Czytaj także -

Aktualne wydanie

2020 07 okladka

Świat Szkła 07-08/2020

User Menu

 20191104-V1-BANNER-160x600-POL

 

 

 

facebook12

czytaj newsy Świata Szkła

- więcej szklanej architektury

 

Baztech

Miesięcznik Świat Szkła

indeksowany jest w bazie

czasopism technicznych

 

 

Wydanie Specjalne

okladka Dom inteligentny 22

(w opracowaniu) 

 dom bez barier okladka

gotowy

Fasady przeszklone termika akustyka odpornosc ogniowa 2016

 

okna pasywne 2015a

 

Fotowoltaika w architekturze okladka

 

20140808Przegrody przeciwpozarowe

 

konstrukcje szklane

 

20140533 Konstrukcje przeszklone 2

 

katalog 2018 a

 

banner konferencja 04 2019

 RODO

 

TopPageBanner BestMakin

 

baner glaslift smartlift b2

Artykuły z ostatniego wydania miesięcznika Świat Szkła

Dom bez barier architektonicznych 2020

Dom bez barier Praktyczny poradnik dla seniorów i osób niepełnosprawnych oraz ich opiekunów (na temat domów bez barier architektonicznych), a także dla firm branżowych i architektów

Deklaracja środowiskowa EPD dla lustra ekologicznego MIRALITE PURE

Lustro MIRALITE PURE po raz kolejny zostało docenione za najwyższą jakość oraz minimalny wpływ na środowisko. Właśnie otrzymało Deklarację Środowiskową Produktu (Environmental Product Declaration). Jest to kolejne potwierdzenie najwyższej jakości lustra MIRALITE PURE, a zarazem efekt działań związa...

ROLLTECH uruchamia nową stronę internetową i aktualizuje aplikację WINUM dla ekspertów w firmach stosujących ciepłe ramki w szybach zespolonych

W Rolltech zawsze liczy się wygoda użytkownika. Dzięki nowej stronie internetowej, całkowicie odświeżonemu projektowi i nawigacji, a także zaktualizowanej zawartości aplikacji, która oblicza wartość Psi (liniowy współczynnik przenikania ciepła) dla szyb zespolonych, lider Grupy Fenzi w rozwoju i pro...

VITRO-JET MULTIFLEX, nowa koncepcja kompaktowych drukarek cyfrowych do szkła architektonicznego

Firma Tecglass, lider technologii w dziedzinie druku cyfrowego na szkle, wprowadza na rynek nową maszynę – „autentycznie przełomową” - zaprojektowaną, aby umożliwić każdej firmie zajmującej się szkłem architektonicznym „skok” w kierunku druku cyfrowego.

Okna zabezpieczone przed włamaniem. 3 elementy, które pozwolą Ci spać spokojnie podczas urlopu

Tegoroczne lato jest wyjątkowe. Po lockdownie spragnieni wyjazdów, spotkań i wyjść chętnie rezerwujemy urlopowe pobyty. To czas, kiedy nasza czujność jest uśpiona i niekiedy zapominamy, że wakacje to również sezon na włamania.

Bezpieczne wakacje to też bezpieczny dom

Lato, morze, góry i Mazury. Nareszcie nadszedł czas na błogi odpoczynek. Czekaliśmy długo i chcemy ten czas wykorzystać jak najlepiej. Tylko jak przygotować nasz dom czy mieszkanie, żeby nie martwić się o nasz dobytek?

XXXVI Konferencja Techniczna miesięcznika „Świat Szkła” Nowoczesne przeszklone przegrody kluczem do komfortowego budynku

24 czerwca br., w Centrum Targowo-Kongresowym GLOBAL EXPO w Warszawie, odbyła się kolejna Konferencja Techniczna naszego miesięcznika. Stali uczestnicy naszych konferencji od razu zauwazyli, że różniła się ona od tego, do czego byli przyzwyczajeni.

Dzięki ALU PRO, THERMIX TX PRO nadal się rozwija

Niemal rok po przejęciu od firmy Ensinger marki Thermix przez Fenzi Group, ciepła ramka Thermix jest obecnie produkowana w całości we Włoszech i całkowicie zintegrowana z działalnością Alu Pro w jej zakładzie w Noale (Veneto), który już jest globalnym centrum dostaw nowoczesnych ramek dystansowych d...

Ensinger stawia na największe na świecie targi BAU

Kryzys wywołany koronawirusem ma przy tym istotne znaczenie, tym bardziej, że nie został on jeszcze zażegnany. Sytuacja ta wyzwoliła niesamowity potencjał energii i kreatywność. — Szczególnie teraz możliwe są zmiany, które będą kształtowały przyszłość w branży budowlanej — mówi Matthias Rink, kiero...

BeSeal: wodoszczelne połączenie w budownictwie

BeSeal to wodoszczelne połączenie austriackiej firmy Kraus GmbH, które pozwoli łączyć powierzchnie szklane w różnych płaszczyznach, dzięki szerokim możliwościom regulacji.

Chrzanów, Trzcianka, Łódź – trio idealne. Łódzka fabryka Hydro z certyfikatem ASI

Po zakończonym procesie certyfikacji wszystkie trzy zakłady Hydro w Polsce mogą poszczycić się działaniem zgodnym ze Standardem Wydajności ASI (ASI Performance Standard) oraz Standardem Kontroli Pochodzenia Produktu ASI (ASI Chain of Custody Standard).

Ściany zewnętrzne przeszklone słupowo-ryglowe a ochrona przeciwpożarowa Część 1 Systemy stalowe

Od lat sześćdziesiątych ubiegłego wieku następuje ogromne zainteresowanie zastosowaniem ścian zewnętrznych przeszklonych, z uwagi na: z jednej strony podnoszenie walorów architektonicznych budynków oraz udoskonalanie panujących w nich warunków pracy i życia, oraz z drugiej strony rozwój technologii ...

Edgetech oferuje Super Spacer® T-Spacer™ SG - system ciepłej ramki dystansowej do szklenia strukturalnego i szyb XXL

Firma Edgetech/Quanex pokazuje swoim produktem Super Spacer® T-Spacer™ SG dalszy rozwój systemu ramki dystansowej Super Spacer® T-Spacer™ Premium Plus. Produkt ten został opracowany specjalnie dla szklenia strukturalnego i szyb o rozmiarach XXL, w celu optymalizacji właściwości zespolenia krawędzi ...

Ramki dystansowe w szybach zespolonych – wszystko, co powinieneś wiedzieć

Dzisiaj, gdy efektywność energetyczna jest ważniejsza niż kiedykolwiek, nastał dobry czas, aby porozmawiać o ramkach dystansowych do izolacyjnych szyb zespolonych. Podobnie jak w przypadku wypełnienia gazem szlachetnym hermetycznej przestrzeni (komory) zamkniętej między taflami szkła, ramki dystans...

Konieczne części składowe marki TermoProfi dla energooszczędnych okien

Dom pasywny to innowacyjne rozwiązanie budowlane, które nie tylko zapewnia wysoką efektywność energetyczną i komfort cieplny, ale również generuje oszczędności eksploatacyjne i ogranicza zużycie nieodnawialnych źródeł energii. Technologia ta wyznacza nowe kierunki rozwoju budownictwa w wielu rozwini...

Jetskin® Spacer – ciepła ramka METAL UNION

METAL UNION Sp. z o.o. poszerzyła swoją ofertę o nową ramkę Jetskin® Spacer, z unikalną technologicznie metodą nakładania powłoki cynku za pomocą pary wodnej w komorze próżniowej.

SWISSPACER w górskim pensjonacie - 4500 metrów kwadratowych relaksu

Lśniące jeziora, zaczarowane lasy i imponujące górskie krajobrazy charakteryzują Karyntię na południu Austrii. Ekskluzywny ośrodek górski Feuerberg znajduje się tuż poniżej szczytu Gerlitzen Alpe na wysokości 1769 metrów nad poziomem morza. Aby goście mogli się zrelaksować i czuć się dobrze, biuro ...

W szklanej harmonii

Projektowanie nowoczesnych przestrzeni, łączących funkcjonalność z estetyką i świeżym designem zawsze było sporym wyzwaniem. Otwarte oraz przeszklone przestrzenie są niesłabnącym trendem, jednakże w dużym stopniu ograniczają prywatność oraz utrzymują wysoki dostęp światła słonecznego, które nie zaw...

ISO-Chemie - Nowa zieleń jest niebieska – zrównoważone uszczelnienia okien za pomocą „blue line“

U specjalisty od uszczelnień, firmy ISO-Chemie, dostępna jest teraz nowa linia produktowa z biokomponentów, przyjazna środowisku i dbająca o klimat. Za pomocą nowych, opartych na surowcach naturalnych, folii do połącze okiennych ISO-CONNECT „BLUE LINE“, możemy teraz uszczelniać okna z wewnętrznej i...

Cyfryzacja w branży okiennej: procesy produkcyjne, produkty, badania i usługi

Cyfryzacja zmienia cały łańcuch wartości w branży okiennej, drzwiowej i fasadowej. Obejmuje to sprzedaż z działami sprzedaży online, narzędzia konfiguracyjne i platformy sprzedażowe, planowanie ofert posprzedażowych i konserwację w oparciu o cyfrowe informacje o produkcie.  Oczywiście okna i ...

Uni_Link łączy i automatyzuje produkcję

Coraz trudniejszy rynek pracownika, nieustanna walka o jakość i wydajność, coraz większe wymagania klientów przy olbrzymiej różnorodności stosowanych rozwiązań, zmuszają producentów stolarki do automatyzacji produkcji, której już nie da się odłożyć na później.

Aplikacja HEGLA uzupełnia braki digitalizacji i usprawnia procesy produkcyjne

W przyszłości produkcja szkła będzie całkowicie zintegrowana z siecią i zdigitalizowana, aby umożliwić pracownikom między innymi szybki wgląd w stopień obciążenia maszyn i bieżące położenie szyby. Chociaż realizacja wielu takich pomysłów byłaby wykonalna już dzisiaj przy użyciu centralnych baz danyc...

Mini żurawie – nieodzowne narzędzie montażystów stolarki okiennej

Montaż okien w domach i rezydencjach Pierwszy krok przy planowaniu zakupu mini żurawia, to zdefiniowanie swoich potrzeb i oczekiwań. Jeżeli naszą główną profesją jest montaż okien w domach i rezydencjach, zbędnym jest kupowanie drogich żurawi o dużym udźwigu i wysięgu, bo najczęściej operujemy na p...

Zarabiaj pieniądze i oszczędzaj energię

W przetwórstwie szkła coraz ważniejsza staje się kontrola kosztów energii. Zużycie energii jest szczególnie wysokie w przypadku pieców do hartowania szkła ESG i można je znacznie zmniejszyć nie tylko w obszarze pieca, a także w przypadku hartowania i chłodzenia.

LISEC wyjaśnia: Dlaczego wstępne laminowanie jest sercem systemu laminowania?

Laminowanie wstępne (pre-laminacja) jest często określane w przemyśle szklarskim jako serce systemu laminowania. I słusznie, ponieważ proces laminowania w dużej mierze odbywa się podczas laminacji wstępnej, gdzie folia jest podgrzewana, a następnie dociskana (i klejona) do szkła za pomocą rolek.

Masy uszczelniająco-klejące do szyb zespolonych - przegląd

    (kliknij na rysunek aby zobaczyć                    szczegóły oferty firmy)                   

Ramki dystansowe i szprosy do szyb zespolonych - przegląd

             (kliknij na rysunek aby zobaczyć                           szczegóły oferty firmy)                       &...

Przeciwpożarowe przegrody budowlane 2020

  Opublikowaliśmy ostatnio wydanie specjalne:   a w nim następujące tematy:     - Dachy przeszklone a bezpieczeństwo pożarowe – wymagania, badania i klasyfikacje, Zofia Laskowska , Andrzej Borowy   - Wymagania w zakresie bezpieczeństwa pożarowego dotyczące ścia...

  • Dom bez barier architektonicznych 2020

  • Deklaracja środowiskowa EPD dla lustra ekologicznego MIRALITE PURE

  • ROLLTECH uruchamia nową stronę internetową i aktualizuje aplikację WINUM dla ekspertów w firmach stosujących ciepłe ramki w szybach zespolonych

  • VITRO-JET MULTIFLEX, nowa koncepcja kompaktowych drukarek cyfrowych do szkła architektonicznego

  • Okna zabezpieczone przed włamaniem. 3 elementy, które pozwolą Ci spać spokojnie podczas urlopu

  • Bezpieczne wakacje to też bezpieczny dom

  • XXXVI Konferencja Techniczna miesięcznika „Świat Szkła” Nowoczesne przeszklone przegrody kluczem do komfortowego budynku

  • Dzięki ALU PRO, THERMIX TX PRO nadal się rozwija

  • Ensinger stawia na największe na świecie targi BAU

  • BeSeal: wodoszczelne połączenie w budownictwie

  • Chrzanów, Trzcianka, Łódź – trio idealne. Łódzka fabryka Hydro z certyfikatem ASI

  • Ściany zewnętrzne przeszklone słupowo-ryglowe a ochrona przeciwpożarowa Część 1 Systemy stalowe

  • Edgetech oferuje Super Spacer® T-Spacer™ SG - system ciepłej ramki dystansowej do szklenia strukturalnego i szyb XXL

  • Ramki dystansowe w szybach zespolonych – wszystko, co powinieneś wiedzieć

  • Konieczne części składowe marki TermoProfi dla energooszczędnych okien

  • Jetskin® Spacer – ciepła ramka METAL UNION

  • SWISSPACER w górskim pensjonacie - 4500 metrów kwadratowych relaksu

  • W szklanej harmonii

  • ISO-Chemie - Nowa zieleń jest niebieska – zrównoważone uszczelnienia okien za pomocą „blue line“

  • Cyfryzacja w branży okiennej: procesy produkcyjne, produkty, badania i usługi

  • Uni_Link łączy i automatyzuje produkcję

  • Aplikacja HEGLA uzupełnia braki digitalizacji i usprawnia procesy produkcyjne

  • Mini żurawie – nieodzowne narzędzie montażystów stolarki okiennej

  • Zarabiaj pieniądze i oszczędzaj energię

  • LISEC wyjaśnia: Dlaczego wstępne laminowanie jest sercem systemu laminowania?

  • Masy uszczelniająco-klejące do szyb zespolonych - przegląd

  • Ramki dystansowe i szprosy do szyb zespolonych - przegląd

  • Przeciwpożarowe przegrody budowlane 2020

 

 Baner 2

 

wlasna-instrukcja ift--baner do newslet-2019

 

 LiSEC SS Konfig 480x120

 

Szyby zespolone w elementach o określonej odporności ogniowej

Praca niniejsza stanowi kontynuację artykułu „Szyby w elementach o określonej odporności ogniowej” [1], w której omówione zostały pojedyncze szyby warstwowe i komorowe, stosowane w elementach o określonej odporności ogniowej. Obecna praca dotyczy szyb opisanych w tamtej publikacji, zespalanych z innymi szybami.

 

 

Wprowadzenie

 

Szyba zespolona to: zespół składający się co najmniej z dwóch tafli szkła, oddzielonych jedną lub kilkoma ramkami dystansowymi, hermetycznie uszczelniony wzdłuż obrzeża, mechanicznie stabilny i trwały, zgodnie z definicją podaną w p. 3.1 w normie PN-EN 1279-1:2006 [2]. Zastosowanie szyb zespolonych, dzięki ich właściwościom, pozwala podnieść walory użytkowe budynku oraz zmniejszyć jego zapotrzebowanie na energię. 

 

Na ogół w zastosowaniach wewnętrznych, tam gdzie stawiane są elementom budowlanym wymagania w zakresie odporności ogniowej, stosowane są szyby pojedyncze warstwowe lub komorowe [1].

 

W zastosowaniach zewnętrznych (ściany osłonowe lub wypełniające, zamknięcia otworów, przekrycia dachowe) szyby obu typów: warstwowe i komorowe, łączone są z innymi szybami tworząc szyby zespolone.

 

Zastosowanie szyb zespolonych poza tym, że pozwala oszczędzać energię i znacząco obniżać jej zużycie, ma na celu jednoczesne zapewnienie nie tylko odporności ogniowej elementom, w których takie szyby są stosowane, ale również wytrzymałościowych, izolacyjności cieplnej, ochrony przed słońcem, ochrony przed hałasem. Właściwości nie związane z odpornością ogniową elementu budynku nie są przedmiotem niniejszej pracy.

 

Aby ocenić zachowanie elementów budynku z szybami zespolonymi, w których połączono szyby warstwowe lub komorowe opisane w [1] z innymi szybami, niezbędne jest przeprowadzenie badań odporności ogniowej w warunkach normowego nagrzewania. Autorzy zakładają, że zespolenie szyb jest prawidłowe a zastosowane folie (po zniszczeniu szyb hartowanych foliowanych) nie spowodują pojawienia się płomienia, dlatego też ograniczają się do omówienia przyrostów temperatury na nienagrzewanej powierzchni szyb zespolonych.

 

 

Zespalanie szyb

 

Szyby ogniochronne warstwowe i szyby komorowe [1] można zespalać z innymi szybami. Na rys. 1a i 1b przedstawiono szczegóły zespolenia odpowiednio szyb warstwowych i komorowych.

 

 

2016 3 15 1

Rys. 1. Szyby: a) warstwowa i b) komorowa – szczegóły zespolenia

 

 

Ponieważ, zespolenie szyb może wynikać z potrzeby jednoczesnego zapewnienia także innych niż odporność ogniowa funkcji, pełnionych przez elementy budynku z tymi szybami: np. docieplającej, akustycznej, wytrzymałościowej itp., co oczywiście wynika z ich zastosowania, dlatego też na rys. 2 i 3 zilustrowano zespolenia szyb ogniochronnych z szybami różnego rodzaju.

 

 

2016 3 15 2

2016 3 15 3

Rys. 2. Szyby warstwowe w zespoleniu: a) folia w szybie warstwowej,b) folia w szybie hartowanej

 

 

2016 3 16 1

2016 3 16 2

2016 3 16 3

Rys. 3. Szyby komorowe w zespoleniu: a) z szybą hartowaną, b) z szybą hartowaną laminowaną, c) z szybą hartowaną (folia w szybie komorowej)

 


(...)

Szyby zespolone w badaniach odporności ogniowej

 

Jeśli budowa elementu jest niesymetryczna, w normach badawczych w zakresie odporności ogniowej wymagane są badania elementów przy nagrzewaniu z dwóch stron, poza przypadkami, w których jednoznacznie można stwierdzić, że jedna ze stron jest słabsza.

 

W przypadku zastosowania szyb zespolonych mamy do czynienia z niesymetryczną budową elementów badanych. Konieczność badania elementu przy nagrzewaniu z każdej ze stron została potwierdzona w licznych badaniach, zarówno polskich, jak i zagranicznych. Badania elementów budynku według norm [3÷6] przeprowadzane są bądź przy nagrzewaniu według krzywej standardowej N [7], bądź przy nagrzewaniu według krzywej zewnętrznej E [8], które zilustrowano na rys. 4.

 

 

2016 3 16 4

Rys. 4. Krzywe nominalne czas-temperatura stosowane w badaniach odporności ogniowej: N – standardowa, E – zewnętrzna

 

 

Na rys. 5 i 6 przedstawiono przyrosty temperatury na taflach szklanych, odpowiednio ściany i drzwi, o budowie: szyba typu EI gr. 23 mm zespolona z szybą laminowaną gr. 8 mm (z badania drzwi w ścianie osłonowej przy nagrzewaniu według krzywej standardowej N).

 

 

2016 3 16 5

Rys. 5. . Wykresy temperatury na szybie zespolonej ściany osłonowej: 
a) szyba typu EI od strony nagrzewanej – termoelementy 1 - 2 
b) szyba typu EI od strony nienagrzewanej – termoelementy 1’ - 3’

 

 

2016 3 17 1

 

Rys. 6. Wykresy temperatury na szybie zespolonej drzwi (w ścianie osłonowej):
a) szyba typu EI od strony nagrzewanej – termoelementy 1 - 5
b) szyba typu EI od strony nienagrzewanej – termoelementy 1’ - 5’

 

 

Wartości przyrostów temperatury na tafli szklanej ściany przy nagrzewaniu według krzywej standardowej od strony szyby typu EI (rys. 5a), wynosiły w 30 i 60 minucie nagrzewania odpowiednio od 25ºC do 30ºC i od 40ºC do 50ºC, podczas gdy przy nagrzewaniu od strony przeciwnej (szyba typu EI od strony nienagrzewanej, rys. 5b) wynosiły w 30 i 60 minucie nagrzewania odpowiednio od 75ºC do 80ºC i od 80ºC do 95ºC, a więc o kilkadziesiąt stopni więcej. 

 

Wartości przyrostów temperatury na tafli szklanej drzwi przy nagrzewaniu według krzywej standardowej od strony szyby typu EI (rys. 6a) wynosiły w 30 i 60 minucie nagrzewania odpowiednio od 10oC do 35oC i od 20oC do 60oC, podczas gdy przy nagrzewaniu od strony przeciwnej (szyba typu EI od strony nienagrzewanej, rys. 6b) wynosiły w 30 i 60 minucie nagrzewania odpowiednio od 60oC do 80oC i od 80oC do 120oC, a więc były o kilkadziesiąt stopni wyższe.

 

Na rys. 7 zilustrowane zostały przyrosty temperatury na szybie drzwi jednoskrzydłowych - szyba EI od zewnątrz elementu (od strony nienagrzewanej).

 

 

2016 3 17 2

Rys. 7. Wykresy przyrostów temperatury na szybie zespolonej, szyba typu EI od strony nienagrzewanej (drzwi jednoskrzydłowe)

 

 

Wartości przyrostów temperatury na tafli szklanej drzwi jednoskrzydłowych przy nagrzewaniu od strony przeciwnej do szyby typu EI (szyba typu EI od strony nienagrzewanej, jak na rys. 6a w drzwiach dwuskrzydłowych) wynosiły w 30 i 60 minucie nagrzewania odpowiednio ok. 75oC i od 80oC do 90oC. Charakter przebiegu przyrostów temperatury był zbliżony, a różnice w wartościach temperatury minimalne - nie przekraczały kilkunastu stopni C.

 

Na kolejnych rysunkach przedstawione zostały przyrosty temperatury na szybach ściany wypełniającej przy nagrzewaniu według krzywej standardowej N (rys. 4).

 

Na rysunkach 8, 9 i 10 przedstawiono przyrosty temperatury na taflach szklanych ściany wypełniającej o budowie: szyba typu EI gr. 43 mm/ramka 12 mm/szyba hartowana gr. 9 mm, przy nagrzewaniu według krzywej standardowej N.

 

 

2016 3 17 3

Rys. 8. Przyrosty temperatury na szybach zespolonych ściany wypełniającej przy nagrzewaniu wg krzywej standardowej N w układach:
a) poziomym – termoelementy 5 i 6, szyba typu EI od strony nienagrzewanej
b) pionowym – termoelementy 1 i 2, szyba typu EI od strony nienagrzewanej
c) poziomym – termoelementy 3 i 4, szyba typu EI od strony nagrzewanej

 

 

2016 3 17 4

 

Rys. 9. Przyrosty temperatury na szybie zespolonej ściany wypełniającej (układ pionowy, nagrzewanie wg krzywej standardowej N):
a) termoelementy 7 i 8, szyba typu EI od strony nienagrzewanej
b) termoelementy 9, 10 i 11, szyba typu EI od strony nagrzewanej



 

2016 3 18 1

Rys. 10. Przyrosty temperatury na szybie zespolonej ściany wypełniającej przy nagrzewaniu wg krzywej standardowej N (układ pionowy), szyba typu EI od strony nienagrzewanej – termoelementy 12÷16;

 

 

Wartości przyrostów temperatury na taflach szklanych ściany wypełniającej wynosiły:

a) przy nagrzewaniu od strony szyby typu EI (rys. 8 i 9):

  • w 30 minucie nagrzewania nie przekraczały 5oC,
  • w 60 minucie nagrzewania wynosiły od 15oC do 30oC,
  • w 120 minucie nagrzewania wynosiły od 40oC do 42oC;

a) przy nagrzewaniu od strony przeciwnej (szyba typu EI od strony nienagrzewanej, rys. 8, 9 i 10):

  • w 30 minucie nagrzewania wynosiły od 20oC do 30oC,
  • w 60 minucie nagrzewania wynosiły od 58oC do 63oC,
  • w 120 minucie nagrzewania wynosiły od 95oC do 105oC.

 

Wartości przyrostów temperatury były od kilkunastu do kilkudziesięciu stopni wyższe w przypadku

b), tzn. w przypadku, gdy szyba typu EI była od strony nienagrzewanej.

 

Na kolejnych rysunkach, 11 i 12, przedstawiono przyrosty temperatury na taflach szklanych ściany osłonowej o budowie: szyba typu EI gr. 23 mm warstwowa/ramka 14 mm/szyba laminowana gr. 9 mm, przy nagrzewaniu według krzywej standardowej N, odpowiednio, gdy szyba typu EI była od strony nienagrzewanej i gdy szyba typu EI była od strony nagrzewanej.

 

 

2016 3 18 2

Rys. 11. Przyrost temperatury na szybie ściany osłonowej (w układzie pionowym) przy nagrzewaniu według krzywej standardowej N odpowiednio:
a) szyba typu EI od strony nienagrzewanej (termoelementy 1÷5)
b) szyba typu EI od strony nagrzewanej (termoelementy 1÷5)

 

 

2016 3 18 3

Rys. 12. Przyrost temperatury na szybie ściany osłonowej (w układzie poziomym) przy nagrzewaniu według krzywej standardowej N odpowiednio:
a) szyba typu EI od strony nienagrzewanej (termoelementy 2÷4)
b) szyba typu EI od strony nagrzewanej (termoelementy 1÷5)

 

 

Na kolejnym rys. 13 zilustrowano przebieg przyrostów temperatury na szybach zespolonych ściany osłonowej przy nagrzewaniu odpowiednio według krzywej standardowej N i krzywej zewnętrznej E (rys. 4). Szyby zespolone miały budowę: szyba dwukomorowa gr. 25 mm/ ramka dystansowa gr. 12 mm/szyba hartowana gr. 6 mm.

 

 

2016 3 18 4

Rys. 13. Przyrosty temperatury na szybach zespolonych ściany osłonowej przy nagrzewaniu:
a) od zewnątrz (krzywa zewnętrzna E), szyba typu EI od strony nienagrzewanej,
b) od wewnątrz (krzywa standardowa N), szyba typu EI od strony nagrzewanej



 

Przyrosty temperatury zarejestrowane na szybach przy nagrzewaniu według krzywej zewnętrznej E, która reprezentuje słabszy poziom oddziaływania termicznego niż krzywa standardowa N (rys. 4), są nadal wyższe gdy szyba typu EI jest od strony nienagrzewanej. Charakter zmiany przyrostów temperatury jest zachowany.

 

Różnice w uzyskanych wartościach temperatury są większe jeśli zespalana jest szyba typu E lub EW. Na rys. 14 i 15 zilustrowano przyrost temperatury na taflach szklanych o budowie: szyba typu EW gr. 8 mm/15 mm ramka/szyba hartowana gr. 6 mm.

 

Element składał się z kilku tafli, zamontowanych: jedna – szybą typu EW od strony nagrzewania (rys. 14), druga – szybą typu EW od strony przeciwnej do nagrzewania – od strony szyby hartowanej (rys. 15). Badanie przeprowadzono przy nagrzewaniu według krzywej standardowej N.

 

 

2016 3 20 1

Rys. 14. Wykresy przyrostów temperatury na szybie zespolonej, szyba typu EW od strony nagrzewanej

 

 

2016 3 20 2

Rys. 15. Wykresy przyrostów temperatury na szybie zespolonej, szyba typu EW od strony nienagrzewanej

 

 

Średnia wartość temperatury na tafli szklanej przy nagrzewaniu od strony szyby typu EW wynosiła w 30 minucie nagrzewania około 80oC, podczas gdy przy nagrzewaniu od strony przeciwnej około 270oC.

 

W tablicy 1 zestawione zostały wartości przyrostów temperatury średniej w zależności od typu przeszklenia i strony nagrzewania przedstawione na wykresach na rys. 5÷15.

 

 

Tablica 1. Wartości temperatury na szybach zespolonych w zależności od strony nagrzewania, rys. 5÷15

2016 3 19 1

 

 

Podsumowanie

 

1. Szyby ogniochronne warstwowe i komorowe [1] można zespalać z innymi szybami w celu jednoczesnego zapewnienia nie tylko odporności ogniowej elementu budynku, ale również wytrzymałości, izolacyjności cieplnej, ochrony przed słońcem, ochrony przed hałasem itp.

 

2. Wartości temperatury przy nagrzewaniu od strony szyby typu EI są zawsze niższe niż przy nagrzewaniu od strony przeciwnej, przy standardowej krzywej nagrzewania N, a różnice dochodzą do kilkudziesięciu stopni Celsjusza; tablica nr 1 – wiersze 1 ÷ 7.

 

3. Zasada z powyższego punktu jest zachowana także wówczas, gdy nagrzewanie od strony przeciwnej do szyby typu EI jest zgodne z krzywą zewnętrzną E (która reprezentuje niższy poziom oddziaływania termicznego niż krzywa standardowa N, rys. 13, tablica nr 1 – wiersz 6); różnice dochodzą również do kilkudziesięciu stopni Celsjusza.

 

4. Różnice w wartościach temperatury w zależności od strony nagrzewania są znacznie wyższe, gdy w zespoleniu zastosowana jest szyba typu E lub EW, rys. 14 i 15, tablica nr 1 – wiersz 7.

 

5. Wyniki badań zestawione w Tablicy 1 wskazują, iż różnice w przebiegu zarejestrowanych przyrostów temperatury charakteryzują zachowanie szyb zespolonych, niezależnie od tego w jakim elemencie badanym były one zastosowane (ściana osłonowa, ściana wypełniająca, drzwi dwuskrzydłowe czy drzwi jednoskrzydłowe,), a także w jakim układzie szyby były zastosowane (pionowo czy poziomo).

 

6. Powyższe wyniki znalazły odzwierciedlenie w ostatniej wersji norm PN-EN 1364-3 [4] i PN-EN 1364-4 [5] na poniżej prezentowanych rysunkach 16 a), 16 b) i 16 c) ilustrujących zasady nagrzewania wykorzystywane w przypadku elementów z szybami zespolonymi. 

 

 

2016 3 20 3

2016 3 20 4

2016 3 20 5

Rys. 16. Reguły dotyczące wykorzystania wyników badań z uwagi na typ ognioodpornych półprzezroczystych lub przezroczystych paneli wypełniających

 

 

Wnioski wynikające z rys. 16:

 

1. Przeprowadzenie badania odporności ogniowej elementu przy nagrzewaniu od strony szyby typu EI, rys. 16 a), z wypełnieniem A lub B lub C, pozwala sklasyfikować element w tej samej klasie odporności ogniowej [9] nie tylko z wypełnieniem A, ale także B i C.

 

2. Przeprowadzenie badania odporności ogniowej elementu przy nagrzewaniu od strony przeciwnej do szyby typu EI, rys. 16 b), tj. od strony wypełnienia C, pozwala sklasyfikować element w tej samej klasie odporności ogniowej tylko z wypełnieniami C i B; podczas gdy badanie odporności ogniowej od strony wypełnienia B pozwala na jego sklasyfikowanie w tej samej klasie odporności ogniowej tylko przy tym wypełnieniu.

 

Badanie odporności ogniowej z tych dwóch stron nagrzewania, tj. od strony wypełnienia B lub C nie pozwala sklasyfikować elementu z wypełnieniem A.

 

3. W przypadku elementów z szybami E lub EW w ogóle nie ma możliwości rozszerzenia zakresu zastosowania wyników badania odporności ogniowej, niezależnie od tego czy badanie zostało przeprowadzone z wypełnieniem A, B lub C, rys. 16 c).

 

 

Zofia Laskowska


Andrzej Borowy
Instytut Techniki Budowlanej,
Zakład Badań Ogniowych

 

 

Literatura

1. Laskowska Z., Borowy A.: Szyby w elementach o określonej odporności ogniowe. Świat szkła nr 12/2015.

2. PN-EN 1279-1:2006 Szkło w budownictwie. Szyby zespolone izolacyjne. Część 1: Wymagania ogólne, tolerancje wymiarowe oraz zasady opisu systemu.

3. PN-EN 1364-1:2015-08 Badania odporności ogniowej elementów nienośnych. Część 1: Ściany.

4. PN-EN 1364-3:2014-03 Badania odporności ogniowej elementów nienośnych. Część 3: Ściany osłonowe. Pełna konfiguracja (kompletny zestaw).

5. PN-EN 1364-4:2014-04 Badania odporności ogniowej elementów nienośnych. Część 4: Ściany osłonowe. Częściowa konfiguracja.

6. PN-EN 1634-1:2014 Badania odporności ogniowej i dymoszczelności zestawów drzwiowych i żaluzjowych, otwieralnych okien i elementów okuć budowlanych. Część 1: Badania odporności ogniowej drzwi, żaluzji i otwieralnych okien.

7. PN-EN 1363-1:2012 Badania odporności ogniowej. Część 1: Wymagania ogólne. 

8. PN-EN 1363-2: Badania odporności ogniowej. Część 2: Procedury alternatywne i dodatkowe.

9. PN-EN 13501-2 Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowlanych i elementów budynków. Część 2: Klasyfikacja na podstawie wyników badań odporności ogniowej, z wyłączeniem instalacji wentylacyjnej.

 

 

Autorzy dziękują firmom: ALUFIRE, ALUPROF, PONZIO, SAPA za udostępnienie raportów z badań odporności ogniowej oraz przedstawicielom firm: AGC, BOHAMET, Pilkington, POLFLAM, VETROTECH za bardzo cenne dyskusje.

 

 

Całość artykułu w wydaniu drukowanym i elektronicznym 
Inne artykuły o podobnej tematyce patrz Serwisy Tematyczne 
Więcej informacji: Świat Szkła 03/2016

 

 

Czytaj także --

  

20130927przycisk newsletter

  

 

 

01 chik
01 chik
         
Zamknij / Close [X]