Regeln für Verwendung von linienförmig gelagerten Verglasungen),
- przeszklenia mocowane punktowo – zasady TRPV (Technische Regeln für die Bemessung und Ausführung punktförmig gelagerter Verglasungen).
- przeszklenia zabezpieczające przed wypadnięciem – zasady TRAV (Technische Regeln für die Verwendung von absturzsichernden Verglasungen),

 

Diody LED wtopione w szkło laminowane (most w Tbilisi, Gruzja) (fot. GLAS-PLATZ)

 

Do wykonania oszkleń stosowane są głównie następujące rodzaje szkła:
- szkło float SPG (Spiegelglas),
- szkło hartowane ESG (Einscheiben-Sicherheitsglas),
- szkło hartowane ESG-H poddane poddane obróbce termicznej Heat Soak Test (Heißgelagertes Einscheiben-Sicherheitsglas),
- szkło klejone warstwowo tzw. laminowane VSG (Verbund-Sicherheitsglas) z folią poliwinylobutyralową PVB,
- szkło wzmacniane termicznie tzw półhartowane TVG (Teilvorgespanntes Glas),
- szyby zespolone MIG (Mehrscheiben Isolierglas)

 

Stosowane są następujące sposoby mocowania tafli szklanych:
- mechaniczne
- liniowe wzdłuż krawędzi,
- punktowe za pomocą łączników (przelotowych lub obejmujących taflę szkła),
- za pośrednictwem klejenia przy użyciu spoiw konstrukcyjnych.

 

Ze względu na sposób usytuowania i użytkowania
w przepisach niemieckich stosowany jest też podział
oszkleń stosowanych w budownictwie na:
- pionowe,
- znajdujące się nad głowami użytkowników,
- zabezpieczające przed wypadnięciem,
- przystosowane do chodzenia

 

 

 

 

 

 

 

Balustrady budowlane przeznaczone są do zabezpieczenia przed niebezpieczeństwem upadku osoby stojącej lub poruszającej się po powierzchni zabezpieczonej balustradą. Typowe balustrady mogą być stosowane do zabezpieczenia schodów, balkonów, logii, tarasów, portfenetrów lub krużganków w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej.

 

Balustrady mogą być stosowane w budynkach mieszkalnych jedno- i wielorodzinnych, biurowych, szpitalach, domach opieki społecznej oraz obiektach użyteczności publicznej. Na powierzchniach ogólnie dostępnych dla tłumu, takich jak sale koncertowe, sale sportowe łącznie z trybunami i dojścia do peronów stacji kolejowych muszą być stosowane balustrady specjalne – o zwiększonej wytrzymałości.

 

Balustrady należy wykonać zgodnie z obowiązującymi krajowymi przepisami budowlanymi. Jeśli takie bariery bezpieczeństwa mają być przeszklone, mówimy wtedy o przeszkleniach zabezpieczających przed wypadnięciem.

 

MINUSCO

 

Przeszklenia zabezpieczające przed wypadnięciem wg TRAV
Przeszklenia zabezpieczające przed wypadnięciem podlegają technicznym zasadom TRAV, które są rozwinięciem zasad TRLV i TRPV. Przeszklenia zabezpieczające przed wypadnięciem dzielimy na trzy kategorie:

 

Kategoria A – przeszklenia pionowe mocowane liniowo, bez nośnego rygla podokiennego lub bez przedniej poręczy, zamontowanej przed konstrukcją szklaną na wysokości wymaganej do przyjęcia poziomego obciążenia.

 

SANCO 

 

Kategoria B – nośne balustrady szklane, mocowane liniowo na dolnej krawędzi w konstrukcji zaciskowej, których poszczególne szyby połączone są za pomocą zamontowanej stałej poręczy.

 

 SANCO


Kategoria C – oszklenia zabezpieczające przed wypadnięciem, które nie służą do przejmowania obciążeń poziomych na wysokości poręczy. Dzielimy je na podgrupy:
 

 

C1 – wypełnienia balustrad mocowane liniowo i/lub punktowo po przynajmniej dwóch przeciwległych stronach;

 

  SANCO


C2 – oszklenia pionowe mocowane liniowo po przynajmniej dwóch przeciwległych stronach, znajdujące się poniżej rygla poprzecznego, który przejmuje obciążenie poziome i usytuowany jest na wysokości poręczy;

 

  SANCO


C3 – oszklenia kategorii A z poręczą odprowadzającą obciążenia poziome, która zamontowana jest przed konstrukcją szklaną na wysokości określonej w przepisach prawa budowlanego.

 

  SANCO

 

Zgodnie z TRAV wolno stosować (w zależności od kategorii i rodzaju przeszklenia) tylko szyby hartowane (ESG) i laminowane (VSG) o budowie symetrycznej.

 

Inne rodzaje szkła mogą być stosowane tylko pod warunkiem zapewnienia bezpieczeństwa przy wykorzystaniu dodatkowych rozwiązań konstrukcyjnych.

 

Zastosowanie szkła hartowanego (ESG) jako szkła pojedynczego lub jako szyby zewnętrznej w szybie zespolonej ponad powierzchniami, po których odbywa się ruch pieszy, wymaga zapewnienia dodatkowych środków ostrożności.

 

Reguły techniczne dotyczące przeszkleń podane w TRAV obowiązują dla przeszkleń zamocowanych mechanicznie, które mają zabezpieczać przed wypadnięciem osoby poruszające się po drogach w ruchu pieszym. Aby spełnić nadzwyczajne warunki użytkowania (np. stadiony piłkarskie) lub związane ze szczególnym ryzykiem narażenia na uderzenie (np. transportowanie ciężkich przedmiotów, stromo opadająca rampa przed przeszkleniem, itd.) potrzebne jest podjęcie dalszych środków bezpieczeństwa (np. zwiększenie wytrzymałości poręczy, odbojniki, itd.).

 

Według powyższych wytycznych TRAV w poszczególnych kategoriach należy stosować niżej podane rodzaje szkła:


Kategoria A
Pojedyncze przeszklenia kategorii A powinny być wykonane ze szkła laminowanego bezpiecznego VSG. Natomiast w przypadku szyb zespolonych tzw. powierzchnie robocze, czyli szyby oszkleń izolacyjnych, które narażone są na bezpośrednie uderzenie, powinny być wykonane ze szkła laminowanego bezpiecznego VSG, szkła hartowanego ESG lub szkła laminowanego bezpiecznego VSG wykonanego ze szkła hartowanego ESG.

Przeszklenia mocowane linowo muszą być zgodne z wytycznymi TRLV. Folia PVB stosowana w laminatach musi mieć grubość minimum 0,76 mm. Szyby zespolone w kategorii A są zasadniczo produkowane w budowie VSG/VSG, ESG/VSG lub VSG/ESG (układ strona wewnętrzna/zewnętrzna).

Tabela 1 przedstawia szyby, które zostały przetestowane na obiektach w ostatnich latach. Oznacza to, że w Niemczech można zamontować na obiekcie szkło o takiej samej budowie, jak podano w tabeli, bez potrzeby dokumentowania odporności na uderzenie ciałem miękkim wg EN 12600. Jednak obliczenia wytrzymałości z punktu widzenia statyki są w dalszym ciągu konieczne.

Wartości podane w tabelach nie mogą być odnoszone do innych sposobów montażu. Przedstawione w wytycznych minimalne wielkości szkła nie mogą być zaniżane, a maksymalne wielkości szkła nie mogą być przekraczane. Grubości szkła i folii mogą być zwiększane w stosunku do tych podanych w tabeli. Grubości szkła użytego do produkcji szyb laminowanych (VSG) mogą różnić się między sobą, jeśli nie przekraczają wartości mnożnika równego 1,5.

 

Kategoria B
Do budowy tego typu przeszklenia można zastosować tylko i wyłącznie szkło laminowane bezpieczne VSG. Poszczególne szyby połączone są ze sobą za pomocą poręczy nakładanej od góry, przebiegającej na całej długości balustrady. Oprócz funkcji zabezpieczającej górną krawędź balustrady, poręcz musi zapewniać właściwe odprowadzenie planowanych obciążeń poziomych, które mogą wystąpić na jej wysokości (obciążenie poręczy); również w takim przypadku, gdyby jedna z szyb wypadła z konstrukcji balustrady.

 

Warunki konstrukcyjne dotyczące balustrad kategorii B:
Przeszklenie musi być prostokątne o gładkiej powierzchni oraz nie może być osłabione żadnymi dodatkowymi otworami lub wycięciami poza otworami  konstrukcyjnymi wykonanymi pod okucie. Dane zawarte w tabeli dla tafli ze szkła laminowanego (VSG) muszą być bezwzględnie przestrzegane. Pojedyncze szyby hartowane (ESG) w szybie laminowanej (VSG) nie mogą być poddawane żadnej innej obróbce, która mogłaby osłabić powierzchnię szkła (np. emaliowanie).

 

Kategoria C
Wszystkie pojedyncze przeszklenia kategorii C powinny być wykonane ze szkła laminowanego bezpiecznego VSG. Jedynie przeszklenia kategorii C1 i C2 mocowane na wszystkich krawędziach, mogą być wykonane ze szkła hartowanego ESG. Do produkcji szyb oszkleń izolacyjnych, które są bezpośrednio narażone na uderzenie, można zastosować tylko szkło hartowane ESG lub szkło laminowane bezpieczne VSG.

 

Wymagania szczegółowe dotyczące wykonania balustrad kategorii C:
Wolne brzegi wypełnień balustrad mocowanych liniowo wzdłuż dwóch krawędzi, muszą być chronione przez konstrukcję balustrady lub przez przyległe tafle wypełnień przed niezamierzonymi uderzeniami. Warunek ten jest spełniony, gdy między elementami wypełnienia nie zostanie przekroczony odstęp 30 mm.
W przypadku wypełnień balustrad wykonanych ze szkła laminowanego bezpiecznego VSG, mocowanego punktowo przy użyciu łączników mechanicznych przechodzących na wylot, można zrezygnować z ochrony krawędzi.

 

Warunki konstrukcyjne dla szkła w kategorii C1 dla przeszkleń mocowanego punktowo przy użyciu łączników mechanicznych przechodzących na wylot:
Tafla szkła (maksymalna wysokość 1,0 m) stanowiąca prostokątne wypełnienie szkieletu balustrady wykonana jest ze szkła laminowanego (VSG) zamontowanego we wnętrzu pomieszczenia (nie występują tu żadne statyczne obciążenia poprzeczne) przy pomocy okuć śrubowych z okrągłymi talerzykami mocującymi po obu jej stronach.

 

Okucia te przechodzą przez otwory wykonane w narożnikach szkła. Okucie śrubowe oraz talerzyki mocujące wykonane są ze stali. Odległość brzegu otworu od krawędzi szkła musi zawierać się w zakresie od 80 do 250 mm. Przeszklenia muszą być prostokątne i płaskie w swej strukturze oraz nie mogą być osłabione jakimikolwiek dodatkowymi otworami lub wycięciami poza otworami mocującymi.

Talerzyki mocujące muszą być większe przynajmniej o 10 mm od średnicy otworu w szkle. Należy zwrócić uwagę na to, aby nie dopuścić do możliwości bezpośredniego zetknięcia się talerzyków mocujących, okuć śrubowych i szkła. Realizuje się to za pomocą specjalnych przekładek uszczelniających. Każdy uchwyt mocujący szkło musi być odporny na obciążenie statyczne o wielkości minimum 2,8 kN.

 

Tabela 1. Konstrukcje szklane z potwierdzoną wytrzymałością na uderzenie (wg TRAV)

 

 

Tabela 2. Wytyczne dla szyb VSG stanowiących wypełnienia balustrad mocowanych punktowo przez łączniki mechaniczne przechodzących na wylot

  

 

 

DuPont

 

 

SOLUTIA 

 

 PUJOL

Szkło laminowane w balustradach może być całkowicie przezroczyste (szkło odżelazione, folie o najwyższej transparentności, powłoki antyrefleksyjne) lub też zastosowana folia może być kolorowa, z naniesionym wzorem lub wydrukowanym zdjęciem

 

Szklane podesty w Bibliotece Uniwersytetu Warszawskiego

 

 SAVAM

Elementy mocowania szkła w balustradzie firmy SAVAM

 

PAULI+SOHN

Przykładowe spsosoby mocowania wypełnienia szklanego

 

GLASSLINE

Szklane balustrady zapewniają "lekkość optyczną" i nie stawiają bariery dla światła naturalnego

 

Wymagania techniczne dotyczące oszklenia w zakresie bezpieczeństwa użytkowania wg polskich przepisów budowlanych
Polskie przepisy budowlane zawarte w „Warunkach technicznych jakim powinny odpowiadać budynki ich usytuowanie” (Rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie 15.06.2002 r. z późniejszymi zmianami ) ograniczają się do ogólnie sformułowanych wymagań w zakresie bezpieczeństwa użytkowania i nie uwzględniają podziału na poszczególne rodzaje przeszkleń (jak wymienione wyżej przepisy niemieckie).

Zapisy w zakresie bezpieczeństwa użytkowania w odniesieniu do szkła stosowanego w balustradach są następujące:
§ 298.1. Balustrady przy schodach, pochylniach, portfenetrach, balkonach i loggiach nie powinny mieć ostro zakończonych elementów, a ich konstrukcja powinna zapewniać przeniesienie sił poziomych, określonych w Polskiej Normie dotyczącej podstawowych obciążeń technologicznych i montażowych. Wysokość i wypełnienie płaszczyzn pionowych powinny zapewniać skuteczną ochronę przed wypadnięciem osób. Szklane elementy balustrad powinny być wykonane ze szkła o podwyższonej wytrzymałości na uderzenia, tłukącego się na drobne, nieostre odłamki.

 

 GLASMARTE

 

Portfenetr (inaczej balkon francuski)
Portfenetr, (fr. Porte-fenêtre porte - drzwi, fenêtre - okno) – występujące w pałacach z okresu XVII-XIX wieku wysokie okno sięgające od podłogi do sufitu, zabezpieczone zewnętrzną balustradą.
Obecnie wykorzystywane jest jako zamiennik balkonu, szczególnie w wysokich budynkach oraz tam, gdzie z założenia elewacja budynku ma być płaska. Można stosować nie wyżej niż 25 m nad terenem (Warunki jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie Dz. Ustaw 75, poz. 690, §303 pkt 3). W pomieszczeniach głębokich, a szczególnie w wąskich umożliwia dobre doświetlenie wnętrza na całej długości i na całej wysokości pomieszczenia łącznie z podłogą i sufitem, dając efekt równomiernego rozkładu światła w części przyokiennej i w głębi pomieszczenia poprzez zachowanie zacienionych partii blisko ściany zewnętrznej i bardzo dobrą dalekosiężność.
W pomieszczeniach szerokich ale płytkich daje efekt odwrotny dzieląc pomieszczenie na część dobrze oświetloną w całej swojej wysokości i część zacienioną. W obu przypadkach daje pomieszczeniu oświetlenie dające znacznie większą plastyczność niż okno niskie a szerokie.

 

Okno stosowane głównie w pomieszczeniach mieszkalnych, znacznie rzadziej w biurowych i warsztatowych. Od zewnętrznej strony budynku okna typu portfenetr sprawiają optyczne wrażenie lekkości. Budynki takie zdają się być węższe a wyższe.

 

Szkło w balustradach może pełnić rolę wypełniającą z konstrukcją z ramy metalowej lub – w przypadku balustrad całoszklanych zwanych także samonośnymi – przenosić samodzielnie wszystkie obciążenia. Wyróżniamy również duże przeszklenia w ścianach osłonowych, które pełnią znaczącą rolę w zabezpieczaniu przed wypadnięciem.
Rozwiązaniem pośrednim między drzwiami balkonowymi z wyjściem na balkon z barierką szklaną, a samodzielnym przeszkleniem na wysokość całej kondygnacji jest portfenetr.

 

PF-GLASS POINT 

 

W balustradach stosowane jest głównie szkło hartowane ESG, wykazujące większą wytrzymałość od zwykłego szkła float, a w razie rozbicia rozpadające się na drobne, nieostre kawałki, które nie stanowią zagrożenia skaleczeniem – lub szkło warstwowe, również wykazujące większą wytrzymałość od szkła float, a razie rozbicia, kawałki szkła, przyklejone do folii laminującej, utrzymywane są na miejscu. Szkło hartowane oraz szkło laminowane zaliczane są do szkieł bezpiecznych, co weryfikuje się w badaniach wg normy PN-EN 12600:2004 Szkło w budownictwie.
Badanie wahadłem. Udarowa metoda badania i klasyfikacja szkła płaskiego. Badania prowadzone wg tej normy mają na celu sklasyfikowanie szkła budowlanego pod kątem bezpieczeństwa osób w przypadku zranienia ich w razie jego rozbicia.
Szkło warstwowe może składać się z dwóch lub więcej tafli szkła float, szkła półhartowanego lub hartowanego, połączonych ze sobą przekładkami z folii. Przegrody zabezpieczające przed wypadnięciem stanowiące jednocześnie część zewnętrzne ściany osłonowej – przeszklone są szybami zespolonymi izolacyjnymi w skład których wchodzą tafle szkła hartowanego lub laminowanego umiejscowione od strony zagrożonej uderzeniem.

 


  

 

Odporność szkła płaskiego na uderzenia
Ta cecha szkła płaskiego, istotna z punktu widzenia bezpieczeństwa użytkowania, określana jest wg normy PN-EN 12600:2004 Szkło w budownictwie. Badanie wahadłem. Udarowa metoda badania i klasyfikacja szkła płaskiego.

W normie tej opisano metodę badania wahadłem udarowym pojedynczych tafli szkła płaskiego, stosowanego w budownictwie w celu zaklasyfikowania wyrobów szklanych do jednej z trzech głównych klas w zależności od skutków jakie powoduje w tym oszkleniu upadek ciała udarowego z różnych wysokości oraz od oceny sposobu pękania.

Sposób, w jaki poszczególne rodzaje szkła ulegają rozbiciu w przypadku przyłożenia obciążenia udarowego, jest zróżnicowany i w różnym stopniu stwarza zagrożenie dla osób znajdujących się w pobliżu rozbijanej szyby. W normie wyodrębniono 3 typy pękania szkła płaskiego:
- Typ A – liczne spękania występujące w postaci rozdzielonych fragmentów o ostrych obrzeżach, niektóre fragmenty duże – typ charakterystyczny dla szkła odprężonego (czyli szkła float) – ten sposób pękania stwarza duże zagrożenie dla osób postronnych.
- Typ B – liczne spękania lecz z odłamkami trzymającymi się razem i nierozdzielonymi – typ charakterystyczny dla szkła warstwowego (laminowanego) – zmniejszone ryzyko zranienia osób postronnych.
- Typ C – wystąpienie rozpadu obejmującego liczne małe odłamki stosunkowo nieszkodliwe – typ charakterystyczny dla szkła hartowanego – niewielkie ryzyko zranienia osób postronnych.
Wymagania i metodyka badań określone w tej normie przywoływane są gdy należy zagwarantować ochronę przed
poranieniem kawałkami szkła z przypadku rozbicia elementu szklanego w konstrukcji np. szklanej balustrady na schodach.

 

 ABP BAYERLE

 

 ABP BAYERLE

 

  

Elementy mocowania punktowego szkła w balustradach systemu ABP BAYERLE

 

Mocowania balustrad szklanych wytrzymują ekstremalne obciążenia, wymagane w kontrukcjach mocowanych na stadionach, a eleganckie wzornictwo pozwala stosować je stosować róznież w przestrzeni publicznej i rezydencjach mieszkalnych (fot. Q-RAILING)

 

Dane zawarte w tabeli dla tafli ze szkła laminowanego (VSG) muszą być bezwzględnie przestrzegane. Pojedyncze szyby hartowane (ESG) w szybie laminowanej (VSG) nie mogą być poddawane żadnej innej obróbce, która mogłaby osłabić powierzchnię szkła (np. emaliowanie).

 

Dopuszczalne naprężenia
Omawiane „dopuszczalne naprężenia” mogą występować tylko przez krótki czas, jak w badaniach odporności na uderzenia wg EN 12600. Powstałe w wyniku uderzenia naprężenia dla poszczególnych rodzajów szkła nie mogą przekraczać poniższych wartości:
- szkło float (SPG) - 80 N/mm2
- szkło półhartowane (TVG) -120 N/mm2
- szkło hartowane (ESG) - 170 N/mm2.

 

Tadeusz Michałowski

 

Literatura
- Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, z dnia 12.04.2002 z późniejszymi zmianami
- Zasady techniczne dotyczące zastosowania przeszkleń zabezpieczających przed wypadnięciem (TRAV – Technische Regeln für die Verwendung von absturzsichernden Verglasungen) Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej DIBt.
- Zasady techniczne dotyczące zastosowania przeszkleń mocowanych liniowo (TRLV – Technische Regeln für Verwendung von linienförmig gelagerten Verglasungen) Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej DIBt.
- Zasady techniczne dotyczące zastosowania przeszkleń mocowanych punktowo (TRPV – Technische Regeln für die Bemessung und Ausführung punktförmig gelagerter Verglasungen) Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej DIBt.
- Materiały informacyjne SANCO

 

patrz też:  

Raport na temat balustrad ze szkła Część 3, Tadeusz Michałowski, Świat Szkła 11/2012

- Raport na temat balustrad ze szkła Część 2, Tadeusz Michałowski, Świat Szkła 9/2012

Raport na temat balustrad ze szkła Część 1, Tadeusz Michałowski, Świat Szkła 7-8/2012

Dobór szkła na balustrady wg przepisów polskich i niemieckich, Tadeusz Michałowski, Świat Szkła 7-8/2012

 

oraz

 

Badanie laminowanego szkła meblowego, Iwona Kozubek, Świat Szkła 09/2013

Pilkington Spandrel Glass Laminowany, Świat Szkła 07-08/2013

Szkło o zmiennej przezierności, Tadeusz Michałowski, Świat Szkła 4/2013

Maxi-szyba na targach BAU, INTERPANE, Świat Szkła 4/2013

Szkło laminowane kontra materiały wybuchowe, Jens Schneider, John Kuntsche, Świat Szkła 3/2013

-  Laminacja szkła, Arkadiusz Krauschar, Świat Szkła 2/2013 

Raport na temat balustrad ze szkła Część 3, Tadeusz Michałowski , Świat Szkła 11/2012

Nośność zginanego szkła warstwowego, Paolo Foraboschi, Świat Szkła 5/2012

Dobór szkła na balustrady wg przepisów polskich i niemieckich, Tadeusz Michałowski, Świat Szkła 5/2012

Wady szkła na fasadach Część 1 Szkło hartowane i warstwowe, Anna Balon-Wróbel, Agnieszka Marczewska, Świat Szkła 3/2012

SGG STADIP SILENCE - hałas po kontrolą, Świat Szkła 10/2011

Szklane ekrany akustyczne , Jan Adamczyk, Dorota Szałyga-Osypanka, Świat Szkła 12/2010

Oszklenia bezpieczne w budownictwie , Tadeusz Tarczoń, Świat Szkła 10/2010 

Folia do szkła warstwowego EVALAM 80-120 , Świat Szkła - portal

Materiały używane do budowy szkieł warstwowych , Tadeusz Tarczoń, Świat Szkła 6/2010  

Folia do laminowania szkła poza autoklawem , Świat Szkła 6/2010  

Nowa seria pieców do laminowania bez użycia autoklawów , Świat Szkła 6/2010

Najnowsze trendy w przemyśle laminowanego szkła motoryzacyjnego , Michel Van Russel, Świat Szkła 3/2010

Laminowanie szkła, AB-GLASS, Świat Szkła 2/2009

Uchwycić światło. AGC Flat Glass łączy szkło z diodami LED , Świat Szkla 10/2008

Szkło + LED = nowa estetyka , Robert Sienkiewicz , Szklane inspiracje 9/2008  

Produkcja, wymagania i badania szkła warstwowego , Tadeusz Tarczoń, Świat Szkła 9/2008   

Stone glass - dekoracyjne szyby laminowane, EPO, Świat Szkla 3/2008

Szyby zespolone w zastosowaniach specjalnych , Wojciech Dąbrowski, Świat Szkła 2/2008

Rozwój zastosowań szkła laminowanego z diodami LED , Tadeusz Michałowski, Świat Szkła 1/2008   

Parametry techniczne nowoczesnych przegród szklanych. Część 4 , Zbigniew Respondek, Świat Szkła 1/2008 

Szkła budowlane o podwyższonej wytrzymałości , Wojciech Korzynow, Świat Szkła 11/2007

Oszklenia bezpieczne w przegrodach budowlanych a obowiązujące wymagania, Andrzej Bojęś, Świat Szkła 6/2007

Podstawowe zasady doboru szkła na fasadę Część 2 , Monika Magiera, Świat Szkła 7-8/2007

Podstawowe zasady doboru szkła na fasadę Część 1, Monika Magiera, Świat Szkła 5/2007

Szkło laminowane - bezpieczne, ochronne i dekoracyjne, Paweł Urbański, Świat Szkła 9/2006

Wymagania i badania szkła klejonego-warstwowego , Zofia Pollak, Świat Szkła 4/2006

Szkło klejone - technologia, właściwości, zastosowanie , Zofia Pollak, Świat Szkła 3/2006

Produkcja dekoracyjnych szyb bezpiecznych i antywłamaniowych, EPO, Świat Szkła 2/2006

Technologia wytwarzania oraz badania szkła hartowanego i laminowanego Część 2 , Tadeusz Tarczoń, Świat Szkła 5/2005

Technologia wytwarzania oraz badania szkła hartowanego i laminowanego Część 1 , Tadeusz Tarczoń, Świat Szkła 4/2005

Szkło warstwowe Pilkington Optilam, Świat Szkla 2/2005

 

Szkło laminowane - unikalna dekoracja w kuchni i łazience, BELMEB, Świat Szkła - portal

Szyby pod pełnym nadzorem, Świat Szkła - portal

No-Bar i najnowsze folie antywłamaniowe, Świat Szkła - portal

Zastosowanie folii okiennych w budynkach biurowych, Świat Szkła - portal

 

AGC Glass Europe przejmuje kontrolę nad FGT Polska, Świat Szkła - portal 

Nowy piec do hartowania dla FGT, Bernard Bulinski FGT, Świat Szkła - portal 

Największy jest w Ozorkowie!,  Friedrich Langenbach FGT, Świat Szkła - portal

Szkło laminowane, Bernard Buliński, Świat Szkła - portal

 

 oraz patrz też szkło laminowane motoryzacyjne:

Samochodowe szyby przednie Część 2 , Tomasz Zduniewicz, Świat Szkła 1/2010

Samochodowe szyby przednie. Część 1 , Tomasz Zduniewicz, Świat Szkła 7-8/2009 ż

Podstawy prawne homologacji typu oszkleń bezpiecznych , Tadeusz Tarczoń, Świat Szkła 4/2009

Materiały oszkleniowe dla pojazdów mechanicznych wg amerykańskiej normy ANSI/SAE Z26.1:1996 , Tadeusz Tarczoń, Świat Szkła 9/2008

Szyby w nowoczesnych samochodach , Wiesław Wielgołaski, Świat Szkła - Szyby samochodowe II

Przyciemnianie szyb samochodowych a homologacja , Tadeusz Tarczoń, Świat Szkła - Szyby samochodowe II

Najnowsze tendencje na rynku klejów poliuretanowych do montażu szyb , Maciej Nawrot, Świat Szkła - Szyby samochodowe II

Wymagania jakościowe dla szyb samochodowych według normy amerykańskiej ANSI Z26.1 oraz norm w koncernach europejskich  , Tadeusz Tarczoń, Świat Szkła - Szyby samochodowe II 

Bezpieczeństwo w aucie , Świat Szkła - Szyby samochodowe II

Badania eksperymentalne różnych materiałów stosowanych w szkle laminowanym w charakterze przekładek , Bernhard Weller, Jan Wünsch, Kristina Härth, Świat Szkła - Szyby samochodowe II

 

Całość artykułu w wydaniu drukowanym i elektronicznym 

inne artykuły o podobnej tematyce patrz Serwisy Tematyczne

 więcej informacj: Świat Szkła 5/2012

 

Czytaj także --

  

20130927przycisk newsletter

  

 

 

01 chik
01 chik
         
Zamknij / Close [X]